この本を書いた Meaning in English - translations and usage examples

• wrote this book

Examples of using この本を書いた in Japanese and their translations into English

まさにそれが、私がこの本を書いた理由です。
That's exactly why we wrote this book.

君がこの本を書いたって？
You wrote this book?

この本を書いた人は、あなたの殺人者です…。
The person who wrote this book is your murderer….

この本を書いた人は医者です。
The man who wrote this book is a doctor.

彼女がこの本を書いた理由を述べていました。
I asked her why she wrote this book.

この本を書いた背景についてお話をうかがいました。
A bit of background on who wrote this book.

私はこの本を書いたキノアのレシピ1年以上前。
I wrote this book of quinoa recipes over a year ago.

彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He wrote this book at the age of twenty.

私は、そんな人たちのためにこの本を書いた。
I wrote this book for those ladies.

彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He wrote this book at the age of twenty.

この本を書いた理由は？
Why Write This Book?

この本を書いたきっかけは何でしたか？」。
What was yours with writing this book?”.

著者は3年かけてこの本を書いた。
This author spent three years writing this book.

時々、「この本を書いた人は、どんな人ですか。
But again,"Who am I to write this book?

この本を書いた人は、じつに頭がいい。
Nobody in this book is intelligent.

この本を書いたとき、かれは31歳。
When I wrote this book, I was 31 years old.

作者がこの本を書いたのはとても勇気がある。
It is very thoughtful of the author to write this book.

だから、代わりにこの本を書いた。
So I wrote this book instead.

彼はこの本を書いた。
I wrote this book.

不思議なもので、この本を書いたおかげで、。
Interestingly, since I wrote that book,….

この本を書いた男は私の友達だ。
The boy who gave you this book is my friend.

だから、代わりにこの本を書いた。
So he wrote this book instead.

アラン・フラッサー氏はこの本を書いた人です。
James Bauer is the man who has written this book.

この本を書いた時。
When he wrote this book.

この本を書いたやつはアホだ」的な。
Whoever has written this dialogue is an idiot.

この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.

この本を書いたことに高い誇りを感じます。
I'm very proud to have written this book.

この本を書いたやつはアホだ」的な。
Whoever wrote this is an idiot.".

そう願いながらこの本を書いた」。
I hope by writing this book I have done so.”.

How to use "この本を書いた" in a sentence

この本を書いた 山際淳司氏 は登山家ではない。