Examples of using この比率は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この比率は1970年代からほぼ変わっていない。
この比率は加重値を変更して調整できます。
こっ、この比率は何ですか・・・？
But what is this percentage of…?この比率は絶対ではありません。
This proportion is not absolute.この比率はフランスと同じです。
This percentage is comparable to France.この比率は前年(42.2%)とほぼ同じである。
この比率は、普通、デシベルで表示される。
この比率は上がることになるだろう。
This proportion WILL go up.この比率は現在まで維持されている。
This rate is maintained until today.この比率は10年前は逆だった。
Ten years ago, this percentage was the reverse.この比率は間違えました。
This proportion felt wrong.この比率はイングランドの中では最高レベルの数字です。
This figure is among the highest in England.この比率は2011年の67%から上昇した。
This figure increased to 67% in 2011.この比率は現在もっと高いだろうという。
I think it is probable that this proportion would be higher now.この比率は、1989年から変わっていない。
This figure has not changed since 1989.この比率は、昨年は64％でした。
The previous year, this proportion was 64 per cent.この比率は米国では52％となる。
This proportion was even higher in the United States at 52%.この比率は、米国では52％になる。
This proportion was even higher in the United States at 52%.この比率は前例がないものです。
Those percentages aren't unprecedented.さらに、この比率は2010年以降、変わらず安定している」。
この比率は無意味ではない。
That percentage is meaningless.この比率は逆転すべきだと思います。
この比率は2013年から変わってない。
That percentage is unchanged from 2013.現在、この比率は、53パーセントにまで増大した。
Now, that figure has increased to 53 percent.現在、この比率は、53パーセントにまで増大した。
Today, that percentage has risen to 53 percent.しかし、新世界ではこの比率は逆転している。
In the rest of the world, these proportions are reversed.この比率は前四半期からほとんど変わっていない。
These percentages were virtually unchanged from the previous two quarters.この比率は、他国を上回る水準。
That figure exceeds any other countries.年までに、この比率は4人に1人になるだろう。
By 2025, that figure will be one in four.
