Examples of using この美術館 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この美術館の建物は、もともと個人の邸宅でした。
この美術館の敷地内で、できるかもしれないのです。
And within the confines of this museum, you cannot.この美術館では、誰でも展示品の全てが‘触れます'！
At this museum, you are supposed to touch everything!この美術館の前を何百、何千回通り過ぎたことでしょう。
I must have walked past this museum thousands of times!この美術館のみでもパリ散策に十分値します。
This museum alone is reason enough to come to Paris!Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
国 立 美 術 館
ル ー ヴ ル 美 術 館
メ ト ロ ポ リ タ ン 美 術 館
バ チ カ ン 美 術 館
森 美 術 館
ピ カ ソ 美 術 館
オ ル セ ー 美 術 館
横 浜 美 術 館
プ ラ ド 美 術 館
市 立 美 術 館
More
この美術館結構広いので、かなり歩くのです。
This museum is quite large and you need to walk around.初めてこの美術館に行ったが、とても好きだった。
It was my first time in this museum, and I loved it.時間の関係で、この美術館へは行きませんでした。
Due to lack of time, we did not visit this museum.この美術館の館長は、女優の黒柳徹子さんです。
The director of this museum is Ms. Tetsuko Kuroyanagi, an actress.この美術館と共生はかるの難しそうです。
Networking with this museums is difficult.この美術館の将来はどうなるのか、ちょっと心配です。
I am excited この美術館、初めて聞きます。
First time to hear of this museum.この美術館、常設コレクションを持たない。
This art museum doesn't have a permanent collection.この美術館の魅力は、庭園です。
この美術館、私が訪問したときは土曜日の午前中だった。
This was the museum we went to on Saturday morning.改めてこの美術館の収蔵作品を見ると、驚かされる。
The collection of ancient artworks in this museum will leave you surprised.対してSANAAによるこの美術館建築は、芸術性と社会性を兼ね備えている点でも、高く評価されてよいと思う。
In contrast, we can say that this museum architecture by SANAA should be highly evaluated for its compatibility of Economic efficiency with sociality.この美術館の大きな功績は、市内にあるその仕事を私たちと分け合うことでトヨタコーポレーションの優しい考えでした。
The great achievement of this museum was the gentle idea of the Toyota Corporation in dividing with us its work, located in the city.タイポグラフィアートを愛する人は、この美術館でジャンバッティスタ・ボドニ（GiambattistaBodoni）の作品を楽しむことができます。
Those who love typographic art willenjoy the complete works of Gianbattista Bodoni in this museum.ボザール様式の壮麗なこの美術館には、芸術品のコレクション以外にもたくさんの見どころがあります！
This museum, housed in an imposing Beaux-Arts style building, is so much more than just a collection of artworks!この美術館に一日見学していました、それでも全部見られなかった。
We spend a full day in this museum and still did not see everything.あなたがパリを訪れているなら、この美術館の常設展示を見て忘れないでください。
If you are visiting Paris,do not forget to see the permanent exhibition of this museum.この美術館の目玉はゴッホやモネの美術品でした。
The highlights of this museum for me were works by Van Gogh and Claude Monet.この美術館には、フランダースやその周辺地域の美術作品が数多く収められています。
This museum is dedicated to local fine art, particularly those hailing from Flanders and the surrounding regions.やがてほぼ100年を経て、初期の丸の内の都市構想の一端がこの美術館の開館によってようやく実現したことになります。
Almost a hundred years later,the original plan has become a reality with the opening of this museum.この美術館開設の暁には、日本図書コレクションの一部を常設展示することを考えていると聞きました。
In the event of this museum's opening, I heard they are thinking of putting part of the Japanese books on display in a permanent exhibition.ちなみに、この美術館の各部屋はそれぞれ三島の家の部屋を再現すると同時に、建築的な機能も担っています。
Incidentally, each room of this art museum is a reconstruction of each room in Mishima's house while also functioning architecturally.ここでも、いつしか隠されてしまっていたこの美術館の可能性を発掘しようとしました。
In この美術館、おととしでしたか学歴詐称で逮捕された有名な元大学教授がキュレーターとして勤めていたソンゴク(省谷)美術館です。
This museum is the Song-Gok この美術館の土地、建物と約1400点の所蔵作品の大半は、ニチレキ(株)の創立者池田英一氏が寄付したものです。
The site and building of this museum, as well as most of the approximately 1,400 pieces in the museum's permanent collection, were donated by Eiichi Ikeda, the founder of Nichireki Co..
