Examples of using これらの予測 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの予測の多くは実際に起こったように思います。
一体、これらの予測のどちらが当てはまるのであろうか。
Which of these predictions will hold true?政令によって確立されたこれらの予測、。
These predictions, established by the digs.これらの予測は正しかった」とした。
But the predictions, they were right.".これらの予測の多くが、真実であることが判明しました。
Many of those predictions have proven true.これらの予測値は、ECRRリスクモデルおよびチェルノブイリ事故後のスウェーデンでの発ガンリスクに関する疫学調査に基づいて算定されたものである」。
These predictions are based on the ECRR risk model and the findings of cancer risk on Sweden after the Chernobyl accident.これらの予測モデルは、ThingPredictorとThingOptimizerが予測、シミュレーションを実行し、推奨事項を決定するために即座に使用できます。
These predictive models are instantly usable by ThingPredictor and ThingOptimizer to perform predictions, simulations and determine recommendations.ただし、このプロセスを開始する前に、これらの予測機械学習モデルをトレーニングするためにラベルをデータに追加する必要があります。
However, before this process can begin,labels need to be added to the data in order to train these predictive machine learning models.これらの予測のオリジナル版が公開されると、オバマ大統領は米連邦議会に対し、一連の新しく強力なサイバーセキュリティ法の制定に向けて、ホワイトハウスと連携するよう求めました。[41]。
Since the original version of these predictions was published, President Obama has called for Congress to work with the White House on a new set of strong cybersecurity laws.[41].これらの予測の目的はPUEモデルから推奨される行動をシミュレートすることであり、操作を行う上での制約を超過していないことを保証するためです。
The purpose of these predictions is to simulate the recommended actions from the PUE model, to ensure that we do not go beyond any operating constraints.さらにこれを踏まえて、これらの予測モデルの仮説は各「市場分割」の収益性を決定するためのキャッシュ・フロー予測に使用することができます。
Taking this a step further, these predictive model assumptions can be used in cash flow projections to determine the profitability of each segment.これらの予測に基づけば、イタリアの有権者の半分以上が緊縮策とユーロ、ドイツのメルケル首相に異を唱える投票行動を示した」と語った。
Based on these projections, more than half of Italians expressed a vote against austerity, against the euro, against Merkel.”.これらの予測の目的はPUEモデルから推奨される行動をシミュレートすることであり、操作を行う上での制約を超過していないことを保証するためです。
The purpose of these predictions was to simulate the recommended actions from the PUE model and to ensure they didn't go beyond any operating constraints.これらの予測の目的はPUEモデルから推奨される行動をシミュレートすることであり、操作を行う上での制約を超過していないことを保証するためです。
The purpose of these predictions is to simulate the recommended actions from the PUE model, to ensure that operating constraints were not exceeded.これらの予測が2016年に行われ、2017年に肯定的な業績を与えられたことを考えると、クラウドサービスソリューションのこれらの予測よりもさらに大きな成長が期待できます。
Given that カルシニューリンとNfatc欠損マウスの我々の観察、Dscr1とDYRK1A過剰発現マウスでは、ダウン症候群と人間の21トリソミーのマウスモデルでは、これらの予測と一致している。
Our observations of calcineurin-and Nfatc-deficient mice, Dscr1- and Dyrk1a-overexpressing mice, mouse models of Down's syndrome andhuman trisomy 21 are consistent with these predictions.これらの予測が2016年に行われ、2017年に肯定的な業績を与えられたことを考えると、クラウドサービスソリューションのこれらの予測よりもさらに大きな成長が期待できます。
Given that これらの予測の受益者には、GPS、Galileoなどのシステムに基づいたレシーバを使用して、そのルートを定義し、追跡するすべての車両、航空機、および船舶が含まれます。
The beneficiaries of these forecasts include all vehicles, aircraft and vessels that use receivers based on GPS, Galileo and other systems to define and follow their route.このタイプの「フィンガープリンティング」分析は古海面記録にも適用されていたが、誰も20世紀の海面観測でこれらの予測パターンを探すことを試みなかった。
This type of“fingerprinting” analysis had been applied to paleo sea-level records,but no one had attempted to look for these predicted patterns in 20th-century sea-level observations.これらの予測のオリジナル版を公開してから一度ほど、Torネットワークは、ゲームサイトにDDoS攻撃を仕掛けることで知られる悪意のハッカー集団LizardSquadから、さほど有効でない攻撃[44]を受けました。
Since the original publication of these predictions, the Tor network has suffered one rather ineffectual attempted attack[44] from Lizard Squad, a group of black hat hackers known for their DDoS attacks on gaming sites.ニューヨーク市では、これらの予測モデルは市の従業員によって作成されましたが、それ以外の場合はオープンコール（例：Glaeseretal.(2016)）で作成または改善できると想像できます。
In New York City, these predictive models were built by city employees, but in other cases, one could imagine that they could be created or improved with open calls(e.g., Glaeser et al.(2016)).これらの予測に応えて、国連の食糧農業機関（FAO）は、60％の増加2050による食料生産における農業の強化農地の量を増やすことなく、生産性を高め、より少ない資源を使用すること。
In response to these projections, the UN's Food and Agriculture Organisation(FAO) is campaigning for a 60% increase in food production by 2050, by intensifying agriculture to be more productive and use fewer resources, all without increasing the amount of farm land.これらの予測は水の要素が含まれます。
These projections include an element of water.これらの予測は火災の要素の特徴である。
These projections are characteristic of the elements of Fire.本研究の結果はこれらの予測を支持した。
The results of their study support these predictions.これらの予測は、火の要素が含まれます。
These projections include the element of fire.これらの予測は合理的に正確であると思われる。
These predictions have proven to be reasonably accurate.
