これらの技術的な Meaning in English - translations and usage examples

• these technical
• these technological

Examples of using これらの技術的な in Japanese and their translations into English

これらの技術的な試験の一つで66Gr.東債務。
On one of these technical tests 66 Gr. East debt.

しかし、これらの技術的な困難が解消されれば、ソリューションは2019の終わりに来るかもしれません。
However, the solution may come to the end of 2019 when these technical difficulties are removed.

これらの技術的な飛躍をサポートするために要求されるハードウェアも同様に強化されている。
The hardware required to support these technological leaps got beefier as well.

これらの技術的な問題のため、FoneDogiOSシステムの復旧iPhoneユーザーが心配のないスマートフォンを手に入れるために開発されました。
Because of these technical issues, FoneDog iOS system recovery was developed to help iPhone users have worry-free smartphones.

(9)システムの維持・改善、不具合対応およびこれらの技術的なサポートに関する情報の告知のため。
(9) Maintenance and improvement of the system, troubleshooting and notification of information on these technical support.

安定した関税同盟のこれらの技術的な規制の遵守に製造の低電圧要件を保証する。
Stable and ensures compliance manufactured low voltage requirements of these technical regulations of the Customs Union;

とき適合確認をした後、申請者は、製品の革新を含め、これらの技術的な規制の段落16の記事で言及基準を適用されません。
When the applicant upon confirmation of conformity does not apply the standards referred to in paragraph 1 6 articles of these technical regulations, including for product innovation.

ヒント:これらの技術的な詳細は、XRPLedgerとの互換性を保つために低レベルのライブラリソフトウェアを構築しているユーザーのみを対象としています。
Tip: These technical details are only relevant for people building low-level library software for XRP Ledger compatibility!

これらの技術的な課題は、人間の知性を終了しませんが、違法な薬のいわゆる「ロールモデル」の「大転換」を強制され、Meyerriecksは語りました。
These technological challenges will not put an end to human intelligence, but are forcing"a sea of ​​change" in the so-called"life models" of clandestine agents, said Meyerriecks.

製造業者は、製造工程に必要なすべての措置を講じなければなら安定しており、関税同盟のこれらの技術的な規制の遵守に製造の低電圧要件を保証する。
The manufacturer shall take all measures necessary to the production process was stable and ensures compliance manufactured low voltage requirements of these technical regulations of the Customs Union;

これらの技術的な進歩に今回のRocketLab社との契約が結びつくことは、我々にとって宇宙探査の新市場開拓への大きな一歩です。
Coupling these technological advancements with(the) news about the Rocket Lab launch contract is a huge step forward for us in opening whole new markets for space exploration.”.

さらには、当日朝の異常な低温が射ち上げに及ぼす危険に関する技術者たちからの警告を無視し、またこれらの技術的な懸念を上層部に満足に報告することもできなかったことも明らかになりました。
They also disregarded warnings from engineers about the dangers of launching posed by the low temperatures of that morning, and failed to adequately report these technical concerns to their superiors.

また彼らは、当日朝の異常な低温が射ち上げに及ぼす危険に関する技術者たちからの警告を無視し、またこれらの技術的な懸念を上層部に満足に報告することもできなかった。
They also disregarded warnings(an example of“go fever”) from engineers about the dangers of launching because of the low temperatures that morning, while also failing to adequately report these technical concerns to their superiors.

また彼らは、当日朝の異常な低温が射ち上げに及ぼす危険に関する技術者たちからの警告を無視し、またこれらの技術的な懸念を上層部に満足に報告することもできなかった。
They also disregarded warnings from engineers about the dangers of launching posed by the low temperatures of that morning, and failed to adequately report these technical concerns to their superiors.

第8これらの技術的な規制の下でこれらの技術基準および適合性評価手続の過去の安全性は、関税同盟の加盟国の市場には、単一の製品のマークを表示しなければならない。
Safety of these technical regulations and conformity assessment procedures past under Article 8 these technical regulations, shall be marked with a mark of a single product on the market of the Member States of the Customs Union.

メーカーの認定を受けた品質マネジメントシステムの生産や機械の開発·生産および（または）の存在下での機器の認証機関は、認定されたマシンの安定した出力を確保するために、システムの可能性を評価し、（または）機器これらの技術的な規制に準拠する。
In the presence of the manufacturer's certified quality management system production or development and production of machines and(or) equipment certification body assesses the possibility of the system to ensure stable output of certified machines and(or) equipment conforming to these technical regulations.

ああ、ここにすべてのこれらの問題点や課題だ。」、あなたはあなたのサイト上でスクリーミングカエルのクロールを実行して、あなたが行っているあなたは、これらの技術的なスキルを持っていない場合、あなたはそれを診断することはできません。
You run a Screaming Frog crawl on your site and you're going,“Oh, here's all these problems and issues.” If you don't have these technical skills, you can't diagnose that.

機械の適合性評価を実施する上で、および（または）機器の申請者は、マシン上のドキュメントのセットを生成し、（または）装置、これらの技術的な規制の安全要求事項への適合を確認し、含まれている：。
In carrying out conformity assessment of machinery and(or) equipment applicant generates a set of documents on the machine and(or) equipment, confirming compliance with the safety requirements of these technical regulations, which includes:.

彼自身の証拠に基づいて申告の基礎となる証拠の材料は、段落の記事108で言及の文書を使用されるように、これらの技術的な規制や基準は、第6これらの技術規則で参照される。
As evidentiary materials that are the basis for the declaration on the basis of his own evidence, used the documents referred to in paragraph article 10 8 these technical regulations and standards referred to in Article 6 these Technical Regulations.

これらの技術的な表示器は参照されるべきです:。
These technical indicators should be referred to:.

ダニーが考えるこれらの技術的な解決策は、何十年もの間、あるいはもっと長い間模索されてきた。
These technological solutions you think of have been considered for decades- even longer.