これらの死亡 Meaning in English - translations and usage examples

• these deaths

Examples of using これらの死亡 in Japanese and their translations into English

これらの死亡数は、個体数増加に伴う自然制御ではない。
These deaths are not natural controls on a growing population.

これらの死亡率と有害事象の背後には何があるのか？
So what's behind these death rates and adverse events?

これらの死亡の16％は気を取らドライバを関与しました。
Percent of those deaths involved distracted drivers.

これらの死亡の半分は、誤った処方薬の過剰摂取によるものでした。
Half of those deaths came from prescription medicines.

オピオイドの過剰摂取は、これらの死亡のうち42,000人以上を占め、これは過去のどの記録よりも多い。
Opioid overdoses accounted for more than 42,000 of these deaths, more than any previous year on record.

これらの死亡の3分の2近くが処方薬または違法オピオイドに関係していました。
Nearly two-thirds of these deaths involved a prescription or illicit opioid.

これらの死亡の約９０％は、アフリカで発生しており、その多くが幼少児童である。
Approximately 90 percent of these deaths occur in Africa, mostly in young children.

これらの死亡の大半が予防可能であることからして、私たちは世界で最も厳しい状況にある赤ちゃんを裏切っていると言えます」。
Given that the majority of these deaths are preventable, clearly we are failing the world's poorest babies,'' she said.

これらの死亡者のうち約2,900人は、決して喫煙していない人々に発生しています。
About 2,900 of these deaths are from people who never have smoked.

これらの死亡の3分の2近くが処方薬または違法オピオイドに関係していました。
Two-thirds of those deaths involved a prescription or illegal opioid drug.

これらの死亡の3分の2近くが処方薬または違法オピオイドに関係していました。
Nearly two-thirds of those deaths involved either prescription or illegal opioids.

これらの死亡者のうち約2,900人は、決して喫煙していない人々に発生しています。
About 2900 of these deaths occurred in people who have never smoked.

これらの死亡の3分の2近くが処方薬または違法オピオイドに関係していました。
Almost two-thirds of those deaths involved prescription or illicit opioids.

これらの死亡者のうち約2,900人は、決して喫煙していない人々に発生しています。
About 2,900 of these deaths occur among people who never smoked.

ゲッチェ博士によれば、これらの死亡事例は、患者を保護するための薬物規制プロセスが失敗した場合の氷山の一角にすぎないという。
According to Gotzche, these deaths are just the tip of the iceberg when it comes to the failure of the drug regulatory process to protect patients:.

高所得国では、死亡の約30％が「原因不明」と分類されていますが、これらの死亡の多くは包括的に調査されていません。
In high-income countries, around 30% of stillbirths are classified as“unexplained”, though many of these deaths are not comprehensively investigated.

死亡の70％（64％から76％に及ぶ）は、人生支援を取りやめることと関連しており、これらの死亡の約半分は3日以内に発生した。
Of deaths(ranging from 64% to 76%) were connected with life-support being withdrawn, with approximately half of these deaths occurring within three days.

回避することができる事故のために、世界中で毎年約83万人の子供が死亡しており、これらの死亡の95％は発展途上国で発生しています。
Around 830 thousand children die each year in the world due to accidents that could be avoided, 95% of these deaths occur in developing countries.

前にも書いた様に、電話がこれらの死亡全てに、或いは大多数に、責任がある訳ではない-車の中で注意を逸らされる事柄は沢山ある。
As I noted earlier, phones aren't responsible for all of those deaths, or even the majority of them- there are a lot of ways to be distracted in a car.