これらの脅威 Meaning in English - translations and usage examples

• these threats

Examples of using これらの脅威 in Japanese and their translations into English

神の人々は、イエスがこれらの脅威よりも大きいことを知る必要がありました。
God's people needed to know that Jesus was greater than these threats.

SSLを使用することによって、これらの脅威から守って、安全に情報を送受信することができます。
SSL enables you to safely send and receive information from these threats.

これらの脅威に対する効果的行動として、G8は、以下を支持することにつき意見の一致をみた。
As effective action against these threats, the G8 agrees to support:.

学校は、子どもたちがこれらの脅威から保護され、安全を提供される場でもあるのです。
Schools provide a safe haven where children can be protected from these threats.

いくつかの予防策を講じて、これらの脅威からコンピューターを保護する方法を学習します。
Though some people know how to protect the computer from these threats.

あなたのAndroidデバイスを保護していないときに直面しているこれらの脅威。
These threats you face when you're not protecting your Android….

NLBで接続を終了すると、バックエンドのサーバーが保護され、これらの脅威に対応するNLBを更新できるようになります。
Terminating your connections at the NLB protects your backend servers and allows us to update your NLB in response to these threats.

組織が直面するセキュリティの脅威は絶え間なく変化しており、これらの脅威に対抗するソリューションも変化する必要があります。
The security threats that face organizations are ever-changing and the solutions for combating these threats should be as well.

昨年、国家情報長官のジェームズ・クラッパーとNSA長官のマイク・ロジャースはこれらの脅威の警告を議会の前に証言した。
Last year, both Director of National Intelligence James Clapper and NSA Director Mike Rogers testified before Congress, warning of these threats.

ハッキング：近年、サイバーセキュリティは世界の主要な脅威になっており、ハッキングはこれらの脅威のリストのトップです。
Hacking: Cybersecurity has become a major threat in the world in recent years, and hacking tops the list of these threats.

実際、これらの脅威と、WannaCryの攻撃手法には、感染速度と感染率において類似点がみられます。
In fact, the spread and infection rates are similar between those threats and how we are seeing the WannaCry campaign develop.

これらの脅威の1つは、いわゆる「静かな心臓発作」です。
One of those threats is a so-called"silent heart attack.".

我々国民はまた、公判とこれらの脅威の判決を制御する必要がある。
We the People must also control the public trials and sentencing of these menaces to society.

これらの脅威に対抗するには、十分なセキュリティ対策を施す必要がある。
In order to deal with these threats requires a lot of security disciplines.

これらの脅威の深刻さを考えると、組織は他の重要なネットワークコンポーネントに合致するDNSインフラストラクチャーの保護レベルを上げる必要があります。
Given the severity of these threats, organizations need to increase the level of protection for their DNS infrastructure to match their other critical network components.

これらの脅威に対応するため、気候変動の避けられない影響への深くかつ持続的な温室効果ガス排出削減と積極的な適応が必要です。
In response to these threats, we need deep and sustained greenhouse gas emissions cuts and proactive adaptation to the inevitable effects of climate change.

これらの脅威の可能性が迫っている一方で、ウェアラブルの採用は減速する兆しを見せず、2022年までに11億人が使用されると推定されています。
While the possibility of these threats looms, the adoption of wearables shows no sign of slowing down, with an estimated 1.1 billion in use by 2022.

安易に自分の知らないサイトからアプリケーションをダウンロードしたりせず、これらの脅威からデバイスを保護するためには必ず信頼できるモバイル・セキュリティ・ソリューションをインストールしてください。
Do not download applications from unknown sources and make sure you have installed a reliable mobile security solution to protect your devices from these threats.

これらの脅威の性質は継続的に変化していますが、当社の顧客、当社および自分自身を守るために取り得る措置の主だった例は、以下の通りです。
The nature of these threats is continually evolving, but key examples of steps you can take to protect our clients, the Firm and yourself are:.

マルウェアの作成者は、頻度が増すにつれてOSXをターゲットにしています。これまで以上に多くのMacマルウェアの活動がありましたが、多くのユーザーはまだこれらの脅威に対して保護されていません。
Malware authors are targeting OS X with increasing frequency and, although there's more Mac malware activity now than ever before, many users are still unprotected against these threats.

あなたは、核兵器やその他の技術が地上の生命の未来に及ぼす危険に関して、私が知る限り最も見識が高い人物のひとりであり、これらの脅威に関して素晴らしい著述を残しておられます。
You are one of the most knowledgeable people I know on the dangers of nuclear and other technologies to the future of life on our planet, and you have written brilliantly about these threats.

そのため、マイクロソフトでは、顧客が直面しているセキュリティ上の課題に先立ち、業界を次世代のセキュリティ防御に移行させることが、これらの脅威に対処するための重要な戦略です。
That's why at Microsoft staying ahead of the security challenges our customers are facing and shifting the industry to next-generation security defenses are critical strategies to addressing these threats.

薬物の密造と不正取引、およびテロリストグループや犯罪者、国際的な組織犯罪の関係に深い懸念を表明し、これらの脅威に対する私たちの協力強化を決意する。
Express deep concern about links between illicit drug production, trafficking and involvement of terrorist groups, criminals and transnational organized crime, and are resolved to strengthen our cooperation in response to those threats;

この対処方法の主な特徴は、武力を通じて一方的に脅威を制御しようとする（「対症療法」）のではなく、最も効果的な手段を使って、これらの脅威の根本原因を協力して解決することを目指している（「病気の治療」）。
The main difference between this and the‘control paradigm' is that this approach does not attempt to unilaterally control threats through the use of force(‘attack the symptoms'), but rather it aims to cooperatively resolve the root causes of those threats using the most effective means available(‘cure the disease').

これらの脅威に対抗するため、。
In order to minimize these threats.

これらの脅威にいかに対処するか。
How do they handle these threats?

これらの脅威にいかに対処するか。
How do you handle these threats?

これらの脅威は削減されねばならない。
These threats must be reduced.