さっき言った Meaning in English - translations and usage examples

• i just said

Examples of using さっき言った in Japanese and their translations into English

さっき言ったところだ言った。
I just said what was being proposed.

だから、さっき言ったことは撤回するわ。
I withdraw what I just said.

それはさっき言った理由から。
For the reason that I just said.

さっき言ったもの全部だ！
Everything I just said!

さっき言った方法で。
The way I just said it.

それさっき言った。
That's what I just said.

覚えてないのか？さっき言っただろリ・シンだあなたは？
I told you. Don't you remember?

さっき言ったが可愛い子だろ？
Like I said, she's a cute kid.

さっき言った通り、明日決着をつける！
Like I said, we will finish this tomorrow!

さっき言っただろ。
It's like you said before.

さっき言った？
Have just said?

わたしのさっき言った第二の誕生である。
Today is my birthday as mentioned a second ago.

さっき言った通り、私は唯先輩のことが好きです。
Like I said, I just liked being mayor.

さっき言った、彼らも市民というのはそういう話です。
Like I said, they are people too.

そして、マコトがさっき言った言葉。
But Matt just said the word.

こういうものはさっき言った方程式で。
That we just described in this equation here.

あるいは地下、さっき言ったとおりです。
On the ground, like I said.

さっき言った様にアナタはテロリスト。
Like I said… you're a terrorist.

さっき言った、彼らも市民というのはそういう話です。
Like you said: They're people too.

え？「さっき言ったことと違う。
No, it's different than what you just said.".

だから、さっき言ったお楽しみ＝。
Like I said, just have fun.

そして、マコトがさっき言った言葉。
Along with what Matt just said.

さっき言ったもの全部だ！
Everything you just said!

さっき言ったやろ、アンタを離さないって。
Like I said, I won't stop you from you leaving.

そして、マコトがさっき言った言葉。
And echo a lot of the things that Matt just said.

これが、さっき言った小窓。
This is the room with the small window mentioned earlier.

さっき言ったとおり、様子を見に来ただけだ。
Like I told you, I came here just to see.

さっき言ったみたいに「１つの取引を、２つの側面」で。
As I said… just giving one angle of two.

さっき言った基本的なルール。
As I said, basic rules.

さっき言った、速さの問題。
You already mentioned the problem of speed.