Examples of using さらに重要なのは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さらに重要なのは心理的な距離であろう。
さらに重要なのは、桑絹は強くて長持ちします。
More important, mulberry silk is strong and long-lasting.さらに重要なのは、動画を収益に結びつけるということです。
And more importantly, you can attribute your video to revenue.解放とさらに重要なのは解放後に必要な仕事です。
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.さらに重要なのは、それらが全て。
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
重 要 と な る
重 要 に な る
重 要 な 戦 略 的
重 要 な 社 会 的
重 要 な マ イ ル ス ト ー ン
重 要 な 経 済 的
重 要 な 科 学 的
重 要 な イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ
重 要 な 技 術 的
重 要 な 意 思 決 定
More
Usage with nouns
More
さらに重要なのは、あなたの失敗を共有することです。
And even more important is that you own up to your mistakes.さらに重要なのは、店舗空間の使い方だと思う。
さらに重要なのは、なぜこんなものを作ったのか。
And more importantly, why they made these things.さらに重要なのは、夜に行うことです。
This is even more important at night.さらに重要なのは「睡眠のサイクル」です。
Another important reason is the“sleep cycle.”.さらに重要なのは正しい情報だ。
And more importantly, the right information.さらに重要なのは、現実世。
More importantly, what the real world.さらに重要なのは契約の知識です。
Far more important is knowledge of business.さらに重要なのは、医師の所見です。
And, more important, see your doctor.さらに重要なのは第5章である。
More important is the matter of Chapter Five.さらに重要なのは結婚式でのみ殺せる相手は？
More importantly, who could you only kill at a wedding?さらに重要なのは、いわゆるKokorevケースは、全体としてスペインの法制度の不備の明確なショーケースです。
More importantly, the so-called Kokorev Case is a clear show-case of the deficiencies of Spanish legal system as a whole.さらに重要なのは、キャッシュデータがiPhoneの大きなスペースを占める可能性があるということです。
さらに重要なのは、このロゴはサイトのテーマにピッタリだということです。
Most importantly, it absolutely fits our website's theme.さらに重要なのは、アプリをダウンロードせずにiPhoneを追跡できることです。
What is more important, you can track iPhone without downloading apps.さらに重要なのは、TipardPhone転送でAndroidをバックアップするときに、Androidデータをコンピュータに安全に保存できることです。
What is more important, when you backup Android with Tipard Phone transfer, you can save the Android data in computer safe.さらに重要なのは、欧州の消費者が自分の意思でサービスを選択することを妨げた」と付け加えた。
And, most importantly, it deprived European consumers of the choice of services.".しかしさらに重要なのは、AIをまったく使用していない企業が増加している（26％から39％）ことです。
However, more significant was the increase in companies not using AI at all(from 26% to 39%).さらに重要なのは、Safariブックマークをいくつか選択してエクスポートできることです。
What is more important, you can select some Safari bookmarks and export them.さらに重要なのは、MAILコマンドに対する5yz応答をキャッシュしてはならない(MUSTNOT)ことである。
さらに重要なのは、彼が注意深く作り上げたイメージが、彼の親友たちの間にさえ広まっていたということだ。
What is more significant is the fact that his careful image making extended even to his closest friends.さらに重要なのは、Amazonはこの6インチの電子書籍リーダーをより小さく、軽くし、スクリーンを改良したということだ。
Most importantly, Amazon has made its 6-inch e-reader smaller and lighter, and it has improved the screen.さらに重要なのは、このプログラムで自動的にDRM保護が自動的に削除されるということです。
What is more important, the program just removes the DRM protection for you automatically.さらに重要なのは、この携帯電話は、実際には購入可能です。
Most importantly, this watch phone will actually be available for purchase.さらに重要なのはこれらの日は福島第一原発の惨劇の４週前と10週後からなることである。
Of further significance is that those dates include the four weeks before and the 10 weeks after the Fukushima Nuclear Power Plant disaster.
