もっと重要なのは Meaning in English - translations and usage examples

• more importantly
• more important
• most importantly
• more significant

Examples of using もっと重要なのは in Japanese and their translations into English

もっと重要なのは、私たちが食べる食べ物の質です。
Most importantly is the quality of the food you eat.

所有者の説明では、もっと重要なのはもっとPeike来賓。
The owner explained that the more significant the more Peike distinguished guests.

そして、もっと重要なのは、主人公に関する効果です。
And most importantly, the impact on the enviorment.

たぶんもっと重要なのはThoughtWorksの中の話だ。
Perhaps more significant is the story within ThoughtWorks.

そして、もっと重要なのは、仕事ができることである。
And most importantly that it can work.

もっと重要なのは、どう食べるかということです。
More significant is how they eat.

そして、もっと重要なのは、仕事ができることである。
And most importantly you can get work.

もっと重要なのは、現在あなたがいくつかの責任から。
Most importantly, you now have a responsibility.

もっと重要なのはスピードかセキュリティか？
What is more important: speed or security?

しかしもっと重要なのは、説明の伴わない論理です。
But the more important one is explanationless theories.

しかしもっと重要なのは、皆が鋭いパフォーマンスを見せたことさ」。
But even more important we all reacted with gratitude.

もっと重要なのは、この一文に続いて、Because〜。
More importantly in this context, because.

もっと重要なのは技能を指すことである。
It is more important to acquire skills.

しかし、もっと重要なのは職人同士の連携。
But even more crucial is coordination with the planners.

もっと重要なのは、その２であり、。
Definitely more important of the two.

しかし、もっと重要なのはその運用です。
But even more important is the handling.

だがもっと重要なのは良い通訳者をつけることだ｣。
But it is even more important to have a good interpreter.”.

もっと重要なのは憲法観である。
Even more important is the constitutional one.

だがもっと重要なのは良い通訳者を付けることだ」。
But it is even more important to have a good interpreter.”.

もっと重要なのはこの先どこに行くのかでしょう。
A more important question is where they're going.

もっと重要なのは、あなたは非常に手頃な価格で素晴らしいラテックスフォームのマットレスを得ることができます。
More important, you can get a great latex foam mattress at a very affordable price.

もっと重要なのは、iPhoneTransferがGIFの品質と効果に有害ではないということです。
What's more important is that iPhone Transfer is not harmful to GIF quality and effect.

人類の月面着陸という目標が恵まれていたのは、特殊な時代背景と、恐らくもっと重要なのは、具体的で分かりやすい結果だ。
The man-on-the-moon target also benefited from a specific timeframe and, perhaps most importantly, a tangible outcome.

もっと重要なのは彼らがチーム内で僕のことをどう考えているかだ。
More important is what they think of me inside the team.

もっと重要なのは、『これからの10年間で何が変わらないのだろうか』という質問だ。
The more important question is,'What's not going to change over the next 10 years?'".

もっと重要なのは、音楽はみんなの生活の一部になっている点だ。
More important, music is a part of everyone's life.

もっと重要なのは、音楽はみんなの生活の一部だということです。
More important, music is a part of everyone's life.

本当の疑問は、正当な事業に干渉するようにFBIに要請した人、そしてもっと重要なのは、なぜですか？
The real question was who asked the FBI to interfere in a legitimate business, and more important, why?

もっと重要なのは、iPhoneの消しゴムは、あなたの古いiPhoneを新しいものとして実行させるでしょう。
What is more important, iPhone Eraser will make your old iPhone run as a new one.

もっと重要なのは、バッテリーやiPhoneの機能に害を及ぼさないということです。
What is more important, it will do no harm to the battery or capability of iPhone.

How to use "もっと重要なのは" in a sentence

もっと重要なのは 何が削除されるか自分には見えないことです。

真新しいカラーパレットとGoogleのマテリアルデザインにマッチしたデザインスキーム、そして ―― もっと重要なのは ―― ブラウザーのウィンドウサイズに応じて自動調整されるレスポン.。

そして もっと重要なのは 善悪の境界線です -- 恵まれた人々は 自分は良い側で 線の向こうが悪人 境界線は不動で 水ももらさないと信じたがっています -- 私はその境界線が可動で 浸透性があることを知っていました