すべての国民 Meaning in English - translations and usage examples

• all citizens
• all nations
• all peoples
• all people
• all americans

Examples of using すべての国民 in Japanese and their translations into English

すべての国民に考えてほしい。
Think of all citizens.

すべての国民と舌とが集められる時が来ようとしている。
The time is coming to gather all nations and tongues.

法はすべての国民に対して平等ではないのか？」。
Do you believe the law should apply equally to all citizens?”.

憲法はすべての国民に平等な権利を与えている。
Constitution provides equal opportunities to all citizens.

れて、すべての国民にあかしされ、それから、終わりの。
They also give one last warning to all nations and then The End.

すべての国民の願いです。
Desire of all Nations.

すべての国民に対する威嚇である。
Threat to all citizens.

すべての国民に対する威嚇である。
Threat to all nations.

すべての国民に基本的人権が保障されている。
All citizens are guaranteed basic civil rights.

すべての国民の大統領です。
The president of all citizens.

炭素税の収入をすべての国民に平等に還元。
The Swiss carbon tax currently returns a portion of revenue equally to all citizens.

すべての国民に教育を！
More education for ALL people!

この場合、すべての国民。
In this case all countries.

労働はすべての国民の権利であり、義務である。
Work is a right for every citizen and duty for him.

すべての国民には、三つの選択肢が与えられる。
Every citizen has three choices.

私の言葉を、すべての国民に送る。
Send your message to every nation.

これは、すべての国民に政府が生活費として一定額を支給する制度です。
That's a living wage provided to all citizens by the government as a form of social security.

再臨と福千年の前に，主はすべての国民に真理が行き渡る道を開いてくださるでしょう。
Before the Second Coming and during the Millennium, the Lord will provide ways to bring the truth to all nations.

北朝鮮では、すべての国民の生命は国家に従属している。
In North Korea, the lives of all citizens is controlled centrally.

を提出し、決議は、国連のすべての国民およびメンバー国にとっての崇高な目標のための相互利益のものだったと述べた。
Said the resolution was of mutual benefit for the lofty goals for all peoples and Member States of the United Nations.

すべての国民にあかしされ、それから、終わりの日が来ます」とあります。
Notice“to all nations” and“then the end will come.”.

すべての国民や同盟国と協力して、テロと戦い、テロを打倒します。
We will work with all Americans and our allies to fight and defeat terrorism.

私たちの伝道の務めは、その良い知らせをすべての国民に知らせることである。
Our MISSION is to announce the Good News to all peoples.

Weiboは、すべての国民にとって公平で透明性のあるプラットフォームを提供しており、中国を大きく、そしてスピーディに変えている。
Weibo is providing an equalized and transparent platform for all citizens, and is changing China deeply and quickly.

すべての国民と民族は、反ユダヤ主義の波に呑まれていくであろう。
All nations and peoples will be swamped by waves of Judeophobia.

すべての国民にあかしされ、それから、終わりの日が来ます。
This Message is going to all nations, and then The End will come.

アメリカが力を取り戻せば、すべての国民にチャンスが広がるはずです。
As America regains its strength, opportunity must be extended to all citizens.

二生活のすべての領域において、国はすべての国民の幸福を促進する義務がある。
In all spheres of life, the State shall have the duty to promote the happiness of all people.

このような状況下ですべての国民そして世界中の人々を安心させたい政府は完全に機能しています。
I want to reassure all Americans and everyone around the world that despite today's events our government remains 100% functional.