Examples of using その他の例 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の例には加算、減算、複製演算などがあります。
その他の例：fedupwith。
Gatvol: Fed up with.その他の例も見てみましょう。
We can look at other examples.関税や税金の還付のその他の例。
Other cases of refund of customs duties and taxes.その他の例としては、1969年のセイコー製腕時計や、1964年の世界初の新幹線などが挙げられます。
Other examples included released quartz wrist watches by Seiko in 1969 and the iconic bullet train in 1964.この例及びその他の例において、種々のサブシステム又は装置が統合されてもよい。
In this and other examples, various subsystems or devices may also be integrated.その他の例においては、変更キャンセル入力は、視聴者からの複数のまばたきを含むことができる。
In other examples, the cancel change input may comprise a plurality of eye blinks from the viewer.その他の例としては、羊や山羊のスクレイピー、ウシ海綿状脳症（BSE）、あるいはウシの「狂牛病」などがあります。
Other examples are scrapie in sheep and goats, and bovine spongiform encephalopathy(BSE), or"mad-cow disease," in cattle.その他の例においては、変更キャンセル入力は、視聴者によって実行されるジェスチャーを含むことができる。
In other examples, the cancel change input may comprise a gesture performed by the viewer.その他の例としては、ルイストンで3つの弾薬とその部品を製造する工場を運営するATKコーポレーションがある。
Other examples would be ATK Corporation, which operates three ammunition and ammunition components plants in Lewiston.その他の例として、最初の通信日、任意割り当て、開始者のタイムゾーン等がある。
Other examples include date of first communication, arbitrary assignment, time zone of initiator, and so forth.その他の例としては、電池パックや圧力シールの密封溶接があります。
Other examples also include hermetic welding of battery packs and pressure seals.その他の例（ブラウザ中心）については、HTML5RocksのFileSystemを参照してください。
For additional examples(browser focused), see the HTML5 Rocks' FileSystem article.その他の例としては、ビデオ・シミュレーションやデータファイルが添付された論文があります。
Another example of this would be an article supplemented with a video simulation and a data file.その他の例すでにテストを行っている人々によってコンパイルされた質問の:質問の他の例。
Other examples of questions compiled by people who have already done the test:その他の例として、WebExtensionsと呼ばれる技術を使って、クロスブラウザーアドオン(ブラウザーの機能拡張)をJavaScriptで作成できます。
As another example, you can now also use JavaScript to build cross-browser add-ons- browser functionality enhancements- using a technology called WebExtensions.その他の例:マネージャーに対し、AWSアカウントのAmazonEC2インスタンスを記述するためのグループ権限を付与することができます。
Another example: You can give the Managers group permission to describe the AWS account's Amazon EC2 instances.その他の例として、密度の異なる2つの水の塊の界面に沿って進むことができる内部波がある。
Another example is internal waves, which can be transmitted along the interface of two water masses of different densities.その他の例ラウンドチェアクッション彼らはモノクロまたはアパートに適した模様を選択することができるか、写真や他の写真であなたの好みに印刷することさえできるということです。
Other examples of round chair cushions are that they can be chosen monochrome or patterned suitable for the apartment, or even be printed to your taste with photos and MAX2009/MAX2010を使用したその他の例MAX2009/MAX2010は、位相および利得を信号振幅の関数として伸長し、アンプの圧縮を補償します。
Other examples for Using the MAX2009/MAX2010 The MAX2009/MAX2010 expands phase and gain as a function of the signal amplitude to compensate the amplifier's compression.現在使用されている、もしくは使用される可能性のあるその他の例としては、テニスやバドミントンなどの手で持つタイプのカスタムデザインのラケット等があげられます。
Other examples where this is currently being used or could be used include custom-designed rackets for tennis, badminton, and ユーザインタフェース・コントロールのステータスのその他の例としては、チェックボックス又はラジオボタンが選択されているかどうか、又は折り畳み可能なツリー若しくはリストが展開されている又は折り畳まれているかどうかが挙げられる。
Other examples of user interface control state are whether or not a checkbox or radio button has been selected, or whether or not a collapsible tree or list node is expanded or collapsed.最後に、すべての道はSUVにつながります…その他の例:完全に消失最後の例我々はできますミニバンの死を参照してください…。
In the end, all roads lead to SUV… More cases: the complete disappearanceThe last example that we can see the death of the minivan… is their burial.その他の例として、モバイルゲームの企業であるGREEは、その製品をホームページに掲載した携帯電話のキャリアと提携した後に目覚しい成長を遂げました。
As another example, mobile gaming company GREE only saw massive growth after partnering with a phone carrier that put GREE's products on its homepage.その他の例として、コエンザイムQ10ですが、これは、スタチン系の薬剤によって起こる衰弱させる副作用をもっと抑えたい場合は、欠かせません。
Another example is CoQ10, which is crucial if you want to slow down the more debilitating side effects caused by statin drugs.厚板のファイバーレーザー溶接のその他の例としては、送電部品の完全溶け込み溶接、船舶やパイプラインの厚い形鋼への深溶け込み溶接などがあります。
Other examples of fiber laser welding thick metals include full penetration JDK7サポート:その他の例IDEのJavaエディタがコードをどのように認識し、JDK7言語仕様に準拠するようにどのように自動的に修正するかを示すために、ここでは、言語の主な機能強化がすべて含まれたダミーのコード・スニペットを使用します。
JDK 7 Support: More Examples To demonstrate how the IDE's Java Editor recognizes and automatically fixes code to be compliant with the JDK 7 language spec, let's use a dummy code snippet, which is meaningless but contains all the major language improvements.その他の例では、傭兵たちはアフガンその他の地域からリクルートされサ、アルカイダのメンバーといわれる者たちも含まれる中、サウジアラビアが資金を与え、アサド政権に対する「民主的反政府勢力」に仕立て上げられている。
In other instances, mercenaries recruited from Afghanistan and elsewhere and financed by Saudi money, including alleged members of Al Qaeda, make up the“democratic opposition” to the established regime of Al-Assad.このように部分空間のみを使用するＣＡＴＳアドレスのその他の例としては、制御局がアドレス、またはそのサブフィールドをデータベースに登録する時に、２０桁の乱数を発生してアドレスを登録するようにし、利用者はこの乱数をＣＡＴＳアドレス、またはそのサブフィールドとして使用するような例が考えられる。
Thus, as an example of others 
