その他の大型 (sono hoka no oogata) Meaning in English

その他の大型犬。

And the other big dogs.

アプリケーション:トラック、トレーラー、バス、その他の大型車。

Application: Trucks, trailers, school bus and other large vehicles.

タイヤ、インストルメントパネル、ボディ成形パネル、及びその他の大型構成部品の製造に使われる産業成形型を洗浄及び再生しました。

Clean and rejuvenate industrial molds used in the manufacturing of tires, instrument panels,formed body panels and other large components.

ハイビジョンテレビやその他の大型ディスプレイにPC画面からコンテンツを投影するMiracast、最近非常に人気のあるパス。

Miracast nowadays very popular path ofprojecting content from PC screen to HDTVs and any other large displays.

マフィアは、深海釣り、特にマグロ、マーリン、セイルフィッシュ、その他の大型魚類にとっても望ましい場所です。

Mafia is also a desirable location for deep-sea fishing, especially tuna, marlin,sailfish and other big-game fish.

船舶およびオフショア石油機器やその他の大型機器の経験を持っています,設計経験を持っています,または生産経験を持っています;

Have experience on ships and offshore oil equipment and other large equipment, have design experience, or have production experience;

この薬は、主に馬やその他の大型動物に使用され、競馬シナリオでの使用歴があります（違法）。

The drug is used mainly on horses and other large animals, and has a history of usage in horse racing scenarios(illegal).

CDMAおよびその他の大型看板のない真実を、私の故郷は15年前に決めた!

The truth, without CDMA and other large signs, I decided it as the hometown of 15 years ago!

RTV90Pvc警告テープのトラック、トレーラーサイズ:5cm*50mアプリケーション:トラック、トレーラー、バス、その他の大型車。

RT-V90 Pvc warning tape for truck, trailer Size: 5cm *50m Application:Trucks，trailers，school bus and other large vehicles.

最後の氷河期が終わり、マンモスやその他の大型哺乳類が北米周辺でロープされ、人間は落ち着き始め、野生の植物を栽培し始めました。

The last Ice Age was coming to an end,mammoths and other large mammals romped around North America, and humans were beginning to settle down and cultivate wild plants.

MadeinSpaceによって開発されたロボットシステムArchinautは、衛星、宇宙船、あるいはその他の大型機器を、ゼロ重力下で製造、組み立て、そして修理することができる。

Archinaut, a robotic system developed by Made in Space, can manufacture, assemble and repair satellites,spacecraft or other large equipment in zero gravity.

ロング雅チエンヤン市などの旧石器遺跡、牛、鹿、豚、羊、その他の大型哺乳類を発掘、この裁判官は、1つの領域のでなければなりません鬱蒼とした森だった。

Long Ya Jianyang City unearthed Paleolithic sites such as, cattle, deer, pigs,sheep and other large mammals, this judge should be one of the area was dense forest.

今後われわれの車両は、バス（およびその他の大型車両）が他の車両と比べて進路を譲ってくれる確率が低いことをより深く理解するだろう。

From now on,our cars will more deeply understand that buses(and other large vehicles) are less likely to yield to us than other types of vehicles, and we hope to handle situations like this more gracefully in the future.

アクティブRFIDはレイダウンヤードパイプやその他の大型機器にも動作し、最適な価値を提供するJovixTMのような完全なソフトウェアソリューションが必要です。

Active RFID works well in laydown yards for pipes or other large equipment and requires a complete software solution like JovixTM to provide optimum value.

花畑への侵入を防ぐために、私はバラ、牡丹、その他の大型多年草の茂みの周りに鼻孔を植えます。その香りは「異星人」を恐れています。

To prevent its invasion into the flower garden, I plant nasturtium around bushes of roses,peonies and other large perennials, the scent of which scares off the"aliens.

STXのサン・ナゼール造船所は、航空母艦、その他の大型軍艦を建造するのに十分な大きさを持つフランス唯一のもので、戦略的な国有財産となっている。

STX's Saint-Nazaire yard is the only one bigenough in France to build aircraft carriers and other large warships, making it a strategic national asset.

彼らは大地の恵みに大きく依存して生活し、今でもクジラ、アザラシ、セイウチ、その他の大型動物を狩り、季節の果実を採集しています。

They largely subsist on what the land provides and still hunt whales, seals,walrus and other large animals and gather berries in season.

電子製品を購入するという考えも、例えば、車を購入し、コンピュータを購入し、スマートフォン、カメラ、キッチン用品、またはその他の大型電子製品を購入するのを待ちます。

The idea of buying an electronic product also waits, for example, to buy a car, buy a computer, buy a smartphone, a camera,kitchen utensils, or other large electronic products.

主なソリューションQuickStickHT自動車やトラック、バスの組立ラインや塗装ブース、その他の大型製品の製造業務に適したヘビーデューティ高推力モータ。

Key solution QuickStick HT Heavy duty, high thrust motor perfect for automotive or truck and bus assembly lines,paint booth applications, and other large product manufacturing operations.

シムとチョッキングチョッキング、バッキング、レベリング材のBelzona7111(船舶グレード)を用いれば、船舶推進システム、補助機械、その他の大型機器の精密な整合と定着が可能です。

Shimming and chocking Precise alignment and anchorage of heavy ship propulsion systems,auxiliary machinery and other heavy equipment can be achieved using the chocking, backing and levelling compound Belzona 7111 Marine Grade.

特に、こうした堆積物からシロイルカの化石が発見されることはまれだが、約4,000年前のグリーンランド人の生存にとって、ホッキョククジラとその他の大型動物(トナカイ、セイウチなど)が重要だったことがDNA証拠によって示唆されている。

In particular, while whale bones are rare among fossils from these sediments,DNA evidence suggests that bowhead whales and other large animals like caribou and walrus were important to the survival of people in Greenland around 4,000 years ago.

月、米当局者は９つの航空路線、その大半は中東の航空会社ですが、隠された爆発物の脅威に対処するために、ラップトップとその他の大型電子機器を客室で持ち運ぶ乗客に対する制限を課しました。

In March,U.S. officials imposed restrictions on passengers carrying laptops and other large electronic gear in cabins on nine airlines, most of which were Middle Eastern carriers, to address the potential threat of hidden explosives.

年10月から2012年9月までのおよそ6年間，これら海上輸送業者5社は，欧州及びその他の国との間の様々な航路において，新車，トラック及びコンバインやトラクター等その他の大型車の海上輸送に関するカルテルを行っていた。

For almost 6 years, from October 2006 to September 2012, the five carriers formed a cartel in the market for deep sea transport of new cars,trucks and other large vehicles such as combine harvesters and tractors, on various routes between Europe and other continents.

The EC's investigation, which was conducted from October 2006 to September 2012, concluded that the five carriers formed a cartel to transport new cars,trucks and other large vehicles such as combine harvesters and tractors along various deep-sea routes between Europe and other continents.

吊り橋やその他の大型設備。

Lifting bridges and other large installations.

陸上の動物：その他の大型動物。

Elephants and other large land animals.

また、その適性と勇敢さにより、シカやクマ、ピューマ、その他の大型動物を追跡するのにも適しています。

Their aptitude and courage also make them well suited to tracking deer, bears,pumas and other large game.

食べ物：魚、カニ、エビのほかに、カブトムシやその他の大型の虫、スイカやサツマイモなど、体重の15～25%の量を食べる。

Food: Fish, crab and shrimp, but also beetles and other large insects, water melons and sweet potatoes; up to 15-25% of the body weight.