その後 Meaning in English - translations and usage examples

• then
• after
• afterwards
• subsequently
• thereafter
• late
• later
• following
• followed
• follow
• follows

Examples of using その後 in Japanese and their translations into English

その後FlatPyramid。
That Flat Pyramid.

とくに好きな部分は、その後。
And my favorite part, AFTER!

その後、1800年代後半にC.R。
In the late 1800s Dr. C. R.

Okをスナップし、その後次にキャッチします。
Snap OK and after that Next catch.

その後楽屋で俺は。
And then later in the dressing room.

Madイヴァン.その後、カエルがお手軽---。
Mad Ivan. Then he frog and handy….

その後も、ロシアと同盟しています。
And THEN they allied with Russia.

彼もどんな質問にも答えその後!
It will answer every single question here, and THEN SOME!

その後、看護師の指示に従ってください。
Follow the instructions of the nurse.

あなたは、その後彼らに会いに向こうに行っていたでしょう。
You would have gone there to see them by then.

その後、痛みや痛みで目覚めます。
THEN he wakes himself up with gas or pain.

カラーマップのさえ、その後の墨入れが可能です。
Even the subsequent inking of color maps is possible.

その後、本はコピーエディターに行きました。
THEN, the book went to the line editor.

しかし、その後何らかの理由で何も覚えていない。
But for some reason after that he does not remember anything.

その後彼は、ロンドンに1通の手紙を送りました。
He follows one of the letters to London.

その後、アルバートドック(AlbertDock)へ。
Follow directions for the Albert Dock.

その後、日展の特選を2度受賞。
Later, he has received twice Nitten Special Award.

その後、画面の案内に従ってお進みください。
And please follow the instructions on the screen.

その後シャーディと妹の１人はリビアに逃れました。
So Shadi and one of his sisters, they fled to Libya.

その後、田中大将も自室に行き自殺を図りました。
Τhen General Tanaka went into his room and shot himself.

その後も一ヶ月に一度のCTと血液検査。
She is to have CT examination and blood test once in a month.

その後、Spriteクラスへのバインディングを含む''Sprite。
Hpp which contains bindings to the Sprite class.

その後、グラフィック・デザイナーとしてビジネスの道を歩む。
Then follow the path of business as a Graphic Designer.

その後、口をつけた左手をもう一度清めます。
Rinse off your left hand once again as it has touched your mouth.

その後80年代末に、AMGはダイムラー・。
In the late 1980s, Daimler-Benz and AMG® started to work together;

その後すぐにスウェーデンに飛び、映像作品を撮影しました。
Just after that we flew to Sweden to shoot another video work.

その後、豊橋の丸物百貨店の監査役も務めた。
Later, he also became an auditor of Toyohashi Marubutsu Department Store.

その後ダンブルドアの部屋でも一瞬我を失いそうに。
And afterwards, in Dumbledore's office there was a moment when I wanted to.

その後、バスステーションからリゾートまで運行するバスに従ってください。
Then follow the bus that runs from the bus station to the resort.

How to use "その後" in a sentence

その後 21時までは、御正殿・拝殿にてライトアップし、拝殿前ではかがり火を焚きます。

その後 白蓮達の思惑を勘違いしてた、悪いことしちゃったなって反省するのも可愛い。

その後 私たちだということを説明しました個人的方法は、よく効きましたか、仕事に向かう途中にある。

その後 は、新入生・在校生が一緒になって、質問大会をしたりゲームをしたり、元気いっぱいに走り回っていて、一体感が出ていました。

その後 ビルマで連合軍と戦う。

その後 地域の人々の要望で常設の保育施設になった、地域で最も古い保育施設です。

その後 僕は割とすぐに夏目役に決めて頂いて、ニャンコ先生役はどなたですか？。

その後 15秒に一度携帯電話を開閉しながら足元を照らして進みます。

その後 違う題名がついた時もあったそうだが、今はこれで定着しているらしい。

その後 そのリスト名をタップし次のスクリーンに移動します。