それはむしろ Meaning in English - translations and usage examples

• rather it
• it's more
• it is more
• it was more

Examples of using それはむしろ in Japanese and their translations into English

それはむしろ神のわざが現される条件なのだ。
Rather it is on God's terms.

それはむしろ、歓迎すべき人生なんです。
Rather it is a life desired.

それはむしろ病に似ている。
It's more like a disease.

それはむしろ結果である。
Rather it is an outcome.

それはむしろクールです。
It's more than cool.

それはむしろ、良い兆しです。
It is more than a good sign.

それはむしろパフォーマンス・アートである。
Rather it is an ActiveX Document.

それはむしろショックに近いと思う。
It's more like shock, I think.

それはむしろ病に似ている。
It was more like a disease.

それはむしろマスクです。
It is more than a mask.

それはむしろ、オリジナルそのものである。
Rather it is the original case itself.

それはむしろ「文化的」風景。
It was more of a cultural“surprise”.

それはむしろクールです。
It is more than cool.

それはむしろマスクです。
Rather it was a mask.

それはむしろ願望でした。
It was more like a wish.

それはむしろ共通の事実である。
Rather, it's a together thing.

それはむしろ神の側の努力、。
Rather, it is God's work.

それはむしろ神自身の業である。
Rather, it is God's work.

それはむしろ、惰性だった。
Rather, it was a case of inertia.

それはむしろ結果である。
Rather, it is a result.

それはむしろ病に似ている。
Rather, it is more like a disease.

それはむしろ彼が神様の恵みによって与えられたあの信仰告白です。
Neverless, he is given credit for God's generational blessing.

それはむしろ歓迎されないものだった。
More than that, we were not welcome.

そうですね？それはむしろ病に似ている。
Rather, it is more like a disease.

それはむしろ歴史の否定になるのですが。
That would be a negation of history.

それはむしろ、平等な者同士の繋がりだった。
It would rather be a relationship of equal partners.

それはむしろ成熟の過程を示すものであると思う。
I think that it shows a maturation process.

それはむしろ病に似ている。
It is rather like an illness.

それはむしろ社内問題であったりします。
This is more than an in-house problem.

悲観的なものでも病的なものでもありませんが、それはむしろ、過去の人々の生活を祝うお祝いのカラフルな休日です。
It's not a gloomy or morbid occasion, rather it is a festive and colorful holiday celebrating the lives of thos….

How to use "それはむしろ" in a sentence

それはむしろ 「馬鹿将軍の江戸城にいくのに、わざわざ鼻毛など剃れるか」 という、利常の大きな自負の表れだったのではないか？。