たいていの場合は Meaning in English - translations and usage examples

Adverb
in most cases
ほとんど の 場合
mostly
主に
ほとんど
大抵
ほぼ
たいてい
大半が
大部分は
大体
主として
多くは
often
しばしば
よく
頻繁に
多くの場合
多い
たびたび
の頻度で
往々に
度々
たいてい

Examples of using たいていの場合は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
しかし、たいていの場合は単純に抽象クラス。
In most cases, however, you should simply extend the abstract class.
たいていの場合はZend_Dbクラスで自動的にSQL。
In most cases where SQL is generated within Zend_Db classes.
たいていの場合は僕の方向へ。
Mostly in my direction!
たいていの場合は部品交換の必要はなく、。
In most cases, replacement of parts is not needed.
たいていの場合は、沈黙である。
Mostly it is Silence.
たいていの場合は、小さい子は入院病棟へは入れません。
In most cases, minors are not allowed in the hospital.
いくつかのゴジアオイ属植物、たいていの場合はC。
Some Cistus species, mostly C.
たいていの場合は、自宅にすでにあるはずだ。
And in most cases, you might already have them at home.
たいていの場合は、Googlebotは米国からクロールする。
In most cases, Googlebot crawls from the US.
しかし、たいていの場合は思い通りの結果にはならない。
In most cases, however, this will not be the outcome.
人生の全ては、たいていの場合は
All their lives, in most cases.
たいていの場合は、治療が難しいようです。
In a case often the treatment is difficult.
たいていの場合は具体的なモノです。
Things are mostly case specific.
たいていの場合は、セキュリティ啓発キャンペーンを通じて理解される。
The latter can usually be done through security awareness campaigns.
注意:たいていの場合は、自動レンダリングを全体で無効にする。
Note: In most cases, it makes no sense to turn off autorendering.
Note:たいていの場合は、自動レンダリングを全体で無効にする。
Note: In most cases, it makes no sense to turn off autorendering.
たいていの場合は自分の両親だ(笑)妻や夫の場合もあるでもそれは本当の両親や配偶者ではなく。
Mostly, they have the faces of our parents.(Laughter) Sometimes they look like our spouses, but they are not your parents or spouses.
たいていの場合は、パッチを適用したリポジトリから変更内容をpushまたはpullしたくないでしょう。
You will often not want to push or pull changes from a repository which has patches applied to it.
たいていの場合は、もしCLDR/ISO書式に同等のものがなければ。
And CLDR/ISO equivalent format specifiers. In most cases, when the CLDR/ISO format does not have an.
質素な部屋ではないすぎ、さまざまな以下のおいしい、たいていの場合は味を参照してくださいに塩辛い。
Plain room is not too much variety,less tasty, mostly salty to see you taste the.
これはプログラマーとテンプレートデザイナーの役割が異なる状況か、たいていの場合は同じ人間ではないのが最良だという事です。
This is best described in a situation where the application programmer andthe template designer play different roles, or in most cases are not the same person.
それは自分の生活や環境をコントロールする方法で、たいていの場合は無意識に行われます。
It's a way we control our lives and surroundings, often subconsciously.
たいていの場合は、1番簡潔な答えが正解であり、正解は無いという場合も多いのです。
In most cases, the simplest answer is the right one, and in many cases, there is no right answer at all.
たいていの場合は、エネルギーが熱になり、熱が何か他のものに変化しています。
In most cases, some type of energy is converted into heat or heat is converted into something else.
その経験と知識は、たいていの場合は、外部からもたらされます。
And in most cases, that knowledge and experience is best gained outside the West.
間違いを避けるべきとは言いましたが、たいていの場合は型やエラーになる条件をすべて確認する必要はありません。
While you should avoid making mistakes,you won't need to check for every type or error condition in most cases.
たいていの場合は、人生に影響していることすら気づいていないかもしれません。
In most cases, you don't even know it's affecting your life.
うまくいけば楽しくなるし、でもたいていの場合は共倒れになる。
You will try and be funny, but in most cases, it will backfire.
たいていの場合は社交的にアルコールを飲んだ後、知り合いに襲われた若い女性を含んだものである。
Most cases involved young women assaulted by acquaintances after drinking alcohol socially.
Results: 29, Time: 0.0409

How to use "たいていの場合は" in a sentence

たいていの場合は iframeですが、ウィジットの初期化に失敗した場合はオリジナルの埋め込みコードエレメントやその他サンドボックスエレメントとなることもあります。
*3 たいていの場合は 40℃・7~8時間で固まりますが種に使うものの種類や量によってはさらに時間がかかることもあります。
たいていの場合は 2 人でルームシェアになり、私の場合は中国から来ているエンジニアがルームメイトでした。
たいていの場合は 64 で、 普通は大きな値のハードリミットまで増やすことができます。
たいていの場合は どらやきって 片手で食べますが、 今回ご紹介するのは、 もはや片手で食べるには もったいないスイーツの どらやきです!?。

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English