たいていの場合 Meaning in English - translations and usage examples S

Adverb
most often
ほとんどの場合
最も頻繁に
最もよく
多くの場合
最もしばしば
たいていの場合
もっとも頻繁に
大抵の場合
もっともよく
殆どの場合
mostly
主に
ほとんど
大抵
ほぼ
たいてい
大半が
大部分は
大体
主として
多くは
in most cases
ほとんど の 場合
in most instances
in most situations

Examples of using たいていの場合 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
たいていの場合、彼らは答えを持っていない。
And most often, they don't have answers.
そしてたいていの場合、その理由は問題を解決するというものだ。
Most often that reason is to solve a problem.
たいていの場合、あなたの仕事は1コマンドで回復できる。
Mostly you can recover your work with one command:.
たいていの場合、真実はその間のどこかにあるものだ。
In most instances, the truth is found somewhere in between.
たいていの場合、彼らは、自分の気持ちを聞いてもらいたがっています。
They mostly wish to have their views heard.
たいていの場合HC-06は仕事をします。
In most situations the HC-06 will do the job.
そしてたいていの場合,それはグループの助けによってのみ生まれる。
And most often, that belief emerges with the help of a group.
たいていの場合、説得は効かない。
Mostly, arguing doesn't work.
でも、たいていの場合待たなければならないのです。
But mostly I have to wait.
これらはたいていの場合、ネガティブな感情でしょう。
Most often, they are negative emotions.
即時の最終的な印象たいていの場合
An immediate final impression in most situations.
たいていの場合、経営陣にはほかに優先事項があるからです。
Mostly because the business has other priorities.
陰茎骨折は、たいていの場合、激しい性交中に起こります。
Penile fractures most often occur during vigorous intercourse.
たいていの場合、それはオヤジだ。
Most often, it was his dad.
たいていの場合、代替ファイルは前に編集したファイルである。
Mostly the alternate file is the previously edited file.
たいていの場合、あなたの為に〜している。
Mostly, do it for you.
たいていの場合それは、自分自身である。
Most often, it is yourself.
言いにくいんだけどたいていの場合問題を起こしてた。
Uh, it's hard to say. Causing trouble, mostly.
たいていの場合、否定が続きます。
Most often they continue in denial.
たいていの場合、その競争相手は自分自身だ。
Mostly, it's a competition with yourself.
たいていの場合それは飲酒しているからである。
Mostly because it gets you a drunk.
CTRL-^代替ファイルを編集する。たいていの場合、代替ファイルは。
CTRL-^ Edit the alternate file. Mostly the alternate file is.
たいていの場合、やることはたったのこれだけです:。
In many cases, it can be as simple as:.
たいていの場合、自尊心もしっかり持っています。
In the majority of cases, they also have strong self-esteem.
子供にも、たいていの場合、自身のパスポートが必要です。
In most cases an infant needs its own passport.
この街を訪ねる人々は、たいていの場合西から入ってきます。
Folks coming into town from the West often come in this way.
たいていの場合、顧客はあなたの味方です。
In the majority of cases, your teacher is on your side.
しかしたいていの場合、どう直せばいいのかが分からない。
But often, I don't know how to fix it.
Results: 28, Time: 0.0526

How to use "たいていの場合" in a sentence

たいていの場合 、入学式の日に申請書と、課税証明書などの市町村民税の所得割額を確認する書類を提出されていると思います。
たいていの場合 いったんさぼり癖がつくと駄目 ですね。
たいていの場合 Linux モジュールは自動的にロードされます。
たいていの場合 RTMP サーバー にそのアプリケーションがインストールされているパスになります。
女性が結婚しなかったり 結婚しても子供を産まなかったりするのは たいていの場合 ほとんど精神的かつ文化的な理由なのです。
たいていの場合 、ポンド/円や、ポンド/ドルはボラティリティ が比較的 激しいため、デイトレード向きの通貨 といえるでしょう。
たいていの場合 、食べ物 や生活の乱れもトラブル の原因 なのですね。
たいていの場合 、相場 の流れに追従していくMACD(マックディー)と、通貨 の振幅を測定 するスローストキャスティクスを使い分けることは効果的 です。
たいていの場合 、大好き なメンズ はスポーツマン風の 人で堅実な 人かな。
たいていの場合 シャネル ポーチ、事態はさらに悪くなります原文筆者は、子供の頃に大好きだったゲーム『Atari2600』の画面にノイズが出るようになった時のことを思い出すとか シャネル ピアス 新作。

たいていの場合 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English