つ目の問題は Meaning in English - translations and usage examples

• the second problem
• the second issue

Examples of using つ目の問題は in Japanese and their translations into English

つ目の問題は解決しました。
So the second issue has been resolved.

つ目の問題は、最初の問題とつながっている。
The second problem compounded the first problem..

つ目の問題は快適性です。
The second issue is comfort.

つ目の問題は解決しました。
The second problem was now solved.

つ目の問題は、タイミング攻撃に関連したものである。
The second issue discovered was related to Timing Attacks.

つ目の問題は解決しました。
The second problem is solved.

つ目の問題は、キーボードデッキの下にあるポップアップベントです。
The second problem is the pop-up vent, located below the keyboard deck.

つ目の問題は、32ビットカーネル拡張への依存だ。
The second issue is a dependency on 32-bit kernel extensions.

つ目の問題は教育の内容についてだ。
The second problem relates to the content of education.

つ目の問題は、非関税障壁です。
The second issue is non-Tariff barriers.

つ目の問題は解決しました。
The second problem was solved.

つ目の問題は解決しました。
The second issue was solved.

つ目の問題は高額な供託金です。
The second problem is the loan is expensive.

つ目の問題はそれほど容易に解決できなかった。
But the second problem was not as easily solved.

つ目の問題はそれほど容易に解決できなかった。
The second problem is less easily solved.

つ目の問題は、最初の問題とつながっている。
The second problem is also connected with the first problem..

つ目の問題は高額な供託金です。
The second problem is expensive loans.

つ目の問題はそれほど容易に解決できなかった。
The second problem was not as easily resolved.

つ目の問題は解決しました。
Then the second problem is solved.

つ目の問題は、不法占有者との関係です。
A second problem is what to do with current illegals.

つ目の問題は解決しました。
And the second problem is solved.

つ目の問題はロボットに搭載されているレーザースキャナーやカメラやCPUがとても高価だということです。
The second problem is that these robots have onboard sensors that end up being very expensive-- a laser scanner, a camera and the processors.

つ目の問題はもっと深刻で、毛の長い大きな犬です。
The second problem was more serious: a big dog with long hair.

つ目の問題は、ラジエーターの近くまたは下書きの頬骨の内容です。
The second problem may be the content of the zygocactus near the radiators or in the draft.

つ目の問題はどうして夏は冬より暑いのかです。
The third question is, why is it hotter in summer than in winter?

つ目の問題はもちろんパラオでの苦い経験となった潜函病です言い忘れましたが。
And of course, the third problem is the one I found out the hard way in Palau, which is the bends.

つ目の問題は事実に関する問題で科学の多くが教科書モデルに該当しないということです。
The third problem is simply a factual problem, that a lot of science doesn't fit the textbook model.

つ目の問題は、キメラが、例えばCoccyxやKundaliniの近くなど、いくつかのスターシードのエーテル体に直接複数のTopletBombを埋め込んだことです。
The second problem is that the Chimera have also implanted multiple Toplet Bombs directly into the ethereal bodies of some Starseeds, for example near the Coccyx and the Kundalini.

つ目の問題は、彼らが家族、宗教、社会的な約束を持っていたため、（マネジャーに命じられて）土曜日に働くことを嫌っていたことです。
The second problem was that they hated working on Saturdays(as instructed by their managers) because they had family, religious and social commitments.