できるのだろうか Meaning in English - translations and usage examples

• can
• be able
• could
• is it possible

Examples of using できるのだろうか in Japanese and their translations into English

それまでに海老蔵は妻の信頼を回復できるのだろうか。
Will Shawn be able to regain his wife's trust?

若い人に提供できるのだろうか？
Is it possible to give it to young?

歴代の10番たちのレベルに彼は到達できるのだろうか。
Will he be able to reach the 100th level?

選ばれし子どもたちは無事脱出できるのだろうか。
Will the Chosen Children be able to escape safely?

緊張を緩和できるのだろうか。
Could it ease the tensions?

ジョシュは果たして神の存在を証明できるのだろうか。
Will Josh be able to prove God exists?

しかし、彼は本当に信頼できるのだろうか？
But could she truly trust him?

実際のところ、卒業生はみな就職できるのだろうか。
Then the graduates might actually be able to get a job.

我々は、何について合意できるのだろうか。
What CAN we agree upon?

実際にプレーできるのだろうか？
Or can he actually play?

自信がない、できるのだろうか。
We can't be sure.

どう読み取り、活用できるのだろうか。
How to read and use them?

本当にタイムマシンはできるのだろうか。
But is a time machine actually possible?

それっとすぐにできるのだろうか。
Can he do that soon?

全て展示できるのだろうか。
Can we show everything?

本当にオリンピックを開催できるのだろうか。
Can he really make the Olympics?

今から予約できるのだろうか。
Can they make a reservation now?

私は就職できるのだろうか。
Can't I get a job?

少しは片付けできるのだろうか…。
You could clean up a little….

彼らは無事生還できるのだろうか。
Will they be able to return safely?

これを復興できるのだろうか。
Can you rebuild this?

謎の生物は発見できるのだろうか。
Can you identify the mystery creature?

本当に根絶できるのだろうか。
Can it really be eradicated?

アルバートはジョーイと再会できるのだろうか。
And how will Albert find Joey again?

はたしてそれはデザインできるのだろうか。
What if you can design it?

本当に全て吸収できるのだろうか？
Can we really effectively absorb it all?

果たして本当に良いものができるのだろうか。
Can you do something really well?

その瞬間を撮影できるのだろうか？
Can you picture this moment?

その寂しさは実感できるのだろうか？
Can I really understand that loneliness?

はたして、うまく移行できるのだろうか・・・。
How can you successfully transition….