とても重要だった Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using とても重要だった in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼にとって自然はとても重要だった
Nature was very important to him.
彼にとって自然はとても重要だった
Nature was very important for them.
あのシーンはとても重要だった
That scene was so important.
あれがチームにとってとても重要だった
That was so important to the team.
自分たちが下す判断のすべてが、とても重要だった
Every decision they had to make was very important.
リーヴァでの滞在は、ぼくにとってとても重要だった
The stay in Riva was very important to me.
生き残るために、分かち合う事がとても重要だった
Sharing to survive was very important.
あのシーンはとても重要だった
That scene is so important.
この3ポイントはとても重要だった
The three points were very important.
ジダンの存在はとても重要だった
彼にとって自然はとても重要だった
Nature became very important to her.
当時は母の身分がとても重要だった
My mother's insight at that time was so crucial.
で、今回はこの距離感がとても重要だった
This time, the distance was really very important.
僕にとって、フォルガーの昨年のレースがとても重要だった」とロッシは語った。
For me was very important the race of Folger last year,” Rossi said.
追い求めてきたものは毎回とても重要だったけれど、一度達成されると過去へと流れてゆきました。
Each thing that was pursued was so important, then drifted off into the past once it was accomplished.
原作でスネイプと対決したのはミネルバ・マクゴナガルでしたが、私にとって彼女がそれをすることが、とても重要だったのです」。
In the book Minerva McGonagall was the one who does it, and for me it was very important that she did that'.
この教えが私にとってとても重要だった――あなたにとってもそうなればいいのですが。
But that was a very important lesson for her and, hopefully, for you too….
それらの50曲の中でも、僕が高校時代に書いた曲たちはとても重要だった
Among those 50 songs,especially those songs I wrote in my high school days were very important and meant a lot to me.
ヤンゴン病院の教授であるZawThanHtun博士はワークショップがとても重要だったと説明し、同時に「日ごとに偽ドラッグが原因で亡くなる人の数は増えているので、その危険を排除することは重要である。
Dr Zaw Than Htun, professor of Yangon Hospital,described the workshop as very important and timely, saying,“It is important to protect the danger of fake drugs as number of people who die due to fake drugs is increasing day by day.
た場合にとても重要だった
Just in case it was important.
アルバムのジャケットはとても重要だった
The album's jacket was very creative.
は部族にとって、とても重要だったにちがいありません。
They were very important to the tribe.
だから、僕にとっては1点目がとても重要だった
So point 1 was really important for me.
僕にとって、とても重要だった時期に彼らはそこにいてくれた仲間。
During our most crucial time of need your company was there for us.
また、あるセラピストは、トラウマを理解することがとても重要だったと話します。
Finding a therapist that understands trauma is very important.
Results: 25, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English