Examples of using と呼ばれるこの in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
リフレッシュレートと呼ばれるこの数値を変更することはできません。
Daylightsavingtimeと呼ばれるこの仕組み。
This is called‘day light savings' time.GridSearchと呼ばれるこの。
This is called manual grid search.通称「島バナナ」と呼ばれるこのバナナ。
This Is Called‘Banana Island Diet'.K-T境界と呼ばれるこの大絶滅。
This was called the K-T extinction.IBMRFECommunityと呼ばれるこのWebベースのフォーラムでは、ユーザーが新たな機能を提案したり、それらの提案に対して投票したりすることもできます。
Dubbed IBM RFE Community, it's a Web-based forum where users can propose new features and even vote on them.CTX001」と呼ばれるこの治療法は、CRISPRTherapeuticsとVertexが開発したもので、CRISPRを活用して人間の幹細胞を編集する。
The treatment, dubbed CTX001 and developed by CRISPR Therapeutics and Vertex, utilize CRISPR to edit human stem cells.SurfacePro3と呼ばれるこのデバイスは、2160×1440の解像度を持つ12インチIntelCorei7ベースのデバイスです。
The device, dubbed the Surface Pro 3, is a 12-inch Intel Core i7-based device with a 2160 X 1440 resolution.Volocopter2Xと呼ばれるこの航空機は、同社の第2世代機体だ。
The aircraft, dubbed the Volocopter 2X, is the startup's second-generation vehicle.マーダー（Murder）』と呼ばれるこのプロジェクトは、オープンソースBitTorrentクライアントBitTornadoをベースにしている。
The project dubbed'Murder' is based on the Open Source BitTornado BitTorrent client.Fireflyと呼ばれるこの無人機は本質的にミニロケットであり、飛行船のような形をしています。
Dubbed the Firefly, the drone is essentially a mini-rocket and has a similar shape to a zeppelin.PrimeAirと呼ばれるこのイニシアティブは、数年以内に小売展開を目指しています。
Dubbed Prime Air, the initiative is aiming for a retail rollout within a few years.MakingMoneySmart」と呼ばれるこの試みは、CBA（オーストラリア連邦銀行）とData61によって共同開発されている。
The trial, dubbed“Making Money Smart,” has been jointly developed by the Commonwealth Bank of Australia(CBA) and Data61.古くから「ウワーガー（宇和川）」と呼ばれるこの場所は、サンゴ礁由来の石灰岩が広がる、湧水も豊富なエリアです。
Locals have called this spot Uwaga since ancient times. Limestone that originated from coral reef abounds here, along with an abundance of natural springs.OpsTokenと呼ばれるこの摘発作戦は1993年のDirectSellingandAnti-PyramidScheme Actに基づいて行われ、省庁、警察、マレーシア企業委員会、CyberSecurityMalaysia、BankNegaraの役員によって実行が決定された。
Dubbed Ops Token, the raids were conducted under the Direct Selling and Anti-Pyramid Scheme Act 1993 and led by officers from the ministry, police, Companies Commission of Malaysia, CyberSecurity Malaysia and Bank Negara.GreatFirewall」と呼ばれるこのフィルタは、中国政府が望ましくないと考えるニュースサイトに加えて、TwitterやFacebookなど、中国政府の統制が及ばないプラットフォームであるソーシャルメディアサイトへのアクセスをブロックしている。
Dubbed the Great Firewall, the filter blocks access to news sites deemed undesireable by the Chinese government as well as social media sites such as Twitter and Facebook, platforms the Chinese government has no control over.C/2019Q4」と呼ばれるこの高速機体は、10月に火星を過ぎて発火する別の星系を起源とする経路上にあるように見えます。
Dubbed"C/2019 Q4", the high-speed body appears to be on a path originating from another star system that will see it fire past Mars in October.ヒト細胞アトラス」と呼ばれるこのプロジェクトの目標は、人体を構成する推定37兆個の細胞すべてを網羅するカタログを作成することにある。
Dubbed the Human Cell Atlas, the project intends to catalog all of the estimated 37 trillion cells that make up a human body.このほかの理由を示唆されたとの内容の研究バルーク、viのは、彼らが明らかに正しいことだと思う聖ジェロームと呼ばれるこの文書を執筆する際pseudepigraphos彼は、それは、偽名で彫り込まれています。
For 愛と呼ばれるこのことは、。
灯油と呼ばれるこの戦闘機のため。
For this fighter plane called kerosene.Runner'sKneeと呼ばれるこの障害。
This is called Runner's Knee.Runner'sKneeと呼ばれるこの障害。
This condition is called runner's knee.旧市街の絵画と呼ばれるこのショッピング地区。
メルと呼ばれるこの島の人口は約400人。
This tiny island called Merhas a population of about 400.と呼ばれるこの契約は、'新しい、'heb。
This covenant is called the new, Heb.新しい蝉ミルクと呼ばれるこの剥離民間人の蝉。
The new cicada this peeling civilians cicadas called milk.松江の奥座敷」と呼ばれるこの温泉地は、。
This hot spring resort called"Matsue's Okuzashiki" is.だからお父さん、アップルと呼ばれるこの会社があるんだ。
So Dad, there's this company called Apple.NewPerspectivesと呼ばれるこのプログラムから私を救ってください。
Please save me from this programme that is called New Perspectives.
