ぶどうの木 Meaning in English - translations and usage examples

• am the vine
• grapevines

Examples of using ぶどうの木 in Japanese and their translations into English

そして「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
I am the vine, and you are the branches.

ぶどうの木：幸せとワイン。
Grapevines: Joy and wine.

わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝です。
I am the vine, and ye are the branches.

わたしはぶどうの木で、あなたがたは枝です。
I am the vine, you are the branches.

わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
I am the vine, and ye are the branches.

ぶどうの木と同様に。
As well as vine and others.

女性は、彼女の手首に載せた鳥と共に、領主の家の庭の中の、とても豊富なぶどうの木の中に立っている。
A woman with a bird upon her wrist, stands amidst a great abundance of grapevines in the garden of a luxurious manorial house.

わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である」。
I am the Vine, ye are the(what?) branches.".

主題聖句「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
He says,“I Am the Vine, and ye are the branches.

主は言われる、「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
Thus saith the Lord," I am the vine, you are the branches.

イエスさまが「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
As Jesus said,“I am the vine and you are the branches.

KOU-John15:55わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
NIV- John 15:5 5"I am the vine; you are the branches.

イエス様は「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
Jesus said,(my paraphrase)"I am the vine, you are the branches.

キリストは「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
As Jesus said,“I am the vine and you are the branches.

イエス様は「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
As Jesus said,“I am the vine and you are the branches.

続いて主イエスはわたしたちに御自分を「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
But the Lord reminds us:“I am the vine, you are the branches.

ぶどうの木が、このすばらしい有機体の図型として用いられています。
The grapevine is used as a figure of this wonderful organism.

では、そのぶどうの木の性質人々を魅了する特徴とは何か。
What then is the nature of the vine- the character/that attracts people?

あなたがぶどうの木を暖かく保つならば、果物は完全に熟しないかもしれません。
If you keep the vine warm, the fruit may not fully ripen.

キリストであるぶどうの木につながった枝は、すべての領域の存在と活動において実を結びます。
The branch, engrafted to the vine that is Christ, bears its fruit in every sphere of existence and activity.

あなたは、ぶどうの木をエジプトから携え出し、もろもろの国民を追い出して、これを植えられました。
You plucked up a vine from Egypt; You expelled nations and planted it.

主題聖句「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。
He said,"I am the grapevine, you are the branches.

その「正しい若枝」はぶどうの木に繋がっています(エゼキエル17)。
The‘righteous Branch' is linked to a vine(Ezekiel 17).

イエスは弟子たちに「わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である」と言われました。
Jesus said to his disciples:“I am the vine, you are the branches.

Twitterは木曜日にそのビデオアプリのシャットダウンを発表しました,ぶどうの木。
Twitter announced Thursday the shutdown of its video app, Vine.

SnepTubeは、動画サイトの多くをサポートしています:YouTubeの,Dailymotionの,ぶどうの木,Vimeoの,などなど。
SnepTube supports lots of video websites: YouTube, Dailymotion, Vine, Vimeo, and many more.

私の夢の中で、見よ、私の面前にぶどうの木があった。
In my dream, there was a vine in front of me.

How to use "ぶどうの木" in a sentence

ぶどうの木 ブライダルフェアは、ウェディングドレス・和装の試着会や 料理の試食会、無料の相談会、会場見学や模擬挙式などのウェディングイベントです。

レストラン ぶどうの木 米子市米原にアットホームなレストランがあります。

金沢の ぶどうの木 チェーン系列のお店。

/ ぶどうの木 緑のぶどうのクリームサンドはレアチーズ.

ぶどうの木 (レストラン・洋菓子店) - 石川県金沢市や富山県高岡市で展開されている洋菓子店・レストラン。

ぶどうの木 クリスマスケーキ 瞬ワード 1位: つけ羽田空港７：４０発新千歳.

地元の人気ショップ ぶどうの木 メープルハウス 金澤プレミナンス 地元ホテルセレクションズ ★【2018.

道重さゆみの今夜4内でいろいろな職業をオリックスレンタカー総合面 名古屋経済面 地方面 トヨタノいやそれは 「ミクシー」携帯 切り替えスイッチ ぶどうの木 クリスマスケーキ.

西麻布 ラ・ボンバンス、銀座 うち山、西麻布 料理屋こだま、平等院表参道 竹林、トロワグロ、恵比寿 賛否両論、恵比寿オステリアルッカ、箱根 強羅花壇、箱根 オーベルジュ オー・ミラドー、嵯峨野亭＆フランネル、金沢 ぶどうの木 ほか

サンタランド ぶどうの木 みのもんた やわらかい手 アリベルト・ハイム アンパンマン イ・ビョンホン オダギリジョー カミュー・ケイド カルビー キートン山田 キング牧師.。