Examples of using ブドウの木 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブドウの木、剪定及び収穫。
ブドウの木及びワインを扱う研究学院。
ブドウの木は少なくとも25歳の。
The vines are at least 25 years of age….ブドウの木は、海抜200メートルに植えられています。
The vines are planted 200 meters above sea level.ブドウの木の平均年齢はおよそ20年です。
The average age of the vines is about 20 years.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ブ ド ウ 畑
ブ ド ウ 園
ブ ド ウ 種 子
ブ ド ウ 品 種
ブ ド ウ 栽 培
ナ ツ メ ヤ シ や ブ ド ウ
ブ ド ウ の 木
白 ブ ド ウ
ブ ド ウ の 収 穫
ブ ド ウ の 栽 培
More
粉末とブドウの木（ビニール袋のG150粉末）。
Grape vines with powder(g 150 powder in a plastic bag).ブドウ畑»ブドウの木。
ブドウの木、剪定及び収穫,ボトル詰め,生産及び商業のための設備,保管とボトル詰め,テイスティングと料理。
Vines, pruning and harvesting, Bottling, Equipment for production and commerce, Conservation and aging, Food and wine tasting.Haあたりに植えられているブドウの木の密集状態は、6,500から10,000本です。
The density of the vines planted per hectare varies between 6,500 to 10,000.そのため、ニュージーランドにおけるブドウの木の初期ぼ歴史とヨーロッパ人移住者の初期の歴史との間に強い繋がりが見られる。
As such there is a strong linkage between the early history of the vine in New Zealand and the early history of European settlement.ブドウの木は10歳で、海抜200メートルが植えられています。
The vines are 10 years old and are planted 200 meters above sea level.様々なスロベニアワインの中心的な地域にあり、リュブリャナは「ワインとブドウの木の町」として知られている。
In the centre of the various Slovenian wine regions,Ljubljana is known for being a"city of wine and vine".ブドウの木と他の植物との畑における競争も、2003年には最小限に抑えられねばならなかった。
The competition between vines and other plants in the vineyard also had to be limited to a minimum in 2003.旱魃のため、ブドウの木は晩秋の太陽の恩恵を享受することができなかった。
Because of the drought, the vines could not take advantage of the late autumn sun.夏用ベッドマット古代の人々は上の眠りにクールな夏用ベッドマットにブドウの木、葦、竹を編ん。
Bed-mat for summer Ancient people wove vines, reeds, or bamboo into bed-mats for summer which are cool to sleep on.ジンファンデル種のブドウは、カリフォルニアでのみ栽培されていて、ドライクリーク地域のブドウの木の多くは、樹齢100年以上です。
The Zinfandel grape is grown exclusively in California, and many of the vines in the Dry Creek region are over 100 years old.選べるワインは10種類あり、ブドウの木や放牧羊の広大な景色を眺めながら飲むことができます。
There are nine wines to choose from,and you can drink in the extensive views of vines and grazing sheep.緑色の円錐形」の段階（腎臓はまだ溶解しておらず、緑色の先端は見えているだけです）で、ブドウの木に3％のボルドー液をスプレーします。
In the phase of the"green cone"(the kidney has not yet dissolved,the green tip is only visible), the vines are sprayed with 3% Bordeaux liquid.それは実際にはるかに幅広く、海の島のブドウの木によってほぼ完全に覆われていました。それはゆっくりと進行している」と彼はIPSに語った。
That was actually a lot wider,and it was covered almost entirely by the sea island grape trees. It is going slowly,” he told IPS.ドケ氏は自身について、ブドウの木の「抵抗力」を育てる「本物の農家」になる必要があったと語り、他のワイン生産者は単なる「技術者」にすぎないと話した。
Doquet said he hashad to become a“real farmer,” cultivating the vine's“capacity for resistance,” while other winemakers were mere“technicians.”.クーパーの中庭があるため、ブドウの木所持、藤木ストライキは、クーパー体内に深く根を、カップルのようですが、壮観です。
Cooper has a courtyard, there is a vine tree possession, Fujiki and strike deep root in the Cooper body, just like a couple, it is spectacle.ジャングルでは、すべての植物がどこに君臨ことを確認することができ、そしてこのシーンは、ブドウの木、低木、シダや他の植物がいっぱいです。
In the jungle, you can check that all plants reign everywhere,and this scene is full of vines, shrubs, ferns and other vegetation….心のこもった、笑い、私の言うことを知らないのは、鳥の鳴き声が溶けて行くだけにやや甘い声をされているブドウの木。
Hearty laughter, and I do not know what to say which of the vine tree which is only mildly sweet voicesブドウの木からワイングラスに至る数々の実験を通して、私達の多くの望みを実現するのは、環境を、ブドウの木を、ワインを、それを飲まれる人々をそして私達が引き継いでいる多くの伝統を尊重することで可能となります。
Through our trials from the vine to the glass, our endeavours are undertaken in respect for the environment, the vines, wine, the people who drink it and the many traditions to which we are the heirs.ワインはブドウの実から生まれ、その実はブドウの木から生まれます。
フォレストへの相対的なブドウの木、もつれ、厄介な巻きがいっぱいです。
Relative to the forest is full of vine wrapped around a tree, tangled, thorny.ブドウの木の密度が高まると、難しい年でさえもブドウは完全に熟します。
Higher density of the vines enables them to ripen more fully and more regularly, even in difficult years.勤勉なる農夫は、その果実が実るのを決して見ることのないブドウの木を植える」。
年に遡る最も古い木もありますが、ブドウの木の平均年齢は30年です。
