もうひとつの例は Meaning in English - translations and usage examples

• another example

Examples of using もうひとつの例は in Japanese and their translations into English

もうひとつの例は、自動車事故を起こした場合です。
Another example is when we have had a car accident.

もうひとつの例は蚊です。
Another example is the mosquitoes.

もうひとつの例は医療や介護である。
Another example is Medicare and Medicaid.

もうひとつの例は、自動車事故を起こした場合です。
Another example is if you are in a car accident.

もうひとつの例は、ウクライナです。
Another example is Ukraine.

もうひとつの例は日本人です。
Another example is Japanese.

もうひとつの例は、ウクライナだ。
Another example is Ukraine.

もうひとつの例は、ハイエンドスーツケースメーカーのTUMIだ。
Another example is TUMI, a manufacturer of high-end suitcases.

ブランド価値がビジネスに役立つもうひとつの例は、ClifBarです。
Another example of brand values being good for business is Clif Bar.

もうひとつの例は、従来の小さなバナーにとどまらない、新しい広告フォーマットの登場です。
Another example is how ad networks are moving beyond the traditional small banner.

もうひとつの例は、政府がその手に渡ったときの中世の教皇権です。
Another example is the medieval papacy, when the government was given into its hands.

もうひとつの例は、大きな緑色の木に入っていく緑色の鳥です。
Another example is that of a green bird entering into a big green tree.

もうひとつの例はアクション・ユニット４でこれは眉をひそめる動きです。
Another example is action unit 4. It's the brow furrow.

電話をブランディングのツールとして用いているもうひとつの例は、私たちの在庫にない特定のサイズの特定のスタイルの靴を探している顧客から電話があった場合にどうするかです。
Another example of us using the telephone as a branding device is what happens when a customer calls looking for a specific style of shoes in a specific size that we're out of stock on.

この会社にある信頼関係を物語るもうひとつの例は、経営陣が適切な情報やリソースを提供し、私たちの能力や判断力を信頼している点です。
Another example that indicates trust in our organization is that the leadership is willing to provide adequate information and resources to us and trust our abilities and judgement to make our own decisions at work.

新たな考え方のもうひとつの例は，ステートレスなデータベース，すなわちデータをストアせず，瞬間的に生成可能なデータベースである。
Another example of this new way of thinking is stateless databases, a database that stores no data, but can be created at a notice moment.

プレシジョン・メディシンのもうひとつの例は、放射線学が人工知能によって定量的に変換され（「ラジオミクス」）、広範なデータ分析を用いてまったく新しいレベルの個別化診断と治療計画ができるようになることでしょう。
Another example of precision medicine is the transformation of radiology into a quantitative discipline supported by artificial intelligence(“radiomics”), which enables a whole new level of individualized diagnostics and treatment planning using extensive data analyses.

もうひとつの例は、イザヤ59章2節にあります。そこで、イザヤは民に言います。「あなたがたの咎が、あなたがたと、あなたがたの神との仕切りとなり、あなたがたの罪が御顔を隠させ、聞いてくださらないようにしたのだ。
Another example of this is found in Isaiah 59:2, where Isaiah tells the people,"But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.

もうひとつの例は、より一般的なものである。
The other example is far more common.

もうひとつの例として、weber。
Another example is provided by weber.

もうひとつの例ですこちらは完全に住宅で囲まれています私たちはここにナレッジスクエアという建物を作りました。
Another example, this was completely packed with houses, and then we built this, what we call.