Examples of using もっと大切な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、もっと大切なことは、失敗体験から何を学ぶか？
More important, what can you learn from my bad experiences?お金を節約して、もっと大切なことに使いましょう。
Save money on gas and use it for more important things.金銭よりもっと大切なもの、それは時間です。
人生には闘うことよりももっと大切なことがあるのです。
There's a lot more important things in life than fighting.しかし彼はもっと大切な何かを示したかもしれない。
But perhaps he left us with something more valuable.金銭よりもっと大切なもの、それは時間です。
But there is one thing that is more valuable than money, and that is time.お金ではない、なにかもっと大切な。
Not money; but something else; something more valuable.それよりもっと大切な事があるわ。
Though I have more important things to think about.もっと大切なレベル、。
もっと大切な基準があります。
There are more important criteria.でも、もっと大切なことは、誰にとってのあるべきなのか？
But what else is more important for anyone to do?もっと大切なことは、計画を実現に移すことです。
But what's even more important is to implement that plan.もっと大切なこと、それは。
Which is more important, that.いま考えるべき、もっと大切な問題があるのではないか。
Aren't there more important current issues to think about?キャプション）世の中にはもっと大切な話題があるはず…。
でも、本来、狛犬にはもっと大切な役割があるのです。
But service dogs have a much more important role to play.私にとっての自然は、神よりもっと大切な存在だ。
Green is more important to me than God.私にとっての自然は、神よりもっと大切な存在だ。
The existence of God is more important than my own.Havebiggerfishtofry：もっと大切なことがある。
お金を借りるよりもっと大切なこと。
That's more important than paying the loan.そして、神様は私の夫よりもっと大切な方であること。
God is more important than your spouse.経済的自立よりもっと大切なこと。
そして、神様は私の夫よりもっと大切な方であること。
God is more important than my husband.まず、霊の存在以前にもっと大切なことがあるのではないでしょうか。
First of all, there may be more important things before the existence of the spirit.憎悪を描くが、それはもっと大切なものがある事を描くためである。
We depict hatred, but it is to depict that there are more important things.もっと大切なのは、それが自分にとって実現可能だと信じられているでしょうか？
