Examples of using より人気のある in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同社は、より人気のある地下の研究所の一つであります。
より人気のあるケルトシンボルの一部を紹介します。
Here are some of the more popular Celtic symbols.より人気のあるビーチは："大"、"CalaCrancs"BayChaplains。
More popular beaches are:"Large","Cala Crancs" Bay Chaplains.その他、セナヤンシティモールまたはより人気のあるセンチと呼ばれるエリアの最新のランドマークになります。
Others, Senayan City Mall or more popular called Senci become a latest landmark of area.VK超えるとFacebookのが、より人気のあるロシアと近隣諸国のようなものです400百万のユーザー。
VK is like Facebook but more popular in Russia and neighboring countries with over 400 million users.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
より人気のある名前は、そのデザイナー、世界中の40の橋を設計した有名なスペインの建築家サンティアゴ·カラトラバのために合わせられた。
The more popular name was keyed due to its designer, famed Spanish architect Santiago Calatrava who has designed 40 bridges worldwide.最近の数ヶ月で、より人気のあるオンラインカジノスロットは、DCComicsに基づいたものでした。
In recent months the more popular online casino slot has been those based on DC Comics.最も重要なのは、オマハ・ハイ・ローは、より人気のあるオンライン・カジノ・ポーカー・ゲームの1つです。
Most particularly, Omaha Hi Lo is one of the more popular online casino poker games.したがって、同地点間の2つの便は、一方がより人気のあるスケジュールを飛行するために異なる価格設定がなされている可能性があります。
So two flights between the same pointsmay be priced differently because one flies on a more popular schedule.ローカル提供するかどうかを検討するも、より人気のある料理、新しい味や独特の料理を検討してください。
Consider the more popular dishes, new flavors, or distinctive cuisine, but also consider whether to provide local; 4.ページの残りの部分は大きく、サムネイルはより人気のあるアマチュア写真カテゴリの20にリンクしている。
The rest of the page is big,thumbnailed links to 20 of their more popular amateur photo categories.どちらのアトラクションにも長い待ち時間がありますが、より人気のあるFastPass+はすでにFlightofPassageアバター。
While both attractions have long waits, the more popular FastPass+ is already proving to be the Flight of Passage Avatar.このため,それはまだ今日のボディビルダーによって使用されるより人気のあるステロイドの一つ,特に女性。
Because of this, it's still one of the more popular steroids used by bodybuilders today, especially women.しかし、過去数年間、多くの観光客が旅行するときに選択するより人気のあるオプションを見てきました。
But for the past few years we have seen a more popular option that many tourists opt when travelling and that is renting a pocket wifi.しかし、プラチナのような他の金属、チタン、ホワイトゴールドは、より人気のある選択肢となっている近年。
However other metals like platinum, titanium,white gold have become more popular choices in the recent years.彼らはこの考えを思いついたより多くの顧客を獲得し、より多くのより人気のあるコーヒーを買う場所と競争する。
They came up with this idea to help them attract 次回は、より人気のあるリゾートエリアに近い場所に滞在します。
Next time, we will stay somewhere closer to one of the more popular resort areas.より人気のあるiPhone4ブラックモデルの供給に影響はありません」だそうです。
ザより人気のあるトピックは、より多くのあなたは、公共の利益を描画するチャンスがあります。
The more popular より人気のあるiPhone4ブラックモデルの供給に影響はありません」だそうです。
The availability of the most popular iPhone model black 4 is not affected.".より人気のあるiPhone4ブラックモデルの供給に影響はありません。
より人気のあるステロイドフォーラムに参加している男の一人は、一日のうちにベンチプレスに50kgを加えることについて冗談を言っていました。
Some guy on one of the more popular steroid forums even joked about adding 50kg's to his benchpress within a day.カナダの,オーストラリア,または英国Andriolは、より人気のあるアナボリックステロイドアンドロゲンの一つではありません,それは数十年の周りされています。
Canadian, Australian, or UK Andriol is not one of the more popular anabolic androgenic steroids, but it's been around for a few decades.以下では、クラシックゲームの基本について説明し、パイナップルがどのように異なるのか、そしてそれがより速いペースでより人気のあるバリエーションになる理由を示します。
Below we will cover the basics of the classic game, and point out how Pineapple differs andwhy it makes it a faster-paced and more popular variation.あなたがどのような理由でブログを作成しているのであれ、ブログをより良く、より読みやすく、そして（あなたが望むならば）より人気のあるものにすることができるのである。
Regardless of your reason for blogging, you can make your blog better, パリは壮大で、リビエラは魅力に輝いていますが、静かなフランスの休日を探している家族にとって、ドルドーニュ地方は、より人気のある観光スポットの混雑から完全な休息を提供します。
Paris is grand and the Riviera shimmers with glamour, but for families looking for a quiet French holiday,the Dordogne region offers the perfect respite from the crowded clamour of the more popular tourist hotspots.三番目はイラン社会のある層ではより人気のあるシナリオですが、NPT（核不拡散条約）からも同時に脱退すること。
The third scenario,which has actually become a bit more popular among some segments of Iranian society, is to leave the NPT[Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons] altogether.カナディアンフットボールがより人気のあるフランス語圏ケベック州では、カナディアン・フットボールが「フットボール」として知られ、アソシエーション・フットボールはlesoccerとして知られている[12]。
In francophone Quebec, where Canadian football is more popular, the Canadian code カナディアンフットボールがより人気のあるフランス語圏ケベック州では、カナディアン・フットボールが「フットボール」として知られ、アソシエーション・フットボールはlesoccerとして知られている[12]。
In Francophone Quebec, where Canadian football is more popular, the sport of association football ラスベガスカントリーカジノは2000年以来ギャンブルシーンの主要なプレーヤーであり、信頼性、誠実さおよび安全性の問題に関する限り、より人気のあるオンラインカジノの一つです。
Vegas Country Casino has been a major player on 
