Examples of using わかっていた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この悲劇はわかっていた。
イエス・キリストなら、わかっていたはずです。
彼には自らの逆上の理由がわかっていた。
He understood the reason for his reluctance.こっちはムンが大統領になる前からわかっていた。
Lyndon understood that before he became President.彼らは負けるとわかっていた、けれど戦った。
They know they lost but they keep on fighting.彼自身がよくわかっていたからだ。
Yougotthat君はわかっていた。
You got that you know.中東の誰もがそれはわかっていた。
Everyone in the Middle East knows it.俺が選ばれた理由はわかっていた。
Understood why I was chosen.彼女は、彼が何を求めているかをわかっていた。
She understood what he was asking for.街の本屋はそれをよくわかっていた。
All the taxis in town know it well.誰もがこの試合の重要性をわかっていた。
Everyone knows the importance of this match.彼はそうすることのメディアに対する価値がわかっていた。
He understood the media value of that.だがキリスト教徒は自分に必要なものをわかっていた。
Christians ought to know what they want.中東の誰もがそれはわかっていた。
In the Middle East everyone knows it.でも彼には自分がスターであることがわかっていた。
But he understood that he was a star.アメリカやロシアの人たちもそれがわかっていた。
Both USA and Russia know this.自分ではあれよりいいピッチャーだとわかっていた。
I know I'm a better pitcher than that.ルベンがよりよい場所にいることを私たちはわかっていた。
We know that Roy is in a better place.私に写真に入って欲しくなかったのかわかっていた。
猫は誰よりもわかっていた。
Some cats understand more than others.でも、その涙の理由は自分ですぐにわかっていた。
あの子供たちの価値はわかっていただろう？
You know how valuable those boys were?ただひとつ、わかっていたこと。
バカだとわかっていたって、飛び込んだ。
I realized that I was being silly and jumped in.ボブはわかっていた。
Bob would have known.キングにはよくわかっていた。
まるでわたしが訪れるのがわかっていたみたいだ。
Looks like they knew you were visiting.という、調べる前からわかっていたことを結論としたします。
She knew what 
