Examples of using わかりました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トレーニングパンツ、わかりました。
PS名前がわかりました。
漏れやすいトラップがあればわかりました、問題を有する。
KC:わかりました。大丈夫です。
KC: I understand. All right.異国で仕事をすることがどんなに大変かわかりました。
I know how hard it is to start in a foreign country.結局、小さいことの積み重ねだということがわかりました」。
In the end I know that they are only short cuts.".私の仮説が正しいことがわかりました。
わかりましたカリーク様。
I understand, lady Kalique.ラルフ・ラングナー：わかりました、ほんとに聞きたいですか？
Ralph Langner: Okay, you really want to hear that?後日調べたら、私の推測が正しかったことがわかりました。
When I looked down I saw that my assumption was right.病院のシーンでわかりました。
I know the hospital scene.彼はカリフォルニア・レーズンの話をしているのだとわかりました。
ほぼ完全にわかりました。
I understand almost completely.さらに、夫も陽性だとわかりました。
And apparently her husband was positive.イギリスの歴史がわかりました。
I know the history of Britain.お友達はわかりました。
I understand your friend.高さからくるものだと今回わかりました。
しかし、それをビジネスに応用することもできるということがわかりました。
I realized が、彼女と話して、その理由がわかりました。
And talking with her, I realized why.そこで初めて、歯の神経が死にかけていることがわかりました。
I realised for the first time that teeth can die.の販売価格が間違っていたことがわかりました。
I noticed the room price was wrong.ふふふ、ついにわかりました。
Ahhh finally I understand.わかりましたたいていはカントリー・クラブの人達です。
わかりましたすぐ行きます。
I understand. それは少し後でわかりました。
I realized that a little later.一目見て,断層帯とわかりました」。
It was clear at the first glance that this was the fault zone.後で、これがてんかんの発作の始まりとわかりました。
Later I realised that this was the beginning of tuberculosis.実際に始めてみると、さまざまなことがわかりました。
When it actually started, I realized a lot of things.
