わたしの名で呼ばれる Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using わたしの名で呼ばれる in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
わたしの名で呼ばれるすべての者は、。
Everyone who is called by my name.
イザヤ43:7ーわたしの名で呼ばれるすべての者は、。
Is 43:7 Everyone who is called by My name.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、。
Every one that is called by My name.
わたしの名で呼ばれるすべての者。
And all the[e]nations who are called by My name,”.
わたしの名で呼ばれるすべての者。
And all the Gentiles[d]who are called by My name,'.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、。
Everyone called by My name and created for My glory.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、これを造った。
Everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made” Isa.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、これを形造り、これを造った。
Everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.'.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造した。
Everyone that is called by My name, into My glory have I created him Isa.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造した。
Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し」(イザヤ書43章6~7節)。
Everyone who is called by my name… I have created for my glory”(Isaiah 43:6- 7).
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造した。
Every one that is called by my name, I have created for my glory.".
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、。
Everyone who is called by my name, whom I created for my glory.”.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造した。
Everyone who is called by My name, whom I have created for My glory;
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、これを造った。
Everyone who is called by My name, whom I created for My glory,”.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し(בָּרָא)、これを形造り(יָצַר)、これを造った(עָשָׂה)。
Even everyone who is called by My name, for I have created him for My glory, I have formed him; indeed, I have made him.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し(בָּרָא)、これを形造り(יָצַר)、これを造った(עָשָׂה)。
Everyone who is called by my name, whom I created( bara) for my glory, whom I formed( yatsar) and made( asah).
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、これを形造り、これを造った」(イザヤ43:7)。
All that is called by My name, indeed, it is for My glory that I have created it, formed it, and made it”(Isaiah 43:7).
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し(בָּרָא)、これを形造り(יָצַר)、これを造った(עָשָׂה)。
Everyone who is called by my Name, for My glory I have created him, I have formed him, indeed, I have made him.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し(בָּרָא)、これを形造り(יָצַר)、これを造った(עָשָׂה)。
Every one who is called by My name- I have created him for My glory, I have formed him, I have also made him.
わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し(בָּרָא)、これを形造り(יָצַר)、これを造った(עָשָׂה)。
And every one that calls upon My name, I have created him for My glory, I have formed him, and made him.".
わたしの名で呼ばれるすべての者。
And all the nations(for) which my name is called upon them-.
聖書は、「わたしの名で呼ばれるすべての者は、わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、これを形造り、これを造った。
Everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.".
イザヤ43:7わたしの名で呼ばれるすべての者は、/わたしの栄光のために、わたしがこれを創造し、/これを形造り、これを造った。
Isaiah 43:7- everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.”.
Results: 24, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English