わたしは言いました Meaning in English - translations and usage examples

• i said
• i told

Examples of using わたしは言いました in Japanese and their translations into English

わたしは言いました、「あなたは内側で知っています」。
I said'I know it inside out.'.

わたしは言いました「SunRay。
I said,"You know the Ray Lewis.

かれが電話に出ました、わたしは言いました。
He gets on the phone and I say.

わたしは言いました「SunRay。
It means Sun Ray.

そこでわたしは言いました，『わたしはアマレク人です』。
And I said to him,“I am an Amalekite.”.

わたしは言いました、「君が理解すべきことがあるよ。
I told him,"You have to understand something.

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
And I told them:'Ask your Lord to forgive you. He is verily forgiving.

わたしは言いました、「わが神よ、どうか、わたしのよわいの半ばでわたしを取り去らないでください。
I said,“My God, don't take me away in the midst of my days.

わたしは言いました，「お母さん，ぼくは聞いてないんだよ!
I told her,“Mom, I am not listening!”!

これを聞いた時、わたしは言いました、「どうかそのように言わないでください。
When I heard this, I said,"Please do not say this.

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
And I said,"Ask you forgiveness of your Lord; surely He is ever All-forgiving.

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
And I said: ask forgiveness of your Lord; verily He is ever Most Forgiving.

わたしは言いました、「わが神よ、どうか、わたしのよわいの半ばでわたしを取り去らないでください。
I said, my God, take me not away in the midst of my days!

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
I said(to them):'Ask forgiveness from your Lord; Verily, He is Oft-Forgiving;

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
I said,‘Ask your Lord for forgiveness; He is Forgiving.

わたしは言いました，「わたしは自分の違犯をエホバに告白しよう」と+。
I said,“I will confess concerning my transgressions to Yahweh,”.

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
Ask for forgiveness of your Lord," I said."Surely, He is the Forgiver.

わたしは言いました。『あなたがたの主の御赦しを願え。本当にかれは，度々御赦しなされる。
Then I said, Ask forgiveness of your Lord, surely He is the most Forgiving.

主よ、わたしは言いました、わたしに分け与えられたのはあなたの言葉を守ること(詩119,57)。
Thou art my portion, O Lord: I have said that I would keep thy words.- Psalm 119:57.

わたしは言いました、「そうです、わたしたちは祈ることができます。
I replied,"Yes, I can pray for him.".

わたしは言いました，『主よ，わたしがどの会堂でもあなたを信じる人たちをろうやに入れたり，打ちたたいたりしていたことを，みんなが知っています。
I said,‘Lord, they know that I used to put people in every synagogue who were believers in You in prison and flog them.

わたしは言いました，『主よ，わたしがどの会堂でもあなたを信じる人たちをろうやに入れたり，打ちたたいたりしていたことを，みんなが知っています。
And I said: Lord, they know p that I cast into prison, and beat in every synagogue, them that believed in thee.

さらに声がして，わたしに言いました，『立ちなさい，ペトロよ，ほふって食べなさい！』8しかしわたしは言いました，『主よ，とんでもありません。
And I heard a voice saying to me,‘Rise, Peter; kill and eat.' 8 But I said,‘Not so, Lord!

さらに声がして，わたしに言いました，『立ちなさい，ペトロよ，ほふって食べなさい！』8しかしわたしは言いました，『主よ，とんでもありません。
Then I heard a voice saying to me,‘Get up, Peter; kill and eat!' 8But I said,‘Certainly not, Lord!

わたしは言いました「SunRay。
I think it means sun ray.

そこでわたしは言いました，『わたしはアマレク人です』。
And I answered him,"I am an Amalekite".