エネルギーセキュリティ Meaning in English - translations and usage examples

energy security
エネルギー安全保障
エネルギーセキュリティ
エネルギー確保
エネルギーセキュリティー
エネルギー安保を

Examples of using エネルギーセキュリティ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
アジアエネルギーセキュリティ
エネルギーセキュリティの向上。
Enhancement of Energy Security.
これでは、エネルギーセキュリティ的に問題がある。
So we have an energy security problem.
これは、エネルギーセキュリティの問題にも関わってきます。
This also affects the issue of energy security.
エネルギーセキュリティ:エネルギーの多様化に貢献。
Energy Security: bioenergy can contribute to diversifying the energy mix.
スマートエネルギーネットワークの構築による低炭素化とエネルギーセキュリティ向上の実現。
A smart energy network constructed to realize low carbon emissions andenhanced energy security.
気候変動とエネルギーセキュリティ
Climate change and energy security.
近年、エネルギーセキュリティの観点から天然ガスへの期待と需要が高まっています。
In recent years, expectations anddemand for natural gas have grown from the viewpoint of ensuring energy security.
地域で作った水素を地域で使うことで、エネルギーセキュリティやエネルギー自給率の向上ができます。
By using hydrogen produced locally, energy security and self-sufficiency can be improved.
エネルギーセキュリティ、CO2排出低減、経済競争力の点から、業界では原子炉の安全な再稼働に必死に取り組んでいる。
For energy security, CO2 emission reduction, and economic competiveness, the industry is committed to safely restoring nuclear units to operation.
(a)エネルギー需給戦略は、エネルギーセキュリティ政策に沿って策定され得る。
(a) The national energy demand-supply strategycan be formulated in line with the policy of energy security.
インドとドイツは、気候変動、サイバーセキュリティ、スキル開発、人工知能、エネルギーセキュリティ、民間航空、防衛生産との闘いにおける協力を強化することに合意しています。
India and Germany have agreed to increase cooperation in combating climate change, cyber security, skills development,artificial intelligence, energy security, civil aviation and defense production.
視点1.安全の確保2.エネルギーセキュリティ3.環境適合性4.経済性5. 核不拡散性6.技術的成立性7。
Viewpoints 1. Security 2. Energy security 3. Environmental suitability 4. Economic efficiency 5. Nuclear non proliferation 6. Technological capability/operability 7. Social acceptability 8.
ランク付けされた129カ国のうち、トリレンマの3要素全てでAスコアを獲得したのは3カ国のみですが、そのうちの1つである英国については、エネルギーセキュリティ面で悪化傾向が見られます。
Of the ranked 129 countries, only three have achieved an'AAA' score on their trilemma, with one of those countries being theUK which is showing a downward trend in energy security.
これらを着実に取り組むことにより、世界をリードする『原子力総合カンパニー』として、安全性向上、電力安定供給、地球温暖化対策、エネルギーセキュリティ確保の4つの使命を果たしていきます。
By making steady progress on these initiatives, MHI will fulfill its four-part mission to improve safety, supply stable power,counter global warming and ensure energy security as a leading company in the global nuclear energy field.
エネルギーセキュリティ問題,地球温暖化問題等が顕在化する中,電動車両を中心とした次世代自動車への期待がますます大きくなってきている。
As energy security and global warming issues become obvious recently, the expectation for next generation vehicles focusing on electrified vehicles has been increasing bigger and bigger.
気候変動対策の実施で、エネルギー支出削減や国際競争力強化、雇用創出に加え、気候変動リスク回避、資産価値向上、エネルギーセキュリティ強化など多様なメリットがもたらされる。
Implementing measures to combat climate change will bring various benefits, such as reducing energy expenditure, strengthening international competitiveness, and job creation, along with aversion of climate change risk, improvement of asset values,and reinforcement of energy security.
基本的視点エネルギー政策の基本である3E(エネルギーセキュリティ、温暖化対策、効率的な供給)に加え、エネルギーを基軸とした経済成長の実現と、エネルギー産業構造改革を新たに追加しました。
In addition to the three fundamental principles of national energy policy,or the 3 E's,(energy security, energy conservation, and efficient supply), the Strategic Energy Plan of Japan focuses on new perspectives: economic growth based on energy and structural reform of the energy industry.
当社は、環境性、エネルギーセキュリティ、経済性等の観点に基づき、石炭ガス化複合発電(IGCC)をはじめとする技術の開発を進めており、最新鋭の技術を活かして、様々なエネルギーニーズに応えるべく取り組んでまいります。
MHI is presently pursuing the development of integrated coal gasification combined cycle(IGCC)and other new technologies from perspectives including environmental compatibility, energy security and economic merit. Going forward the company aims to apply the newest technologies to respond to a variety of energy needs.
ランク付けされた129カ国のうち、トリレンマの3要素全てでAスコアを獲得したのは3カ国のみですが、そのうちの1つである英国については、エネルギーセキュリティ面で悪化傾向が見られます。
Of the 129 countries in the ranking, only three have achieved an�AAA' score on their trilemma performance, with one of those countries being theUK which is showing a downward trend in energy security.
化石燃料のように産出国頼みになることがなく、エネルギーセキュリティ面でも安心ですし、なにより"底を尽く"心配がありません。だからこそ、水素をエネルギーの主役にしようということが世界的に推し進められるようになったといえるでしょう。
There is no need to rely on oil producing nations,proving safe in terms of energy security, and moreover, we don't have to worry about its drying up, which is probably the reason why hydrogen has been selected to play the main role in world energy..
先行研究における主な成果これまでに、中国・アジア地域を対象としては、環境・エネルギーの観点より数多くの研究が行われている、これらの研究の多くは、環境リスク、エネルギーセキュリティの観点よりアジア地域の急速な発展に伴う経済的・社会的影響の評価、および持続可能な社会の実現に向けた方策が論じられている。
Main results of the preceding researches in the field Many researches have been done from the viewpoint of environment and energy. The evaluation of economical and social impacts by the rapid development ofAsian area from the viewpoint of environmental risk and energy security as well as the policy towards realization of the sustainable society are discussed.
本土と連系していない離島の電力供給は、島内の内燃力発電(ディーゼル発電)を中心としており、エネルギーセキュリティ及び地球環境保全の観点から、再生可能エネルギーを利用したマイクログリッドシステムを構築し、電力系統の運用、制御面での課題や経済性の検証・評価に関する実証試験を実施することとしたもの。
Without any grid connection to mainland Japan, the company supplies electricity to the outlying islands, primarily from internal combustion generation plants individually built on each island(diesel electric generation). However,from the viewpoint of energy security and global environmental conservation, the company has established the microgrid system using renewable energy, and will conduct this experiment to assess electric system operation, identify problems, and to evaluate the economic efficiency.
安心・安全な生活を支えるエネルギーセキュリティを強化するため。
To enhance the energy security that supports safe and secure living.
これは、エネルギーセキュリティの問題にも関わってきます。
This will also affect energy system security.
もうひとつ重要な議論として、エネルギーセキュリティの話がありました。
As another important topic, the minister pointed out energy security.
ることは、我が国のエネルギーセキュリティを向上させる上で重要である。
This is essential for improving the country's energy security.
東京ガスは経済性やエネルギーセキュリティを向上することで、広く普及を推進しています。
We are promotingbroad popularization of these systems by enhancing economy and energy security.
Results: 28, Time: 0.0183

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English