Examples of using コントロールしようとする in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コントロールしようとする事から起こる感情です。
全てをコントロールしようとすることをやめる。
Stop trying to control everything.自分の子供をコントロールしようとする。
Attempts to control your child.私をコントロールしようとする人。
私をコントロールしようとする母親にうんざりしている。
I'm tired of my mom trying to control me.子供をコントロールしようとする。
Stop trying to control children.人はそれをコントロールしようとする。
People try to control it.私をコントロールしようとする人。
People who tries to control me.コントロールしようとする要素があります。
There is a spirit trying to control.パートナーをコントロールしようとする。
Tries to control a partner.人はそれをコントロールしようとする。
Some people try to control it.人はそれをコントロールしようとする。
But people try to control it.目覚めていない人は、未来をコントロールしようとする。
The unawakened one tries to control the future.いつも他人をコントロールしようとする。
Always trying to control others?私には人をコントロールしようとする癖があります。
I used あなたをコントロールしようとする人。
Those who try to control you.自然をコントロールしようとする人間の傲慢さ。
The arrogance of people trying to control nature.あなたをコントロールしようとする人。
Someone trying to control you.結果をすべてコントロールしようとする。
Trying to control every outcome.人をコントロールしようとする。
私って何でもコントロールしようとする。
You're right… I-I do try and control everything.全てをコントロールしようとすることを手放すことが必要です。
They need 人はそれをコントロールしようとする。
あなたのことをコントロールしようとする。
They try to control you.私をコントロールしようとする人。
Someone is Trying to Control Me.食料をコントロールしようとするアメリカ。
US is trying to control food production.コントロールしようとする男。
Men seeking to control.すべてをコントロールしようとすることを忘れること。
Forget about trying to control everything.二番目に良くないのは、コントロールしようとすることです」。
The second worst is trying to control them.あなたは香水をコントロールしようとする男を排除し なければなり ません。
You must eliminate the man trying to control the perfume.
