サイズがわからない Meaning in English - translations and usage examples

• are not sure about the size

Examples of using サイズがわからない in Japanese and their translations into English

あなたはサイズがわからない、あなたはお問い合わせ。
If you are not sure about the size, you can contact us.

サイズがわからない場合は…。
Not sure which size you have?

サプライズで彼女に指輪を贈りたいけど、サイズがわからない！
I want to buy a gift surprise but don't know the size.

とその後に従って選択テーブル3:あなたはサイズがわからないの選択、メッセージをお願いするため助ける!
And then choose according to our size table 3: If you are not sure about the size of the choice, please give us a message for help!

あなたはサイズがわからない、私たちはあなたの体重と高さのect。
If you are not sure about the size, Please let us know your weight and height ect.

あなたはサイズがわからない、あなたが私達に連絡提案のため。2。
If you are not sure about the size, you may contact us for suggestion.2.

あなたはサイズがわからない、お知らせくださいあなたの身長と体重。
If you are not sure about the size, please let us know your height and weight.

彼女はサイズがわからない、あなたが望むメッセージ約彼女の体重と身長、私はそれらを与えることを提案。
If she is not sure about the size, please leave me a message about her weight and height, I can give them a suggestion.

書籍のサイズがわからない場合原稿に最適なサイズを決定するのに役立つさまざまなサンプルを紹介できます。
Not sure what size your book should be? We can show you a variety of samples to help you decide what size will best work for your manuscript.

サイズがわからない場合は場合は、メッセージを送信して下さい。
If you are not sure the size, please send message to us.

サイズがわからない女性のために、AllForMeはブラジャーの無料レンタルサービスも行っている。
For women who are uncertain about sizes, All For Me provides a free rental service so that users can try them out at home.

サプライズで彼女に指輪を贈りたいけど、サイズがわからない！
I want to buy my girlfriend a surprise ring, but I don't know the size of her finger.

サイズがわかる場合は、転送された割合と現在のスピードが表示されます。サイズがわからない場合は、転送された量と転送スピードを表示します。
When available, you will get the percentage transferred and current speed, when the size is unknown, you will still get how much was transferred and the transfer speed.

上記の結果のヘッダ情報で、Transfer-Encodingはchunkedに設定されている一方、レスポンスの最初の部分が返されるときにはまだページ全体のサイズがわからないのでContent-Lengthヘッダはありません。
Note in the header information above that Transfer-Encoding is set to chunked and that there is no Content-Length header as the server can't know what size the full page will be when the first part of the response is sent.

ネットで買うとサイズがわからな。
Shopping online when you don't know the sizes.

サイズがわからなかったら、電子メールによって私達の標準サイズを頼んで下さい。
If you have no idea of size, Please ask for our standard size via email.

彼女の指のサイズがわからない。
I don't know the finger size?

彼女の指のサイズがわからない。
Don't know her finger size?

彼女の指輪のサイズがわからない！
I didn't know her ring size!

指輪のサイズがわからないけど、どうしたらいい？」。
I don't know my ring size, what do I do?

ご自分のリングサイズがわからない場合には、調べる方法がいくつかあります：。
If you do not know your ring size, here are a few ways of finding it out:.

あなたはあなたの靴のサイズがわからない場合は、あなたの足の長さを測定してください。
If you don't know your shoe size, please measure the length of your feet.

リングサイズがわからない場合は、お近くのジュエリーショップ等で測ってもらう事をおすすめします。
If you do not know your ring size, I suggest getting sized at your local jewelry store.

あなたは彼に見栄えの良い新しいネックレス、ハーネス、服、アクセサリー、または寝具を渡したいのですが、あなたはそのサイズがわからないのですか？
You want to give him a new necklace, harness, clothing, accessory or bedding that will look great, but you're not sure of its size?

使っているマシンのページサイズがわからない場合は、"cat/proc/cpuinfo"によって調べることができるかもしれない。(できないかもしれない-このファイルの内容はアーキテクチャとカーネルのバージョンに依存しているので。)。
If you don't know the page size that your machine uses, you may be able to look it up with"cat/proc/cpuinfo"(or you may not-- the contents of this file depend on architecture and kernel version).

サイズがわからなければ測ってもらおう。
If you're not sure about their size, measure them.