サイズが異なる Meaning in English - translations and usage examples

• different sizes
• vary in size
• differing sizes
• different size

Examples of using サイズが異なる in Japanese and their translations into English

ランチョンナプキンは、ジからサイズが異なることがあります…。
Luncheon napkins may vary in size from di….

サイズが異なる多品種の仕分けも可能。
Capable of sorting multiple products with differing sizes.

Mm(サイズが異なるを選択)。
Mm(different size choose).

パッチのある任意のカスタム爆撃機ジャケットのサイズが異なる。
Varies size are available for any custom bomber jacket with patches.

トリコと少年はサイズが異なる。
The boy and Trico are different in size.

雄の植物の腎臓は小さな円錐に似ていますが、サイズが異なる8の腎臓スケールを持っています(図1)。
Kidneys of male plants are similar to a small cone, they have more than 8 kidney scales of different sizes(Figure 1). Figure 1.

サイズが異なるHDDを使用する場合、SHRがRAIDのデータ容量を最大化してくれます。
SHR maximizes the data capacity of your RAID when different sizes of HDDs are used.

顆粒はサイズが異なることがあり、したがって記載された寸法は名目上です。
Granules may vary in size and, therefore, the dimensions stated are nominal.

サイズが異なるHDDを使用する場合、SHRがRAIDのデータ容量を最大化します。
SHR maximizes the data capacity of your RAID when different size HDDs are used.

あなたは、いくつかを見てきた後、あなたは、彼らはすべてのサイズが異なることがわかります,建材やスタイル。
You will notice after you have seen a few that they all vary in size, building materials and styles.

毛布には標準的なサイズがいくつかありますが、会社によってサイズが異なる場合があります。
Although there are some standard sizes of blanket, different companies may use different sizes.

Q41台の多軸ヘッドでサイズが異なるネジを同時に加工できますか?
Can different size screws be processed at the same time by one multi-axis head?

一つ目のグループは、通常のペースで15分間のウォーキングをしている間にサイズが異なる二つのガムを噛んだ。
One group chewed two different sizes of gum while walking for 15 minutes at a normal pace.

CG:そこにスフィア・アライアンスによる、サイズが異なる３つの球体があるんです。
CG: What occurred is there are three different sized spheres from the Sphere Alliance.

数百枚の大量ページやA3/A4などサイズが異なる資料も一括比較。ページの追加・。
Large scale comparisons even with several hundred mass pages and different sized documents such as A3 and A4 sizes..

これにより、サイズが異なる部品に同じ穴あけパターンを使用できます。
This allows you to use identical drilling patterns for parts of different sizes.

バナナのサイズが異なるため、機械的剥離の過程で多くの損傷を引き起こしやすいです。）。
(It's easy to cause lots of damage during the process of mechanical peeling because of the different size of bananas.).

つの式で複数の配列(サイズが異なる場合でも)を宣言できます:。
You can declare multiple arrays(even with different sizes) in one expression:.

単一品はもちろん、サイズが異なるワークでも認識・ピックが可能！
In addition to working with a single item type, it's even possible to recognize and pick workpieces with different sizes!

技術的なパラメーター:ハウジングのサイズが異なるため、いくつかのパラメーターが異なるも。
Technical parameters: because of the different size of the housing, some parameters are also different.

つの配列のサイズが異なるため、ログファイルの読み取りをスキップします。
The two arrays size are different, skipping the reading of log files.

メモ:2つの画像のサイズが異なる場合、タイム分割モードで別々のセットにグループ分けされます。
NOTE: If two images have different sizes, they will be grouped in separate sets in the time-splitting mode.

体の異なる部分に局在し、サイズが異なる赤い斑点。
Red spots that are localized in different parts of the body and have different sizes.

バラ：サイズが異なる場合があります。身体のさまざまな部分に描かれていますが、最近、肘の内側のこの入れ墨の位置は特にファッショナブルになっています。
Roses- may vary in size, and theirdepicted on different parts of the body, but recently the location of this tattoo on the inside of the elbow has become especially fashionable.

熱を燃やさない製品：形状やサイズが異なる、熱を燃やす製品の異なるブランドの機能と外観は大きく異なりますが、それはあなたに合った種類が常にあることは確実です。
Heated tobacco product: the shape and size differs, the function and appearance of different brands of heated tobacco products vary a lot, but it's certain that there is always one kind that suits you.

レンダリングに使っているフレームバッファとcanvasはサイズが異なるため、フレームバッファのテクスチャにレンダリングする時点、canvasにレンダリングする時点で、それぞれビューポートを適切に設定する必要がある。
Since the framebuffers we are rendering into are a different size than the canvas we need to set the viewport appropriately when rendering to the framebuffer textures and then again when finally rendering to the canvas.

ロッキングバーはエンクロージャのモデルによってサイズが異なる長いスチール製のバーで、壁のブラケットと取り付けバーを介して配置し、誰かがエンクロージャを取り外さないようにパッドロックする必要があります。
The locking bar is a long steel bar that will vary in size between enclosure models, and must be placed through the wall bracket and mounting bars and then pad locked to prevent anyone from removing the enclosure.

あなたの旅の長さによってバッテリーのサイズが異なるe-bikesを購入することができますが、一部のバイクでは1回の料金から40〜50マイルを得ることができます。
You can buy e-bikes with different sizes of battery depending on how long your journey will be, but some bikes can get between 40 and 50 miles from a single charge!

あなたのMac上でたくさんの画像のサイズを変更する作業をしているとき、あなたは同じ画像を使っていてもサイズが異なるたくさんのファイルを保存するのを手伝うことができます。
As you work on resizing lots of images on your Mac, you can help but save a lot of files with the same images but of varying sizes.

これはSagaramudra-サマディと呼ばれ、すべてのものを含まれている、「オーシャン・スタンプの瞑想」は、サイズが異なるが、すべての河川、海などのように、自分自身を空にします。
This is called the Sagaramudra-samadhi,“Meditation of the Ocean-stamp”, in which are included all things, like the ocean where all the rivers however different in size, etc., empty themselves.