サービスを実行する Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using サービスを実行する in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それはサービスを実行する必要があります。
That should get the service running.
彼らは、彼らが快適に感じるような方法でサービスを実行するために、対応する制服を持っています。
They have their corresponding uniform to perform the services in such a way that they feel comfortable.
すべての注文は、製品の可用性とサービスを実行するための人事の可用性の対象となっています。
All orders are subject to Product availability andthe availability of Personnel to perform the Services.
ホストとはホストは、サービスを実行するマシンです。物理マシンと仮想マシンがあります。
What Is a Host A host is the machine on which a service runs and can be a physical or virtual machine.
ユーザーは、Eメールアドレスとウォレットアドレスの情報を使用してサービスを実行するため、この情報を慎重かつ正確に指定する必要があります。
The user shall carefully and accurately indicate its email andwallet address as we will use this information to perform the Services.
ある種のアプリケーションでは、サービスを実行するためには、アプリケーションの起動前に、/etc/rc。
Some applications run services which must be added to/etc/rc.
サービスに関連するサービスを実行するため、または会社を支援するため。
To perform services related to the Service or to assist the Company in.
理由として,旅行観光のサービスを実行する相互の目的を達成するために。
INASMUCH AS, to achieve purpose mutual to perform services of travel tourist.
顧客に対しサービスを実行する場合は、サービス内の各タスクをエージェントまたはチームに割り当てます。
When you run a service for a customer, you assign each task in the service to an agent or a team.
ランタイム中にサービスを実行する実際のDF1コマンドは、AnybusCommunicatorにあらかじめ定義されています。
The actual DF1 commands, that perform the services during runtime, are predefined in the Anybus Communicator.
Windowsでは、サービスを実行するユーザーにのみアクセスが許可されていることを確認してください。
On Windows check that thepermissions are granted only to the user the service is running as.
そして、ホスト管理に必要なサービスを実行する際にもCapsuleを使用できます。
You can also use the Capsule to run services required for host management.
サービスビューでは、サービスを検索して、そのサービスを実行するホストを迅速に見つけることができます。
In the Services view,you can search for a service and quickly find the host that runs that service.
この手順を開始する前に、コントローラーおよびクライアントのサービスを実行するためのドメインユーザーアカウントを作成します。
Before you begin this procedure,you create the domain user accounts that the controller and client services will run under.
サービスの構成(または、設定)インターフェースにより、サービスを実行するトリガーを定義し、管理することができます(下のスクリーンショット参照)。
The service's configuration(or settings)interface enables you to define and manage the triggers that run the service see screenshot below.
当社は、本サービスでセッションクッキーとパーシステントクッキーの両方利用し、本サービスを実行するために異なる種類のクッキーを利用します。:。
We use both session and persistent cookies on the Service andwe use different types of cookies to run the Service.
RESTAPIを活用して物事を作成し、プロパティを変更し、サービスを実行するなど…。
Leverage the REST API to create Things,modify Properties, execute Services and more….
GMSAは、ドメイン内の複数のサーバーから、このアカウントを使用してサービスを実行するために使用できるドメイン・レベルのアカウントです。
The gMSA is a domain level account that canbe used by multiple servers in a domain to run the services using this account.
これは、私たちがあなたの個人情報を共有し、私たちに代わってサービスを実行する人にとっても同様です。
This is also thecase for any third party with whom we share your information and who performs services on our behalf.
これは、私たちがあなたの個人情報を共有し、私たちに代わってサービスを実行する人にとっても同様です。
This is also the case for anyone that we share your personal information with and who carries out services on our behalf.
MobileFirstServer管理サービスを実行する各サーバーは、ローカル・コンピューターにコピーされたネイティブ・ライブラリーにアクセスできるように構成されている必要があります。
Each server where the MobileFirst Server administration service runs must be configured to have access to the native library copied on your local computer.
測定自体は、サービスを実行する自動車の強制的なことや、道路の停止状況、駐車場の上にあるかに移動します毎時40キロの速度以下。
The measure itself will be compulsory for vehicles performing a service and are on the road stop situation, parking or moving to a below 40 km/ h speed.
サービスを実行するデータ・センターは巨大であり、またリソースは膨大な数のユーザー間で共有されるため、ユーザーあたりにかかるインフラ・コスト(電気料金、建物費用など)は低くなります。
Because the data centers that run the services are huge, and share resources among a large group of users, the infrastructure costs are lower(electricity, buildings, and so on).
サービスの構成(設定)インターフェイスサーバーの構成(または設定)インターフェイスにより、サービスを実行するトリガーを定義し管理することができます(下のスクリーンショットを参照)。
The Service Configuration(Settings) interface The service'sconfiguration(or settings) interface enables you to defineand manage the triggers that run the service see screenshot below.
ユーザーは、広告が含まれている可能性のある、サービス関連でないニューズレターやEメールを受信することに同意し、ウェブサイトがその義務を果たし、サービスを実行することを許可します。
The User gives consent to receive not service-related newsletters and e-mails, which may contain advertisements,but allow the Website to fulfill its duties and perform services.
国務院の判例によると、軍の権力譲渡は下される«階層的な上司の順序のカテゴリで、彼らは本質的に領土»でサービスを実行する簡単な方法を指します。
According to the jurisprudence of the Council of State, military transfers of authority fall«in the category of the order of the hierarchical superior andthey essentially refer to a simple way of carrying out the service in the territory».
DISBOARDWebサイトにデータを投稿すると、そのユーザーは、DISBOARDWebサイトで概説されているサービスを実行するために、そのデータを送信、保存、変更、および表示するための永久的で世界的なロイヤリティフリーの取消不能ライセンスを私たちに付与します。
By posting any data to the DISBOARD website, that user grants us a perpetual, worldwide, royalty-free, irrevocable license to transmit, store, modify, and display that data in orderto perform the services outlined on the DISBOARD website.
顧客から要求されたサービスを実行するために、カードまたは他の支払い処理会社や銀行などのビジネス関係者にあなたの個人情報を開示する場合、そのような第三者は彼らの法的義務およびその他の義務を遵守するためにあなたの情報を保存することがあります。
If the Company discloses your personal information to business parties,such as card or other payment processing companies or banks, in order to perform the services requested by clients, such third parties may store your information in order to comply with their legal and other obligations.
データは、この文書に記載された目的によって、ユーザによって要求された、または必要なサービスを実行するために必要な時間のために処理されて、あなたは常にデータの治療中断または削除を依頼することができます。
The data are processed for the time necessary to perform the service requested by the user, or required by the purposes described in this document, and the user can always request the interruption of data processing or deletion.
データ保持法律で別途要求されている場合を除き、要求されたサービスを実行する必要があるか、またはお客様が同意したサービスを実行する必要がある限り、私たちは個人情報を保管します。情報と失効の権利あなたは、あなたについて保管された個人データに関する情報(名前、住所)を取得する権利を有します。
Data retentionWe storepersonal data for as long as it is necessary to perform a service that you have requested or for which you have given your consent, unless otherwise required by law. Right of information and revocationYou have the right to obtain information about the personal data stored about you name, address.
Results: 40, Time: 0.0266

How to use "サービスを実行する" in a sentence

混在サイト:レガシー CIFS のエッジ サービスまたはコア サービスを実行する Cisco WAAS WAE デバイスが任意の組み合わせで混在し、レガシー CIFS のコア サービスとエッジ サービスを実行するデバイスがそれぞれ 1 台以上あるサイト

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English