スイス国立銀行は Meaning in English - translations and usage examples

• swiss national bank

Examples of using スイス国立銀行は in Japanese and their translations into English

しかし、スイス国立銀行は本気だった。
The Swiss National Bank has, however, been cautious.

スイス国立銀行は、その拡大金融政策を維持している。
Swiss National Bank maintains its expansionary monetary policy.

スイス国立銀行は金融政策を取り仕切る。
The Swiss National Bank conducts the country's monetary policy.

スイス国立銀行は、その拡大金融政策を維持している。
The Swiss National Bank(SNB) is maintaining its expansionary monetary policy.

スイス国立銀行は。
The Swiss National Bank.

スイス国立銀行は、独立した中央銀行として、国の全体的利益に役立つ貨幣政策を追求するものとする。
The Swiss National Bank(SNB), as an independent central bank, conducts a monetary policy that serves the interests of the country as a whole.

スイス国立銀行は、収入から十分な通貨準備を創出するものとする。
The Swiss National Bank shall create sufficient monetary reserves from its profits.

年1月15日、スイス国立銀行は市場に負けてしまいました。
On January 15, 2015, the Swiss National Bank took the markets by surprise.

そのため、スイス国立銀行は無制限介入を2015年1月15日に撤廃することにしました。
The Swiss National Bank unexpectedly cancelled its policy on 15 January 2015.

スイス国立銀行は、必要ならば外国為替市場において引き続き活動を続ける。
The SNB will remain active in the foreign exchange market, as necessary.

スイス国立銀行は本日２０１５年1月１５日にスイス・フランは今後はユーロに固定しないと発表することで、金融市場に衝撃を送った。
The Swiss National Bank(SNB) sent shock waves through the financial markets today, January 15.2015, when they announced the Swiss Franc would no longer be pegged to the Euro.

例えば，スイス国立銀行は「金利がマイナスとなった場合にも経済の法則が大きく変わることはない」と宣言した(Jordan2016)。
For instance, the Swiss National Bank declared that“the laws of economics do not change significantly when interest rates turn negative”(Jordan 2016).

このバランスシートの大きな拡大によって、日本銀行は日本企業の筆頭株主となり、世界的な株価高騰を背景に、スイス国立銀行は17年に550億ドルの利益を上げた。
As a result of this large balance sheet expansion, the Bank of Japan has become of the largest shareholder of Japanese companies while the Swiss National Bank recorded profits of $55 bln in 2017 on the back of rising global stock prices.

スイス国立銀行は数年間かけてUBSの流動性の低い有価証券を手放し、50億フランの利益さえ得た。同じく連邦政府も、銀行融資の適用される12.5%という高金利のお陰で12億フランを獲得した。
In the space of a few years, the SNB freed itself from the illiquid securities of UBS and even came out CHF5 billion better off; the federal government, too, earned CHF1.2 billion thanks to an interest rate of 12.5% that it applied to the loan granted to the bank.

このお金はスイス国立銀行から引出された。
This data came from the Swiss National Bank.

受諾はスイス国立銀行の金融政策を複雑にし、スイス経済に大きなリスクをもたらす。
Acceptance would complicate the Swiss National Bank's monetary policy and lead to considerable risks for the Swiss economy.

スイス国立銀行。
The Swiss National Bank.

スイス国立銀行。
Swiss National Bank.

スイス国立銀行と政府は国民投票に反対している。
The Swiss National Bank is opposed to the referendum.

では今回のスイス国立銀行の介入は成功するのだろうか。
Will the Swiss National Bank intervene again?

スイス国立銀行（SNB）は、拡大金融政策を維持している。
The Swiss National Bank(SNB) is maintaining its expansionary monetary policy.

スイス国立銀行（SNB）は、現在、スイスフランは大幅に過大評価されていると考えている。
The Swiss National Bank(SNB) considers the Swiss franc to be massively overvalued at present.