ソフトウェアのシステム Meaning in English - translations and usage examples

• software system
• software systems

Examples of using ソフトウェアのシステム in Japanese and their translations into English

Entourageのソフトウェアのシステム要件。
Entourage software System Requirements.

Thunderbirdのソフトウェアのシステム要件。
Thunderbird software System Requirements.

他のハードウェア及びソフトウェアのシステムやデータと互換性があること。
Compatibility with other hardware and software systems and data.

Netscapeのソフトウェアのシステム要件。
Netscape software System Requirements.

Eudoraのソフトウェアのシステム要件。
Eudora software System Requirements.

ソフトウェアのシステム機能そして改善の絶えず改良します含んでいます。
These include continuously improve of system functions and upgrade of system software.

コンピューティングにおけるシステムイメージ（英語:systemimage）は何らかの形で蓄えられたコンピュータまたはソフトウェアのシステムの状態である。
System image- A system image in computing is the state of a computer or software system stored in some non volatile form.

アジャイル環境でテストを実施する時、ソフトウェアのシステムとニーズの変化に迅速に反応できるのは非常に重要なことです。
When testing in an Agile environment, it is critical to react quickly to changes in software systems and requirements.

システム要件については、次のページで確認できます:Integoソフトウェアのシステム要件お使いのMacの情報を調べるには、画面左上のAppleロゴをクリックし、このMacについてを選んでください。
You can view the minimum system requirements here: Intego Software System Requirements To check your Mac's hardware information, click the Apple logo in the upper left corner of your screen and select About this Mac.

現在PillPackの幹部を務めるパーカーの父は、息子とエンジニア集団が独自の薬局ソフトウェアのシステム構築を成し遂げられるとは考えていなかった。
Parker's father, who's now a VP at PillPack, didn't think his son and the engineers at the company would ever manage to create a pharmacy software system of their own.

タヌキソフトウェアのシステムデザイン、開発、ホスティング、コンサルティングがアドネットワークスの広告ネットワークビジネスをしっかりと位置付け、モータースポーツ、ファッション、ゴルフその他の業種をターゲットにした、出版社、広告掲載者や閲覧者の収集に役立っております。
Tanuki Software's system design, development, hosting, and consulting services have helped Ad Networks implement and deploy their vertical Ad Network business, bringing publishers, advertisers, and viewers together in targeted groups including Motorsports, Fashion, Golf and many others.

これらはまた、技術プラットフォームENAVスパ、国の大企業の一つを含む、ナビゲーションサービスにイタリアの民間航空交通管制やその他の援助を確保することに加えて、それは国家の輸送の成長に貢献しますそして、インストール、メンテナンス、およびそれに捧げ、すべてのハードウェアおよびソフトウェアのシステムの常時監視による欧州レベル。
These include the technological platforms of ENAV SpA, one of the largest companies in the country that, in addition to ensuring the service of civil air traffic control in Italy as well as other navigation assistance services, contributes to the growth of national transport and European through the installation, maintenance and constant monitoring of all dedicated hardware and software systems.

従ってコンピューティングには、様々な目的のためにハードウェアやソフトウェアのシステム設計し構築すること、各種情報を処理し構造化し管理すること、コンピュータを使って科学的な勉強をすること、コンピュータシステムが知的に振る舞うようにすること、コミュニケーションメディアやエンターテインメントメディアを作ったり使ったりすること、何らかの目的に沿って情報を検索し収集すること、などなどを含む。
Thus, computing includes designing and building hardware and software systems for a wide range of purposes; processing, structuring, and managing various kinds of information; doing scientific studies using computers; making computer systems behave intelligently; creating and using communications and entertainment media; finding and gathering information relevant to any particular purpose, and so on.

間違いなく,自分の組織にFPAの使用を普及する助けてくれた、当たりをされています。,ITビジネスリーダー企業.課税のための自動プロシージャのサイジングのために有用です。,私をこのような複雑なシステムについてのより多くの知識を得ることができます。.‘サイズ'''を知る手段: これらのソフトウェアのシステムの経験を交換するための良い機会。」。
Undoubtedly, being a CFPS helped me to spread the usage of FPA in my organization, an IT business-leader company. It is helpful for sizing automatic procedures for taxation, allowing me to gain more knowledge about such complex systems.‘Sizing' means‘knowing': a good opportunity for exchanging experiences of those software systems.”.

このソフトウェアのシステム要件は次のとおりです。
The system requirements for this software are:.

ソフトウェアのシステム要件を確認してください。
Check what are the system requirements for the software.

声の変更用具:それはペンソフトウェアのシステム声を変えるための用具です。
Voice change tool: it is a tool for changing the system voice in pen software.

それ以来、ソフトウェアのシステム開発の仕事にずっと携わっています。
Since then I have worked in software development.

またMcAfeeは、サービスまたはソフトウェアのシステム要件をいつでも変更できるものとします。
McAfee may modify system requirements or the Service software at any time.

仮想デバイスドライバ(VxD:VirtualDeviceDriver)ハードウェアまたはソフトウェアのシステムリソースを管理するソフトウェア。
Virtual device driver(VxD) Software that manages a hardware or software system resource.

システム要件については、ご使用のMicrosoftActiveSync(R)ソフトウェアのシステム要件をご確認ください。
For computer system requirement, please check the software system requirement of the currently used Microsoft ActiveSync(R).

AirServicesAustralia(ASA)は、今朝5時にシドニーの航空交通管制におけるソフトウェアのシステムエラーがあったとしている。
Air Services Australia(ASA) said there had been a"system software failure" at Sydney's air traffic control at 5:00am this morning.

比較では、上流部門における貯水池のエンジニアのほとんどは、CPUベースのハードウェアおよびソフトウェアのシステムで、単一シミュレーション上でほんの数時間で行うことができます。
In comparison, in the upstream sector most of the field engineers can perform only a single simulation in a few hours, with CPU-based hardware and software systems.

また、オランダの大手銀行INGは先頃、世界各地のコールセンターから17種類のハードウェアとソフトウェアのシステムを撤去し、すべてツイリオで置き換えると発表したばかりだ。
ING, the European banking giant, recently announced it was yanking out 17 hardware and software systems across its global call centers and replacing all of it with Twilio.

UMLは、ソフトウェアのシステムを視覚化し、記録する上で非常に有用ですが、UMLに詳しくない人にとって、その用語は決してとっつきやすいものとは言えません。
UML is extremely useful for visualizing and documenting software systems, but the terminology can be somewhat overwhelming for someone unfamiliar with UML.

公正なゲームプレイを確実に、このようなオンラインスロットプロバイダによって採用されているソフトウェアのシステムは、ランダムナンバージェネレーター(RNG)を使用するすべての結果の結果が真にランダムで信頼性が高いことを確認してください。
To ensure the fair game play, software systems employed by such online slots providers use a Random Number Generator(RNG) to make sure that all outcome results are truly random and reliable.