ソフトウェアのパフォーマンス Meaning in English - translations and usage examples

• software performance

Examples of using ソフトウェアのパフォーマンス in Japanese and their translations into English

コンシューマー向け製品またはソフトウェアのパフォーマンス、サブスクリプションの問題。
Consumer product or software performance, or subscription issues.

法人向け製品またはソフトウェアのパフォーマンス、サブスクリプションの問題。
Consumer product or software performance, or subscription issues.

業界専門家はお客様が本ソフトウェアのパフォーマンスについて言うものを知って、さらに読む。
Read further to know what the Industry Experts and Customers say about the performance of this software.

それは回復の結果に基づいてソフトウェアのパフォーマンスを評価するために、プレビューオプションを提供しています。
It provides the preview option in order to evaluate the performance of the software on the basis of recovery results.

ソフトウェアのパフォーマンスと信頼性にとって、それは95パーセンタイルや、98パーセンタイル、99パーセンタイル、99.5パーセンタイルなどを意味します。
For software performance and reliability, that means the 95th, 98th, 99th, and 99.9th percentiles.

ソフトウェアのパフォーマンスという領域では、データの収集は自動化でき、測定も必要以上に自動化されています。
In the realm of software performance, data collection is automatable, to the point of making measurement too automatic.

さまざまなシステムアーキテクチャをすばやく調べ、ハードウェアとソフトウェアの分割に伴うインターフェースの複雑度を予測し、ソフトウェアのパフォーマンスとハードウェア使用率を評価できます。
You can quickly explore different system architectures, estimate interface complexity for hardware and software partitioning, and evaluate software performance and hardware utilization.

その減少は、ソフトウェアがこのメモリアクセスにどのように依存しているかによって異なりますが、現在の見積もりでは、ソフトウェアのパフォーマンス全体で5％〜30％の低下が見込まれます。
What that decrease is will depend on how heavily particular software packages relies on this memory access, but current estimates suggest anywhere from a 5%-30% decrease in overall software performance.

ソフトウェアのデモ版を使用してソフトウェアのパフォーマンスを評価することができます。これにより、ツールを購入する前に再生されたファイルをプレビューするオプションが提供されるためです。
Demo version of the software is available using which you can evaluate the performance of the software as it provides you an option to preview the recovered files even before purchasing the tool.

示すレンズデザイナー(RLD)ソフトウェア出力は、さまざまな動作帯域でソフトウェアのパフォーマンスを検証するために、幅広い設計周波数のXFdtdからのフルウェーブ結果と比較されます。
The Rotman Lens Designer(RLD) software output is compared to full wave results from XFdtd for a broad range of design frequencies to validate the performance of the software in different bands of operation.

このソフトウェアの無料デモ版をダウンロードして、復元されたすべてのファイルを保存する前に表示することで、ソフトウェアのパフォーマンスをテストしてください。
Go ahead and download the free demo version of this software to test the performance of the software by viewing all recovered files before saving them.

今、あなたは助けを借りて回復されたファイルを見ることができます"Preview"ソフトウェアのパフォーマンスをチェックするオプション試用版を使用して得られた結果に満足すれば、完全なバージョンを購入して、取得したデータを保存します。
Now, you can view the recovered files with the help of"Preview" option to check the performance of software If you are satisfied with the obtained result using trial version then purchase the complete version to save the retrieved data.

この3DBlu-rayプレーヤーソフトウェアのパフォーマンスはMacSierraやWindows10でも素晴らしいです。
The performance of this 3D Blu-ray player software is great with Mac Sierra as well as on Windows 10.

IPhoneのエラー14は主にハードウェアの故障やネットワーク接続不良によりソフトウェアのパフォーマンスに影響を与えます。
IPhone error 14 is mostly caused by failed hardware or poor network connection that affects the software performance.

上記の問題やエラーのすべてがスムーズで高速ダウンロードとソフトウェアのパフォーマンスを提供し、既に修正されています。
All of the above problems and errors have been corrected already providing a smooth and fast downloads and software performance.

あなたがよく、ソフトウェアのパフォーマンスに満足している場合は、回復されたデータを保存するためにフルバージョンを購入する。
If you are well satisfied with the software performance, purchase the full version to save recovered data.

私はOutlookにIncrediMailのからの変換を完了し、あなたのソフトウェアのパフォーマンスに非常に満足していましたことをお知らせする必要があります。
Must to let you know that I have completed the conversion from Incredimail to Outlook and am very pleased with the performance of your software.

この問題が解決されない場合、アドビはお客様やお勤め先に対し厳重な注意をおこなうとともに、ソフトウェアのパフォーマンスを大きく制限することがあります。
If this matter is not resolved, Adobe could escalate actions against you and your company, and severely limit the performance of your software.

これにより、定量化できない量のリスクが導入される可能性があり、企業は変更の結果としてソフトウェアのパフォーマンスが影響を受けている可能性があると推測する必要があります。
This can introduce an unquantifiable amount of risk, and companies have to guess where software performance may have been affected as a result of the changes.

さまざまなハードウェア、オペレーティングシステム、アプリケーション、ネットワーク環境、モバイルデバイス上でソフトウェアのパフォーマンスを検証します。また、その情報を使って通信、データ交換、相互運用を行い、ソフトウェアコンポーネントまたはシステム間でデータ情報を使用します。
Verify and validate your software's performance on various hardware, operating systems, applications, network environments, and mobile devices- and use this information to interact, exchange data, interoperate, and use data information among software components or systems.

本書に記載されているその他の制限に加えて、BottleFlip-PCは、BottleFlip-PCの制御外であり、サイトおよびソフトウェアのパフォーマンスや使用に悪影響を与えるイベント（たとえば、政府当局、神の行為、またはBottleFlip-PCの合理的な管理下にないその他の行為。
In addition to any other limitations which may be set forth herein, BottleFlip-PC shall not be responsible for events which are out of the control of BottleFlip-PC and which negatively impact the performance or use of the Site and Software, such as acts by governmental authorities, acts of God or other acts no within the reasonable control of BottleFlip-PC.

(4)Multicoreは、特定のソフトウェア製品のパフォーマンスを向上するように設計されています。
Multicore is designed to improve performance of certain software products.

開発における次のイテレーションの計画コードの作成本番環境でのテストとデプロイ製品アップデートのデリバリーソフトウェア・パフォーマンスの監視とロギング顧客フィードバックの収集計画。
The DevOps workflow consists of phases: Planning the next iteration of the product's development Building the code Testing and deploying to the production environment Delivering product updates Monitoring and logging software performance Gathering customer feedback Planning.

Mitraisチームは、PDFセキュリティの実装、バグ修正、UI拡張、ソフトウェアパフォーマンスの改善、ドキュメント整理機能における大手サードパーティライブラリとの統合を担当しました。
The team was responsible for implementing PDF security, bug fixing, UI Enhancement, software performance improvement, and integration with a major third party library for document organizing functions.