ソフトウェア著作権侵害は盗難であり Meaning in English - translations and usage examples

• software piracy is theft

Examples of using ソフトウェア著作権侵害は盗難であり in Japanese and their translations into English

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、MiniToolPhotoRecoveryPersonal、小売店、オンラインバージョンの将来の成長と発展を妨げます。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future growth and development of MiniTool Photo Recovery Personal, retail store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、3herosoftAudioMaker、ストア、インターネットベースのバージョンの将来の成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future growth and development of 3herosoft Audio Maker, store and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、鍵生成器を利用することは違法であり、TenorshareiPhoneCarePro、ストア、インターネット版の将来の成長と発展を妨げています。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future growth and development of Tenorshare iPhone Care Pro, store and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレーターを使用することは法律に反し、AncientJewels2、小売およびインターネット版の将来の成長と発展を妨げています。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future growth and development of Ancient Jewels 2, retail and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは法律違反であり、ALOAudioCenter、小売店およびオンラインバージョンの将来の開発を妨げます。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future development of ALO Audio Center, retail store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、鍵生成器を利用することは違法であり、Mac、小売店、インターネット版のBigasoftMP3Converterの将来の開発を妨げる。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of Bigasoft MP3 Converter for Mac, retail store and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、クラック、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、3herosoftMovieDVDCloner、小売およびオンラインバージョンの将来の成長と発展を妨げます。
Software piracy is theft, Making use of crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future growth and development of 3herosoft Movie DVD Cloner, retail and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、Windows、小売店、オンライン版のBigasoftVideoDownloaderProの今後の開発を妨げています。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of Bigasoft Video Downloader Pro for Windows, retail store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは禁止されています.Mac、小売店、オンライン版のAMVConverterの今後の開発を妨げます。
Software piracy is theft, Making use of crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is prohibited and prevents future development of AMV Converter for Mac, retail store and online versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、MiniToolPhotoRecoveryDeluxe、小売店、インターネット版の将来の成長と発展を妨げています。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future growth and development of MiniTool Photo Recovery Deluxe, retail store and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、Mac標準の1.4、小売店、インターネットベースのバージョン用のMiniTooliOSMobileRecoveryの将来の開発を妨げます。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of MiniTool iOS Mobile Recovery for Mac standard 1.4, retail store and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレーターを利用することは法律違反であり、MiniToolPowerDataRecovery-BusinessEnterprise、小売およびインターネット版の将来の成長と開発を妨げています。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future growth and development of MiniTool Power Data Recovery- Business Enterprise, retail and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは禁止されており、今後のMiniToolPowerDataRecoveryのパーソナルスタンダード、ストア、オンラインバージョンの成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is prohibited and prevents future growth and development of MiniTool Power Data Recovery- Personal Standard, store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは法律違反であり、Mac、小売店、インターネット版の3herosoftVOBConverterSuiteの今後の開発を妨げています。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future development of 3herosoft VOB Converter Suite for Mac, retail and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは禁止されており、今後のMiniToolPowerDataRecovery-ビジネススタンダード、ストアおよびオンラインバージョンの成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Making use of crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is prohibited and prevents future growth and development of MiniTool Power Data Recovery- Business Standard, store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、鍵生成器を使用することは禁止されており、Mac、ストア、オンライン版のDVDリッパーの将来の成長と発展を妨げています。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is prohibited and prevents future growth and development of DVD Ripper for Mac, store and online versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、AiseesoftMTSConverter-JP、小売店、インターネットベースのバージョンの将来の成長と開発を妨げる。
Software piracy is theft, Making use of crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future growth and development of Aiseesoft MTS Converter-JP, retail store and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは法律違反であり、3herosoftAudioEncoder、ストア、およびWebベースのバージョンの将来の成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future growth and development of 3herosoft Audio Encoder, store and web based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは法律違反であり、今後のMiniToolパーティションウィザードServer+Lifetimeアップグレードサービス、ストアおよびWebベースのバージョンの開発および開発を妨げます。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future growth and development of MiniTool Partition Wizard Server+ Lifetime Upgrade Service, store and web based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、MiniToolPowerDataRecovery-PersonalUltimate、小売店、インターネットベースのバージョンの将来の成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future growth and development of MiniTool Power Data Recovery- Personal Ultimate, retail store and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、今後のMiniToolPartitionWizardProの開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future development of MiniTool Partition Wizard Pro.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、今後のカスタマイズのスタートメニュー、小売およびオンラインバージョンの開発を妨げる。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future development of Customize Start Menu, retail and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは禁止されており、将来の世界の発展と発展を妨げています。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is prohibited and prevents future growth and development of Around the World: Paris, store and web based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、鍵生成器を使用することは違法であり、将来のMacDataRecoveryBootDiskの開発を妨げるものです。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of Mac Data Recovery Boot Disk- Personal License.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、将来のBigasoftMP4Converter、小売店、オンラインバージョンの開発を妨げる。
Software piracy is theft, Using crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of Bigasoft MP4 Converter, retail store and on-line versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、今後のCodelobsterSmartyプラグイン、小売、オンライン版の開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future development of Codelobster Smarty plug-in, retail and online versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、今後のMiniToolPhotoRecoveryUnlimate、小売店舗、インターネット版の開発を妨げます。
Software piracy is theft, Utilising crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is illegal and prevents future development of MiniTool Photo Recovery Unlimate, retail store and internet versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは違法であり、今後のBitRopeP2P、小売およびインターネットベースのバージョンの開発を妨げる。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future development of BitRope P2P, retail and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを使用することは違法であり、将来のアトランティスクエスト、ストア、インターネットベースのバージョンの成長と開発を妨げます。
Software piracy is theft, Making use of crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is unlawful and prevents future growth and development of Atlantis Quest, store and internet based versions.

ソフトウェア著作権侵害は盗難であり、亀裂、パスワード、シリアル番号、登録コード、キージェネレータを利用することは法律違反であり、BitRopeトレント、ストア、オンラインバージョンの将来の開発を妨げるものです。
Software piracy is theft, Utilizing crack, password, serial numbers, registration codes and key generators is against the law and prevents future development of BitRope Torrents, store and on-line versions.