タイトル画面に戻る Meaning in English - translations and usage examples

return to the title screen
タイトル画面に戻る
タイトル画面に戻ります

Examples of using タイトル画面に戻る in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
STP…タイトル画面に戻る
進行中のゲームを終え、タイトル画面に戻る
Quit the current game and return to the title screen.
タイトル画面に戻る
Return to title screen.
タイトルに戻るをタップすると、タイトル画面に戻るための確認ダイアログが表示されます。
Tap[Back to home] and the dialog that confirms back to Title screen will be shown.
タイトル画面に戻らずにリザルト画面から直接アップグレードできるようになりました。
Without returning to title screen, you can upgrade directly from result screen..
このダイアログが表示された場合、一度タイトル画面に戻り、改めてゲームを開始してください。
If this message is displayed, go back to the Title Screen and restart the game.
秒間「GameOver」と表示され、タイトル画面に戻り、少し間を置いて「Start」ボタンが表示されます。
It will show“Game Over” for 2 seconds, then return to the title screen and, after a brief pause, show the“Start” button.
スペシャルタイム」が追加されました。今回からスペシャルルール開催の24時間前になると、開催時間までのカウントダウンが表示されます!また、今までは開催時間になると一度タイトル画面に戻ってからしかスペシャルルールをプレイできませんでしたが、タイトル画面に戻らずそのままスペシャルルールを遊べるようになりました。
Special Time" has been added In Game Home, we set a 24 hours countdown timer before upcoming events. Previously you had to return to the title screen when the Special Game opening time arrives, but from now on,you can play it smoothly without going back to the title screen.
その後、ホーム画面のアイコンをタッチすることで、タイトル画面に戻ることが可能です。
Afterwards, return to the title screen by tapping the app's icon on the home screen..
タイトル画面に戻ります。
Return to the title screen.
タイトル画面に戻ります。
You can get back to title screen.
タイトル画面に戻りました。
Returned to the title screen.
タイトル画面に戻りますか?
Are you sure you want to return to the title screen?
EXITtoMAINMENUタイトル画面に戻ります。
EXIT to MAIN MENU Return to the title screen.
ENDボタンをクリックするとタイトル画面に戻ります。
Click END to return to the title screen.
死亡すると、タイトル画面に戻ってしまいます。
If you die, you will be returned to the title screen.
ESCキー】を押すと、ゲームをやめて、タイトル画面に戻ります。
You can press ESC to quit the game and return to the title screen.
死神が登場しなくなることにより、フリーズが緩和されます。*更新内容を反映させるには、一度タイトル画面に戻りゲームに入りなおしてください。
The freezing issue should be eased by removing Grim Reaper in the mode.*Pleasego back to the Title Screen and re-enter the game in order to reflect the updated contents.
Backキーを押してタイトル一覧画面に戻る時にチェック状態は自動的に保存されます。
When you push the Back key and return to the title list screen, the check state is stored automatically.
取り込みがうまくいかない場合は入力・編集画面に戻り、タイトル等の入力欄に直接入力してください。
If you cannot import the information smoothly, please return to the new data registration edit screen and enter information directly into the Title and other columns.
Results: 20, Time: 0.0207

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English