データ管理者 Meaning in English - translations and usage examples

• data controller
• data controllers

Examples of using データ管理者 in Japanese and their translations into English

合同データ管理者。
The“ Joint Data Controllers.

データ管理者およびデータの保管場所。
Data Controllers and place where data are stored.

データ管理者。
The Data Controllers.

データ管理者。
The Data Manager.

図18顧客データ管理者での操作。
Figure 18 Operation with customer data administrator.

第13条データ管理者とデータ保護担当者。
Article 13. The Data Controller and the Data Protection Officer.

データ管理者の法的義務を遵守するため。
To comply with the data controller's legal obligations.

同意を得ることはデータ管理者の責務となります。
The requirement of gaining consent is the responsibility of the data controller.

データ管理者の法的義務を遵守するため。
Compliance with the data controller's statutory obligation.

データ管理者。
The Data Controller.

データ管理者裁判所の。
The Data Controller in Court.

ミオーコレイヤーSLC408003バルセロナデータ管理者。
Mirko Rayer SL C Brossoli 4 08003 Barcelona The Data Controller.

GDPRの目的上、当社はデータ管理者です。
For the purpose of the GDPR, the Company is the Data Controller.

データ管理者として、保持するお客様の情報を使用する目的を決定する責任があります。
As data controllers, we are responsible for determining the purposes for which we use the information we hold about you.

データ管理者の連絡先は、Checksterのサービス利用に関してデータ主体が受け取る最初のメールに記載されています。
The contact details of the Data Controller will be mentioned in the initial e-mail that the Data Subject receives, inviting him or her to use the services of Checkster.

データ管理者そしてデータ処理者の両者とも、彼らの行為によって生じた損害に対して責任を課される可能性がある。
Both data controllers and data processors can be liable for any damage caused by their actions.

加えて、そのデータはデータ管理者によって構造化され、一般に用いられるオープンスタンダードな電子形式で提供されなければならない。
In addition, the data must be provided by the data controller in a structured and commonly used open standard electronic format.

GDPRのさまざまな条項において、データ管理者とデータ処理者に、個人データの転送に関する詳細な記録の保持が求められます。
Various articles under GDPR require data controllers and data processors to keep detailed records regarding transfers of personal data..

従って、EU域外で設立されたデータ管理者による処理は、第3条第２項に従うGDPRの対象ではない。
The processing by the data controller, established outside the Union, is therefore not subject to the GDPR as per Article 3(2).

Aデータ管理者:収集する情報の種類とその処理方法を決定するグループまたは個人です。
A Data Controller is the group or individual that decides what information will be collected and how it will be processed.

お客様がTechSmithのサービスを利用して作品を保存、配信し、作品のレビューをホストする場合、お客様はデータ管理者です。
When you use TechSmith services to store, distribute, and host reviews of your work, you are a data controller.

上記のカテゴリーの第三者は、データ処理者の役割を果たすかまたは完全に自律的に独立したデータ管理者として行為します。
Entities in the above categories are responsible for the data processing, or act as totally independent data controllers.

PlayCherryLimitedがあなたの個人情報を収集しその処理の手段を決定する部分で、当社はデータ管理者として機能します。
Where PlayCherry Limited collects and determines the means of processing of Your personal information, it will act as data controller.

その場合、スポンサーやパートナーは皆様の個人データを独立したデータ管理者として処理します。
In this case, Sponsors and Partners will process your personal data as independent data controllers.

上記のカテゴリーの第三者は、データ処理者の役割を果たすかまたは完全に自律的に独立したデータ管理者として行為します。
Parties belonging to the above-mentioned categories carry out the function of Data Processors, or operate in a completely independent manner as Data Controllers.

TCVBは、Cookie情報をデータ管理者等を含む指定の第三者と共有する可能性があります。
TCVB may share cookie information with third parties designated by TCVB, such as data administrators, etc.

お客様の個人情報について、データ管理者または適用法においてそれに相当する者を特定するには、弊社の連絡先ページをご覧ください。
To identify who is the data controller or equivalent under applicable law in respect of your personal information, visit the Contact Us page.

したがって、データ管理者自身の利益のために、彼は。
Therefore, in the own interest of the data controller, so that he can exculpate in the..

データ管理者の権利を行使する目的（裁判での弁護など）。
Exercise the rights of the Data Controller(such as the right to defend in court);