マクロ経済政策は Meaning in English - translations and usage examples

• macroeconomic policies
• macroeconomic policy

Examples of using マクロ経済政策は in Japanese and their translations into English

マクロ経済政策は政変後に大きく変更された。
Macroeconomic policy changed significantly under Mrs Thatcher.

健全なマクロ経済政策は、最も重要です。
Sound macro-economic policies will continue to be of utmost importance.

財政とマクロ経済政策は、持続可能な開発並びに適用および強靭性への投資に対して、低炭素という解決策を含まなければならない。
Fiscal and macroeconomic policies must include low carbon solutions for sustainable development and investment in adaptation and resilience.

いくつかの国」のマクロ経済政策は、中期的な安定と維持可能性に十分に焦点を当ててこなかった。
By the third asymmetry, macroeconomic policies in some economies have not always been sufficiently focused on medium-term stability and sustainability.

北米においては、マクロ経済政策は、バランスのとれた成長のための条件を維持することを目指すべきである。
In North America, macroeconomic policy should aim at maintaining the conditions for balanced growth.

国内の健全なマクロ経済政策は,各国の状況により異なるものの,一層の対外調整に大幅に貢献する。
Sound domestic macroeconomic policies, which may differ according to conditions in each country, will make a major contribution to further external adjustment.

ロシアの）全てのマクロ経済政策は現在、原油価格40ドルの想定に基づいている。
All macroeconomic policy is now based on the assumption of the oil price of $40.”.

全てのマクロ経済政策は現在、原油価格が40ドルとの想定に基づいている」と述べた。
All macroeconomic policy is now based on the assumption of the oil price of $40.”.

同様に、マクロ経済政策は、企業がビジネスモデルを調整できないことに伴う生産性の低下に対処することもできません。
Likewise, macroeconomic policies cannot deal with the productivity losses arising from the inability of companies to adjust their business models.

新・供給サイド重視経済学:伝統的にマクロ経済政策は2つのはっきりと異なったタイプに分類されてきた。
The New Supply-Side Economics: Traditionally, macroeconomic policy has been divided into two distinct types.

したがって、良いマクロ経済政策は、失業を削減し、労働市場への迅速な復帰を可能にし、また社会的疎外を防止する雇用・社会政策と結びつけられなければならない。
Therefore, good macroeconomic policies must be linked to employment and social policies that reduce unemployment, enable a quick re-entry into the labour market and prevent social exclusion.

年のプラザ合意以降、協調介入を通じて急速な円高が進んだほか、金融政策を含むマクロ経済政策は、国内需要を喚起する方向に向かっていました。
Through joint intervention, the yen rose sharply after the 1985 Plaza Accord and macroeconomic policy, including monetary policy, was geared toward expanding domestic demand.

米国及びカナダでは，成長は引き続き力強く，失業率は低く，インフレが十分に抑制されており，マクロ経済政策は，持続可能な成長率及び低インフレを維持する方向に引き続き向けられるべきであり，米国では，国内貯蓄を増加させるべきである。
In the United States and Canada, where growth remains strong with low unemployment and inflation well contained, macroeconomic policies should continue to be directed towards maintaining a sustainable rate of growth and low inflation, and in the United States, national saving should increase.

為替政策を含むマクロ経済政策は健全である必要がある。
Macroeconomic policies, including exchange rate policies, need to be sound.

最後に、過去数カ月間のマクロ経済政策は安倍首相の計画の終わりではなく、始まりにすぎない。
Finally, the macroeconomic stimulus of the past few months is only the beginning, not the end, of the Abe program.

マクロ経済政策。
Macroeconomic Policy Division.

マクロ経済政策再考。
Rethinking Macro Economic Policy.

マクロ経済政策局長。
Macroeconomic Policy Department.

マクロ経済政策委員会。
Macroeconomics policy committeee.

マクロ経済政策委員会。
Macroeconomics Policy Committee.

国際収支のバランスの維持は、マクロ経済政策の目標の一つ。
The maintenance of the balance of payments is one of the goals of the state macroeconomic policy.

日本の大不況はマクロ経済政策と金融規制の一連の失敗の結果だった。
Japan's Great Recession was the result of a series of macroeconomic and financial policy mistakes.

マクロ経済政策の主な任務は、失業とインフレのバランスをとることである。
The main task of macroeconomic policy is to balance unemployment and inflation.

財政政策と金融政策は、マクロ経済政策の二本柱。
Financial policy and taxes are two of the major macro-economic policies.

マクロ経済政策という点では、財政政策の役割も重要でした。
In terms of macroeconomic policy, the role of fiscal policy has also been important.

クアラ・ルンプールで我々が採択した協調的な成長戦略、及び主要メンバーにおける健全なマクロ経済政策は、信認と成長の回復を支援し、我々の見通しについて高まっている信認を我々が共有することを可能としてきた。
The cooperative growth strategy we adopted in Kuala Lumpur, and sound macroeconomic policies in key economies, have supported the restoration of confidence and growth, and have allowed us to share growing confidence about our prospects.