ユニークな価値 Meaning in English - translations and usage examples

• unique value

Examples of using ユニークな価値 in Japanese and their translations into English

アプリのユニークな価値を特定する。
Identify the Unique value of the app.

これらのブログにはユニークな価値提案またはターゲットオーディエンス。
These blogs don't have a unique value proposition or a target audience.

ユニークな価値提案。
Communicating their unique value proposition.

このためには、ユニークな価値を提案する必要がある。
That offer has to have a unique value.

このためには、ユニークな価値を提案する必要がある。
To do this, you need a unique value proposition.

ユニークな価値提供伊藤園の提供価値は、自然、健康、安全、おいしい飲料(リーフを含む)である。
Unique Value Proposition: ITO EN's value proposition is natural, healthy, safe and tasty drinks and tea leaves.

今回のレイアウト変更では、各体験のユニークな価値を前面に打ち出すことを目指しました。
These updates to the experience page layout aim to showcase the unique value of your experiences.

私は、同じユーザーによって再利用されないユニークな価値を創造するものが必要でした。
I needed something that would create a unique value that wont be re-used by the same user.

そして何よりも、Wantedlyはユニークな価値を雇用主と仕事を探している人に提供している。
Above all else, the Wantedly platform does offer a unique value to both employers and job seekers.

ダイヤモンドロケットのユニークな価値は、美的側面と個人的なストーリーの組み合わせにあります。
The unique value of a diamond medallion is the combination of the aesthetic aspect with a personal story.

Zendeskは、そのユニークな価値提案と実装しやすいソフトウェアソリューションにより、過去数年間で驚異的な成長を遂げました。
Because of the unique value proposition and the easy-to-implement software solution, Zendesk experienced an incredible growth over the last few years.

弊社のロゴ、標語、そしてそれに伴うイメージは、弊社のユニークな価値提案を視覚的に支持しています。
Our logo, tagline and accompanying imagery help to visually support our unique value proposition.

その方法はあなたが提供しているもののユニークな価値を完全に無視します。
That method completely ignores the unique value of what you're offering.

インオーダーこの戦略を立てるために,あなたはキープアップするために、現在の顧客のロースターに交換のユニークな価値を提供する必要があります。
In-order to work out this strategy, you need to keep-up providing a unique value of exchange to the current customer roaster.

私たちは、コミュニティの各メンバーのユニークな価値を認識しています。
We recognize the unique worth of each member of our community.

また、松井証券が提供しているユニークな価値とは、インターネット取引の利便性や3000円のボックスレートという低価格に加えて、充実した客観情報である。
The unique value that Matsui Securities delivers to such clients is an abundant supply of objective information, in addition to the convenience of on-line trading and a low box rate of \3,000.

LinQHotelブランドのユニークな価値提案と相まって、当社の新たな物件は好調な取引実績を実現すると確信している」と述べた。
Coupled with the unique value proposition of our LinQ Hotels brand, we are confident that our new property will be able to deliver strong trading performance.".

市場投入ステージは、推奨されるプラクティスを収集し、アプリやソリューションのユニークな価値を定義し、顧客獲得を計画するのに役立ちます。
The Go to Market stage will help you glean recommended practices, define the unique value of your app or solution, and plan your customer wins.

たとえば、人気のあるeコマースサービスプロバイダのShopifyには、交換ユーザーはeコマースウェブサイトを購入/販売することができます。これは、ターゲットオーディエンスにユニークな価値をもたらし、潜在的な顧客をサービスに誘導するのに役立つマイクロサイトです。
For instance, popular eCommerce service provider Shopify has a marketplace called Exchange, where users can buy/sell eCommerce websites- this is a microsite that adds a unique value to the target audience and thus helps lure in potential customers to the service.

アメリカン・エキスプレス、ヒルトン、ウォルグリーン、ウィリアムズソノマを含む世界最高のブランドの多くが、チーターデジタルを信頼し、収益の促進、永続的な顧客関係の構築、顧客ライフサイクル全体でのユニークな価値交換を実現しています。
Learn why many of the world's best brands, including American Express, Hilton, Walgreens, and Williams-Sonoma trust Cheetah Digital to help them drive revenue, build lasting customer relationships, and deliver a unique value exchange throughout the entire customer lifecycle.

ユニークな価値提供。
Unique offered value.

ユニークな価値提案。
What is unique value proposition.

ユニークな価値を提供できるのか。
How can you offer unique value?

よろこばれるユニークな価値を提供しなければなりません。
You must offer unique, compelling value.

賢くなって、あなたのユニークな価値を実感してください。
Become wiser, realize your unique value.

私たちは、コミュニティの各メンバーのユニークな価値を認識しています。
We value the way in which all members of our community are unique.

わたしはアップルのユニークな価値観と原則を心から大切に思っています。
I cherish and celebrate Apple's unique principles and values.

営業プロセスにおけるB2B顧客のためのユニークな価値命題を作成するためのアルゴリズム。
Algorithm for creating a unique value proposition for a B2B customer in the sales process.

わたしはアップルのユニークな価値観と原則を心から大切に思っています。
I cherish and celebrate Apple's unique principals and values.