Examples of using ユーザーの行動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
定性調査では、ユーザーの行動と態度を直接収集します。
With qualitative research, user behaviors and attitudes are gathered directly.ユーザーの行動を追跡。
Trace コンテンツデータ：サイト上のユーザーの行動に関する情報。
Content data: Information about the behavior of users on the site.YouTube動画が開始された場合、プロバイダはユーザーの行動に関する情報を収集するCookieを使用します。
If a YouTube video is started,the provider uses cookies that collect information about user behavior.パーソナライズされていない広告は過去のユーザーの行動に基づいていません。
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
新 し い ユ ー ザ ー
同 じ ユ ー ザ ー
そ の ユ ー ザ ー
こ の ユ ー ザ ー は
こ の ユ ー ザ ー
正 し い ユ ー ザ ー
新 し い ユ ー ザ ー は
良 い ユ ー ザ ー
そ の ユ ー ザ ー は
あ ら ゆ る ユ ー ザ ー
More
ユーザーの行動、主要な人口統計、ターゲットオーディエンスの関心を念頭に置いて開発されたカスタマイズされた戦略を展開します。
We deploy a customizedstrategy that is developed keeping in mind the user behavior, key demographics and interests of the target audience.ユーザーの行動プロセスに合わせた、最適なアーンドメディア活用を実現。
ユーザーの行動パターンを分析し、使用目的に合った合理的なUI/UX戦略を提示します。
Analyzing user behavior patterns, present a rational UI/UX strategy for purpose of use.パーソナライズされていない広告は過去のユーザーの行動に基づいていません。
Non-personalized ads are not based on past user behaviour.サイト、トラックユーザーの行動や好みのプロジェクトを管理し、この情報は、純粋な傾向を分析するために使用されて収集しています。
Collect this information is purely used to analyze trends, administer the site,track user's actions and favorite projects.ユーザーの行動に関する詳細な統計情報が収集され、収集されたデータに基づいてリアルタイムレポートが自動的に生成されます。
It collects detailed statistics on user behavior and automatically generates real-time reports based on the collected data.パーソナライズされていない広告は過去のユーザーの行動に基づいていません。
Non-personalised adverts are not based on past user behaviour.パーソナライズされていない広告は過去のユーザーの行動に基づいていません。
Non-personalised ads are not based on previous user behaviour.ケーブルTV局がもっとも恐れているユーザーの行動、すなわち「コードカッティング」は、今後5年間で加速する見込みだ。
The user behavior that cable TV providers fear most- cord cutting- is projected to accelerate over the next five years.そのため例えば、ユーザープロファイルはユーザーの行動や関心の結果に基づいて作成されます。
Thus, for example,SASVisualAnalytics7.1を使うと、ユーザーの行動や、クリックパス、その他のイベントベースのシナリオを分析、探索、視覚化することができます。
With SAS Visual Analytics 7.1 you can analyze,explore and visualize user behavior, click paths and other event-based scenarios.しかし、それはまた、モバイルローカル検索ボリュームの成長の形でモバイルユーザーの行動に直接関連です。
But it's also directly related to mobile user behavior in the form of mobile local search volume growth;Cookieを使用する当社の正当な利益は、魅力的なWebサイトの提供と、サービスを改善するためのユーザーの行動の評価です。
Our legitimate interest in the use of cookies is the provision of an attractive website andthe evaluation of user behavior to improve our services.これらの企業は、さまざまなサービスや製品にわたってカスタマイズされた広告を提供するために、ユーザーの行動に関する情報を使用する場合があります。
These companies may use information about user behavior to provide customized advertisements across various services and products.ユーザー分析:大量のユーザー生成アクティビティ（アドテック、クリックストリーム、ゲームテレメトリー）を取り込み、ユーザーの行動や特性を判別します。
定量調査では、ユーザーの行動と態度は、間接的に収集されます。
With quantitative research, user behaviors and attitudes are gathered indirectly.研究者らは、科学者がこの分野の理解を深めるのを助けるために、ソーシャルメディア会社にユーザーの行動に関するデータを共有するよう求めた。
The researchers called onsocial media companies to share data on user activity, to help scientists improve understanding in this area.広告はユーザーの行動に合わせて動的に生成され、リターゲティング効率を大幅に向上させます。
Ads are generated dynamically to match the user behavior and increase あなたが追跡するユーザーの行動に基づいてその場でレポートを作成。
You can create a report on ます。サイト上のユーザーの行動はどのように変化しましたか。
How the behavior of users on the site has changed?本サービスのウェブサイトにおけるユーザーの行動に関する匿名化データを収集するため。
Collect anonymized data of the User's behavior on ユーザーの行動は「検索」から「検索」＋「ソーシャル」へ。
The behavior of users changes from“searching for information” to“searching+ social media communications”.広告に示されているように、ユーザーの行動や彼らが提供する商品/サービスについては責任を負いません。
Is not responsible for the behavior of Users or Reproではユーザーの行動分析を行う上で典型的なイベントを標準イベントとして定義しています。
Repro defines typical events for user behavior analysis as Standard Event.オンラインストアのカテゴリに記載されているように、ユーザーの行動やユーザーが提供する商品/サービスに責任を負いません。
Is not responsible for the behavior of Users or 
