レセプションエリア Meaning in English - translations and usage examples

• reception area
• reception areas

Examples of using レセプションエリア in Japanese and their translations into English

レセプションエリア。
Reception area.

レセプションエリアHALEOスタイル。
Reception area HALEO Style.

レセプションエリアにしかないの天と地を検索する。
Into the reception area, only to find there heaven and earth.

つの1ベッドルームヴィラ、7つの3ベッドルームヴィラ、レセプションエリア。
Seven one-bedroom villas, seven three-bedroomed villas and a reception area.

当直看護師はレセプションエリアへ。
On-duty nurse, please come to the reception area.

レセプションエリアとジョブフェア期間中のスポンサーテーブル。
Sponsor Table in the reception area and during the Job Fair.

チェックインはこちらで。レセプションエリア。
Check in here at the reception area.

レセプションエリアに足を踏み入れると、青空と皇居を望む素晴らしい眺望が目の前に広がります。
When you set foot into the reception area, you are immediately offered a magnificent view of the sky and the Imperial Palace.

サロン「オール」サロン「ブラン」レセプションエリア時計製造とラッカーワークショップ。
The Salon Or The Salon Blanc The reception Area The watchmaking and lacquer workshop.

庭から、ガラスのドアを通って、アトリウムの吊り下げられた通路に戻り、そこからレセプションエリアに戻ります。
From the garden, one returns, through a glass door, to the suspended walkway of the atrium and from there down to the reception area.

Nd階にエレベーターに乗り、とすぐあなたがエレベーターを降りるよう、あなたはレセプションエリアの前にあります。
Take the elevator to the 2nd floor, and as soon as you step off the elevator, you are in front of the Reception area.

博物館には、50の人々のための宿泊施設を備えた会議室とレセプションエリアとしても使用できる弁当室があります。
There is a lunchroom in the museum that can also be used as a meeting room and reception area with accommodation for 50 people.

デスクトップの本棚は、レセプションエリアや図書館から小売店に至るまでの環境での使用に最適です。
Desktop bookshelves are ideal for use in environments ranging from reception areas or libraries to retail stores.

デスクトップの本棚は、レセプションエリアや図書館から小売店に至るまでの環境での使用に最適です。moq：50個。
Desktop bookshelves are ideal for use in environments ranging from reception areas or libraries to retail stores. MOQ: 50 PCS.

Lichthofは通常、展示会場や特別イベントのレセプションエリアとしてマルチメディアスペースとして使用されます。
The Lichthof is usually used as a multimedia space during exhibitions or as a reception area for special events.

レセプションエリア、衛星テレビ、ハイドロマッサージシャワー付きのバスルーム付きの四部屋。
Four rooms with reception area, satellite TV, bathrooms with hydro massage showers;

レセプションエリアの設備には、バール、ラウンジ、レストランがあり、会議にもご利用いただけます。
At the disposal of those who attend the meetings, all the services offered at the reception area, including bar, lounge and restaurant.

二階はレセプションエリア、行政事務所、教員のオフィス、PC-ラボ、カフェテリア、図書館および取締役のオフィスで構成されています。
The second floor consists of the reception area, administrative offices, faculty offices, PC-lab, cafeteria, Library and the Directors office.

レセプションエリアとカフェにはそれぞれエレベーターと2階に達する階段があります。
In the reception area and the cafe, each has an elevator and stairs to reach the second floor.

温かくお迎えするレセプションエリア、永遠のアールデコにインスパイヤーされたデコレーション、控えめなアールデコスタイル。エアコン完備。
A warm welcome awaits you in the reception area, with its art-déco inspired décor in the timeless, restrained lines of the art deco style. Air-conditioned hotel.

書道も共通です会社のレセプションエリア、レストラン、ホテルなど。
Shodo is also common in the reception areas of companies, in restaurants, hotels, etc.

ロビーでのセキュリティー、レセプションエリア、ミーティングルームを完備した年中無休のオフィスビル内の14、15階で12,000sf以上のオフィススペースです。
Access office building, with lobby security, reception area, and meeting rooms with over 12,000 sf of office space on the 14th and 15th floor.

あなたは熱帯のジャングルの静けさに身を沈めるだけでなく、あなたが私たちのレセプションエリアとバーは遠く離れていない何かを必要とするべきである心の平和を持つことができます。
You can submerse yourself in the tranquility of the tropical jungle but also have peace of mind that should you need anything our reception area and bar is not far away.

ITサービスプロバイダーの要件を念頭に置いて作成されたD345の柔軟なデザインは、オフィス、コールセンター、レセプションエリアなど、さまざまな環境での使用に適しています。
Created with the requirements of the IT service provider in mind, the D345's flexible design makes it suitable for use in a wide variety of environments, including offices, call centers and reception areas.

その女の子が2歳前後は、レセプションエリアのローカルに相当し、旅行代理店のスタッフは、彼女の母親は、昆明で、彼女の職業学校、会計専門職コンピュータを学ぶ私に言った。
That girl is the local equivalent of the reception area and a travel agency staff, around two years old, her mother told me that she's vocational school in Kunming, to learn computing the accounting profession.

フリッツ・ハンセン・エッグ・チェアは、1958年にアルネ・ヤコブセンによってデザインされ、50年代後半にコペンハーゲンのロイヤル・ホテルのロビーとレセプションエリア用に開発されました。
The Fritz Hansen Egg Chair was designed 1958 by Arne Jacobsen and developed for the lobby and reception areas at the Royal Hotel in Copenhagen in the late 50s.

あなたは熱帯のジャングルの静けさに身を沈めるだけでなく、あなたが私たちのレセプションエリアとバーが遠くはない何かを必要とする必要があり、心の平和を持つことができます。
You can submerse yourself in the tranquility of the tropical jungle but also have peace of mind that should you need anything our reception area and bar is not far away.

広いエントランスホールを備えて私道レセプションエリアのゲストを紹介、北の風配図を呼び起こすに形三角形、すべての活動の中心はホステルのすべての領域の開始点。
A large entrance hall covered driveway, introduces guests in the Reception area, the center of all activities, triangular shaped to evoke the Northern wind rose and that is the starting point for all areas of the hostel.

ひとつはウォレス・ハートリー率いる五重奏団で、夕食後や宗教的な礼拝の際に演奏しており、もうひとつは三重奏団でレセプションエリアやカフェ、レストランの外で演奏していた。
One was a quintet led by Wallace Hartley that played after dinner and at religious services while the other was a trio who played in the reception area and outside the café and restaurant.

パキスタン市郡Pingchangと同江ホテルのレセプションエリア、Nanjiang市Guangwushanエリアのホテルや供給不足の他の場所、2〜10月5日Jiuchengはされている霧の山間部のホテルが増え予約する。
Pakistan city, county Tongjiang Pingchang and the number continued to rise hotel reception area, Nanjiang City, Guangwushan area hotels and other places in short supply, 2 to 5 October, mist mountain area hotels Jiucheng has been reservations.