Examples of using ワークショップを開催しました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第6回日台リモートセンシングワークショップを開催しました。
KITTE丸の内」にてワークショップを開催しました！
We held a workshop at KITTE Marunouchi.PBLワークショップを開催しました。
We held a workshop on the PBL courses.Arduinoワークショップを開催しました。
気候変動ワークショップを開催しました。
We have had a climate change workshop.パリでワークショップを開催しました。
I wne to a workshop in Paris.Barチョコレートを作るワークショップを開催しました。
We also did a chocolate making workshop.年に、2000人以上のためにワークショップを開催しました。
ISS利用に関するJAXAとNASAの共同ワークショップを開催しました！
JAXA and NASA joint workshop on ISS utilization!彼は、この主題に関するいくつかのワークショップを開催しました。
また、IARFはいくつものワークショップを開催しました。
GFSA also ran a number of workshops.彼は、この主題に関するいくつかのワークショップを開催しました。
She has conducted a number of workshops on this topic.ここ数週間のうち、実はたくさんのワークショップを開催しました。
During the last few weeks we have conducted a series of workshops.年4月26日（金）、新波自治会館にて学生と住民によるワークショップを開催しました。
A workshop was held between the students and the local residents at Arawa Community Hall on April 26th(Fri), 2013.月中旬、タイのバンコクにおいてワークショップを開催しました。
In the middle of May, a joint translation workshop was held in Bangkok, Thailand.こどもロボットpaprikaの発売を記念して、paprika組み立てワークショップを開催しました。ご来場ありがとうございました！
The hands-on workshops was held to commemorate the release of paprika which NittoInnovationMuseum」大阪会場では、２つのワークショップを開催しました。
In Osaka, two workshops were held at the Nitto Innovation Museum.時間が経つにつれて、ゲインズバラは成功し始めました、そして1745年に彼はすでに彼自身のワークショップを開催しました。
Over time, Gainsborough began to succeed,and in 1745 he already had his own workshop.企業経営者を対象に、ＳＤＧｓを経営戦略やビジョンに取り組むためのワークショップを開催しました。
We held a workshop for corporate managers to tackled SDGs with management strategies and visions.また、YouTube-8Mを最新に更新し、および第2回YouTube-8M大規模ビデオ理解チャレンジとワークショップを開催しました。
We also announced an updated YouTube-8M,and the 2nd YouTube-8M Large-Scale Video Understanding Challenge and Workshop.種や苗を配るだけではなく、低コストで高い効果が期待できる有機農法のワークショップを開催しました。
We not only distributed seeds and seedlings, but also held workshops on organic farming, from which a high return was expected at low cost.IzmirEkonomiローターアクトクラブは、シリアとトルコの小学生たちが対立を越えて人権について考えられるようにと、小学校でワークショップを開催しました。
The Rotaract Club of Izmir Ekonomi hosted workshops in two primary schools to help Syrian and Turkish children overcome their differences.Archives|YUKARIART淀川テクニック、関西テレビでワークショップ淀川テクニックが関西テレビさんで子ども向けのワークショップを開催しました。
Archives| YUKARI ART Yodogawa Technique's年11月1日、東京大学グループの文科省人材育成プログラムの一部として、東京大学・IRIDワークショップを開催しました。
The University of Tokyo-IRID Workshop was held on November 1, 2017, as part of the Program for the Human Resources Development, commissioned by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology(MEXT).年度目はミャンマー第2の都市マンダレーで、最終年度はシャン州の州都タウンジーでもワークショップを開催しました。
In the second year a 模擬患者交流,多職種連携(IPE),新人医療者の育成,魅力的な掲示物の作り方等について,11のワークショップを開催しました。
Workshops were held and the people discussed issues such as exchanges among simulated patients, interprofessional education(IPE), human resource development for the newly-recruited medical staff, and creation of attractive items for display.サーカスの世界を体験したい人、サーカス技を覚えたい人、外国人のアーティストと交流したい人のために、フェスティバル終盤にユニークなサーカスワークショップを開催しました。
To round off the Festival, we conducted a unique Circus Workshop for those who wanted not only to see but also to experience the circus world, learn some circus skills and enjoy an energetic atmosphere with foreign artists.年度に開講したPBL科目の授業報告と今後のPBL科目の開講について協議すべく、関係する米国大学の教職員を招聘してのワークショップを開催しました。
To share the result of the PBL courses offered in the 2013 academic year and have discussions on the future PBL courses,we invited the collaborating instructors from the U.S. universities and held a workshop.
