一部の製品は Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 一部の製品は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
一部の製品は、米国特許No。
Certain products provided under U.S. patent No.
一部の製品は使用前に揺れが必要です。
Several products need to be shaken prior to use.
リサイクルするペットボトルから作られた一部の製品は以下のとおりです。
Some of the products made from recycled plastic are:.
一部の製品は使用前に揺れが必要です。
Some brands require shaking before use.
また一部の製品は、導入事例や製品資料がダウンロードできます。
For some products, you can download case studies and product data.
一部の製品は、CBDが添加された食品です。
Some of the products are foods to which CBD has been added.
一部の製品は、食品とサプリメントを摂取をお勧めします、と他の人は空腹時にそれらを取るためにあなたを教えてくれます。
Some products recommend consuming the supplement with food, and others will tell you to take them on an empty stomach.
一部の製品は供給者から提供されたもので、一部は電子取引サイトによるプライベートラベルあるいは直接輸入品です」とバンサール氏は解説します。
Some products are offered via suppliers and some are private-label or direct imports of the e-commerce site,” Mr. Bansal explains.
CBDが最初に販売され始めたとき、一部の製品は身体的心理的両方の一連の症状に対して万能薬として宣伝された。
When CBD first appeared commercially, some products were being promoted as a panacea by retailers for a range of both physical and psychological conditions.
数日おきに、しかし強く博士は除外助言者たちが存在します-一部の製品は、毎日他人を使用することができます。
Some products can be used every day, others- every few days, but there will be those who strongly advises Dr. excluded.
一部の製品は、出荷前に目視や検査機で検査を行っています。
We inspect a portion of products using inspection machine or visual inspection before shipment.
また、一部の製品は同管理令別表第1の1~15項に該当(リスト規制該当品)します。
Furthermore, some of the Products fall under row 1-15 of the appended table 1(listed items).
一部の製品は、SimpleStar以外の関係者によって開発されたソフトウェアまたはアプリケーションを利用することを認めます。
You acknowledge that some of the products utilize software or applications that are developed by parties other than SimpleStar.
しかし、一部の製品は、特にデンプンに基づいて、これらの調理器を効率よく製造することができません。
However, certain products, especially based on starch at these cooking devices can not produce high quality.
一部の製品は禁止されているか、特定の禁止された成分についてテスト陽性であることが知られています。
Some of the products were either banned or known to test positive for specific banned ingredients.
外れた結果、一部の製品は売れないということになります。
Due to this reason, you will notice that there are some of the products that will not be sold out.
また一部の製品は、EUのCE安全認証も取得しております。
Some of our products have also attained European Union CE certification.
しかし、生乳などの一部の製品は、標準的な低温殺菌ミルクには存在しない他の健康リスクを引き起こす可能性があります。
However, some of these products, such as raw milk, may pose other health risks that are not present in standard pasteurized milk.
家庭用には使用しないでください。(一部の製品は除く)。
Do not use for household purposes(not applicable to certain products).
テープ上の一時的な場所が著しく平坦になるかもしれ後、押出後の一部の製品は、その形状、およびストリップ、断面がほぼ円筒形を失います。
Some products after extrusion lose their shape, and the strip, almost cylindrical in cross-section, after a short time on the tape can become noticeably more flat.
一部の製品は、簡単にコースワイズを剥がすことができます,他の人は永続的であり、断片的に掻き取られなければなりません-これは時間がかかります,面倒とほとんどの楽しみを行うものではありません。
Some products can be easily peel off course-wise, others are persistent and must be scraped off piecemeal- which is time-consuming, cumbersome and hardly makes fun.
一部の製品は「メーカー保証」と呼ばれる商業保証の恩恵を受ける可能性がありますが、これはメーカーが当該保証の適用を拒否した場合には責任を負いません。
Some products may benefit from a commercial guarantee called"manufacturer warranty" which we would not be held responsible in case of refusal of the manufacturer to apply the said warranty.
フォーカス市場と使用例:一部の製品は、企業市場を専門としておりITチームによって中央的に管理されるように設計されています。
Focus market and use-case: Some products are targeted specifically at the enterprise market and are designed to be administered centrally by an IT team.
を保証するものではどのように動作するか読み取りに余分な時間をかけて、一部の製品は1年間の供給は慎重に買い物ように、払い戻しの対象とする必要が!
Take extra time to read how the guarantee works, some products require a one year supply to be eligible for a refund, so shop carefully!
を保証するものではどのように動作するか読み取りに余分な時間をかけて、一部の製品は、少なくとも5ヶ月は慎重に買い物ので、払い戻しの対象となるに供給が必要!
Take extra time to read how the guarantee works, some products require at least 5 months supply to be eligible for a refund, so shop carefully!
一部の製品はまた、あなたが疲労セットの前に長い間行使することができ、筋肉疲労と痛みを軽減または遅延させるために役立ちます。
Some products also help to reduce or delay muscle fatigue and soreness, allowing you to exercise for longer before fatigue sets in.
彼らの努力にもかかわらず、一部の製品は181KEEPERSが価格をチェックし、なぜ、誤った価格を表示するたびに注文の処理に進む。
Despite their efforts, some products may display an incorrect price, why 181KEEPERS checks the prices whenever proceeds to the processing of orders.
製品は中国人民保険公司による品質検査に合格し、また一部の製品は「中国品質認証センターによる製品品質保証」を取得しています。
Products passed the quality inspection by the People's Insurance Company and some products has passed"the Product quality anthentication of CQC".
無数の根が必要な髭の肖像画の装飾品、一部の製品は、竹ヘイトだけでなく、彫像、およびローハン、より多くの誇張や美しい表現は、その頭の上に機能Zhugenされる。
Countless roots that need to be bearded portrait ornaments, some products are bamboo Haight, as well as statues, and Rohan, more exaggerated and lovely expression, will Zhugen features on its head.
Results: 29, Time: 0.0201

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English