Examples of using 上記の条件を満たす in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
修了書を取得すれば、上記の条件を満たすことができます。
彼こそが上記の条件を満たすうってつけの人物であった。
She was 上記の条件を満たすホースの選定がトラブルを減らし「作業安全」につながります！
Selecting a hose that satisfies the above conditions reduces trouble and leads to“work safety”.上記の条件を満たすホースの選定がトラブルを減らし、生産性向上につながります！
Selecting a hose that satisfies the above conditions reduces troubles and improves productivity.上記の条件を満たすホースの選定がトラブルを減らし「食品安全」につながります！
Selecting a hose that satisfies the above conditions reduces troubles and ensures“food safety”.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ニ ー ズ を 満 た す
要 件 を 満 た す
条 件 を 満 た す
需 要 を 満 た す
基 準 を 満 た す
条 件 を 満 た し た
す べ て を 満 た す
基 準 を 満 た し た
基 準 を 満 た さ な い
要 件 を 満 た し た
More
Usage with verbs
満 た さ れ た
満 た し て い な い
満 た さ れ な い
満 た し ま し た
満 た し て い た
満 た す だ け で な く
満 た さ な か っ た
満 た し て く れ る
満 た す で し ょ う
満 た し ま せ ん
More
が得られる．また，前述の特殊解qも上記の条件を満たす。
It is assumed that 上記の条件を満たすには、1日に4〜5回部屋を空けてください。
To meet the above conditions, air これは屋内携帯電話の妨害機によってがもの上記の条件を満たすことができるである8本のアンテナ高い発電を進めました。
This advanced 8 Antennas High Power indoor Mobilephone Jammer is 使用目的が、上記の条件を満たす場合、書面による許諾申請の必要はありません。
If your use meets the above criteria, no further written permission is required.上記の条件を満たす組み合わせがあることがわかりました。
I understand that there are a number of combinations which will satisfy the above requirement.上記の条件を満たす利用者代理者はMIME適合を主張することが出来ます。
A user agent that meets the above conditions is said to be MIME-conformant.上記の条件を満たす場合は、お気軽にお問い合わせ下さい。
If you meet the above conditions, please do not hesitate to contact us.上記の条件を満たす場合、場のカード1枚に手札のカード1枚を付けておき、次のターンに取ることができます。
If the above conditions are met, you can build a card from your hand on a card on 上記の条件を満たすホースの選定がトラブルを減らし、生産性向上、省エネ、作業安全になり、すべてはコストダウンにつながります！
Selecting a hose that meets the above requirements will reduce troubles, improve productivity, save energy and ensure work safety, all of which will reduce costs.しかしながら、もしオッズがリストに載っていないプレイヤーが得点を獲得した場合には、すべてのお客様の賭けは依然として有効です（上記の条件を満たす限り）。
However, if there is a goal scorer whose odds are not listed,all customer wagers will still have action(as long as they meet the criteria above).なお、少なからず、カンボジアのフラット（タウンハウス）の一区分を購入したいという方がいますが、外国人が購入できるものはあくまで上記の条件を満たす物件に限られていますので、注意が必要です。
In そして、共有領域は、上記の条件を満たす新しいバッファーに割り当てられます。_GFX_waitはオフロードタスクの完了を検出すると、そのタスク・オブジェクトによって保持されているすべてのバッファーへの参照を削除します。
安全規定により、上記の条件を満たさない場合は、同伴者（セーフティアシスタント）の付き添いが必要になります。
Due 上記の条件を満たすクラウドファンディング登録者が300名未満の場合でも、再募集は行いません。
We will not re-open 表紙のみを変更した複製物は、それが『文書』の題名を保存し上記の条件を満たす限り、ほかの点では逐語的に忠実な複製物として扱われる。
Copying with changes limited to the covers,as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.上記の条件を満たすために、プロジェクトリーダーとしての米国陸軍工兵隊は、最も近い発破孔から42.7メートルの距離における許容可能な最大水中超過圧力として、70psi(4.83バール)という値を規定しました。
To meet these requirements, the US Army Corps of Engineers, as the project leader, stipulated a maximum allowable underwater overpressure of 70 psi(4.83 bars) at a distance of 140 ft(42.7 meters) from the closest blast hole.上記の条件を満たす人を除き、難民認定が未決、または異議申し立て手続き中の人は、就業したり社会福祉を受ける法的権利がなく、過密状態の政府のシェルターや、労働法の監督対象にならない違法な雇用、またはＮＧＯの援助に頼るしかなかった。
Except for those who met the conditions stated above, persons whose refugee status was pending or on appeal did not have 上記の条件を満たしている消耗品は損金算入できます。
Any expense that meets the criteria above can be claimed for a deduction.
