不十分でした Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 不十分でした in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私も書きましたが、不十分でした
I tried writing, but that was not enough either.
サポートが不十分でした
The support activities were insufficient.
しかし、この理論も不十分でした
Anyway, this theory was not enough.
しかし、彼らは不十分でした
But they were insufficient.
それなら今回の集いは不十分でした
Holding that one meeting was not enough.
支柱が不十分でした
The plumbing was inadequate.
聞き方が不十分でした
Listening wasn't enough.
調理は不十分でした
The kitchen was inadequate.
耐震設計としては明らかに不十分でした
Evidently, destroying the calf was not enough.
しかしその情報は不十分でした
But this information was not enough.
それについての弊社の説明は不十分でした
The municipality's explanation for this was inadequate.
コマンドは不十分でした
The command wasn't enough.
しかし、ヨハネの理解はまだ不十分でした
But John's willingness wasn't enough.
しかし、彼らを倒すだけでは不十分でした
However, just defeating them was not enough.
彼らにとって、信仰だけでは不十分でした
For me, belief alone was not enough.
ただ、はやぶさのときは、それだけでは不十分でした
And it was in that moment when hugging wasn't enough.
しかしその情報は不十分でした
But the information was not enough.
博士達の知識は不十分でした
The expert's knowledge wasn't enough.
しかし、彼らを倒すだけでは不十分でした
Just destroying them was not enough.
残念なことにこのためには翼長4メートルでは不十分でした
For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough.
管理や案内が不十分でした
Directions and signs were inadequate.
しかし日本の謝罪は不十分でした
Israeli apologies were not enough.
有害事象の報告は不十分でした
Reporting of adverse effects was insufficient.
従来の細胞培養技術はそれには不十分でした
And for this purpose,traditional cell culture techniques just really aren't enough.
当初の取材が不十分でした
Firsthand interviews are insufficient.
しかし、この連携がこれまで不十分でした
To date, that coordination has been insufficient.
問題演習が不十分でした
The exercise problems were sufficient.
事故の原因は、ミサイル制御アルゴリズムと上段不十分でした
Cause of the accident was inadequate missile control algorithms and the upper stage.
パッと読んでも、不十分でした
Soon though being read to was not enough.
なるものを始めたものですから、取り扱いが不十分でした
But they began to worry that the treatment alone was not enough.
Results: 54, Time: 0.0273

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English