不可欠な製品 Meaning in English - translations and usage examples

indispensable product
products integral

Examples of using 不可欠な製品 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A)市民の保護及び軍事的用途に不可欠な製品
Products that are essential for civil protection and military uses;
ラインアンチエイジング製品の構成は5完全なスキンケアのために不可欠な製品
Line anti-aging products consists of the 5 essential products for complete skin care.
今日のオファーは、さまざまなXiaomiデバイスとセンサーが共生して動作するために不可欠な製品であるMultifunctionGateway専用です。
Today's offer is dedicated to the Multifunction Gateway, an indispensable product that allows the various Xiaomi devices and sensors to work in symbiosis.
当社はまた、FIRSTプログラムのゲームや採点で不可欠な製品も寄付しています。
The company also donates products integral to FIRST program games and scoring.
マインドマップを使うことで、不可欠な製品情報すべてをひと目で確認し、必要なときにスムーズに思い出すことができます。
With a mind map,they can take in all of the essential product information at a glance and better recall it on the fly.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
当社の生産する非イオン界面活性剤を中心とする化学製品は、社会的に不可欠な製品として化粧品・医薬品・。
Our chemical products including nonionic surfactants, which are supplied to cosmetics,pharmaceuticals and other manufacturers as socially indispensable products.
スマートフォンやタブレットなど、私たちの生活に不可欠な製品で使用されています。
Used in products indispensable to our lives, such as smart phones and tablets.
安全な使用及び適正な使用に不可欠な製品の特性を明確にする。
Specify the characteristics of the product that are essential for its safe and proper use.
安全な使用と適正な使用に不可欠な製品の特性を明確にする。
Specify the characteristics of the product that are essential for its safe and proper use.
CharlesRiverLaboratoriesは、製薬およびバイオテクノロジー企業、政府機関ならびに世界中の主な学術機関における研究や医薬品開発の取り組みを加速させるのに不可欠な製品およびサービスを提供しています。
Charles River Labs provides essential products and services to help pharmaceutical and biotechnology companies, government agencies and leading academic institutions around the globe accelerate their research and drug development efforts.
年の関税に賛成票を投じさせた過去の信条の幾つかを放棄していたかもしれないが、軍備のために不可欠な製品に対する保護は正当化されるとまだ考えており、当時の関税は国の負債が完済させるまで引き下げられるべきではないと考えた。
While he may have abandoned some of his earlier beliefs that had allowed him to vote for the Tariff of 1824,he still felt protectionism was justified for products essential to military preparedness and did not believe that the current tariff should be reduced until the national debt was fully paid off.
A)市民の保護及び軍事的用途に不可欠な製品
(a) Products essential for civil protection and military uses;
安全な使用と適正な使用に不可欠な製品の特性を明確にする。
Specify characteristics that are essential for safe and proper use of the products.
このような性質は、体重減少のためのキュウリジュースをほとんど不可欠な製品にします。
Such qualities makecucumber juice for weight loss an almost indispensable product.
ヘンケルはイノベーションとテクノロジーを組み合わせて、非常に多くの産業用途に不可欠な製品ソリューションをご提供します。
We combine innovation and technology to deliver product solutions that are essential to countless industrial applications.
今後も環境・社会基盤に不可欠な製品の販売を通じて、お客様や地域の皆様の期待に応えていきます。
By providing products indispensable for protecting the environment and improving social infrastructure, SDK will continue meeting the expectations of society and local communities.
このアーティクルでは、この目的に使用可能な製品、および高信頼システムの設計に不可欠な製品特長について説明しました。
This article has described the products available for that purpose, and the product features critical in designing a reliable system.
例えば、スマートフォンが誕生した折には、新たな半導体を作り出すために不可欠な製品の開発に成功しました。
For example, when smartphones appeared, we successfully developed a product that was indispensable for creating new semiconductors.
もちろん、あなたの旅行に不可欠な製品をもたらしながら、!そして、あなたは飛行機で旅行する場合袋に美容製品の輸送を管理する規則をご確認ください。
Of course, while bringing essential products for your trip! And if you travel by plane check the rules governing the transport of beauty products in bags.
世界30か国以上、3万人を超える社員が、社会に不可欠な製品とサービスを提供することで、健やかで豊かな社会づくりに貢献しています。
Employees in more than 30 countries andregions strive to provide indispensable products and services to contribute to create a healthy and prosperous society.
ロシアの巨大な大陸と天然資源の膨大な富は、石油、ガス、ウラン、石炭など経済的に不可欠な製品を世界に供給する主要国の1つである。
Russia's huge landmass and enormous wealth in natural resourcesmake it one of the main purveyors of economically essential products to the world, especially oil, gas, coal, and uranium.
本レポートにあるベンダー各社の評価は、ガートナー社の顧客からのフィードバック、ベンダーのリファレンス・カスタマーに加えて、以下5つの不可欠な製品性能に基づいています。
Vendors in this report were evaluated on Gartner client feedback,vendor reference customers as well as the following five critical product capabilities:.
環境問題に大きな重点を置いて、東京2020大会組織委員会は、同大会の成功に不可欠な製品およびサービスに対する持続可能性に配慮した調達コードを作成しました。
Placing great emphasis on environment matters, the Tokyo 2020 organizingcommittee developed a sustainable sourcing code for products and services deemed vital to the successful delivery of the Tokyo 2020 Games.
Results: 23, Time: 0.0211

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English